Wenn Fernsehschauspieler das Kino „erobern“

DRUCK BEIM MITSPIELEN IN FILMEN

Die männliche Hauptrolle in dem Film Dao, Pho und Piano von Doan Quoc Dam ist nicht seine erste Filmrolle, denn 2020 spielte der Schauspieler eine Nebenrolle in dem Film Cuoc xe nhu dem , aber die Hauptrolle in einem Historienfilm auf der großen Leinwand hat Doan Quoc Dam den Weg geebnet, seiner Liebe zum Kino weiter nachzugehen. Es ist bekannt, dass er sich 2025 an einem Actionfilm versuchen wird, aber die Rolle wurde noch nicht bekannt gegeben. Im Primetime-Fernsehen ist der Schauspieler aus Thai Nguyen mit seinen vielen stürmischen Filmen ein bekanntes Gesicht und ein echtes Talent auf den kleinen Bildschirmen im Norden. Vorher, als er zum ersten Mal in die Filmindustrie einstieg, war Doan Quoc Dam noch etwas zögerlich, weil er nicht wusste, ob sein Schauspiel für Filme geeignet war oder nicht. Aber nach zwei Rollen fand er seinen Rhythmus und fühlte sich wohler.

Hoang Kim Ngoc und Tuan Mo im Film Ghost Lights

Auch die Schauspielerin Anh Dao ist ein vielversprechendes junges Gesicht mit vielen bemerkenswerten Rollen auf der Fernsehleinwand zur besten Sendezeit. 2024 wurde die Schauspielerin für die Hauptrolle im Film Hong Ha Nu Si ausgewählt. Bei ihrem Debüt in einem Film, der Rolle der Doan Thi Diem, einer anspruchsvollen Rolle, war Anh Dao nach eigenen Angaben mit großem Druck und Schwierigkeiten konfrontiert. Obwohl Anh Dao bereits drei Hauptrollen in Fernsehserien gespielt hat, sind die Arbeitsmethoden und -abläufe beim Einstieg ins Filmgeschäft anders, sodass sie lernen muss, sich anzupassen.

Hoang Kim Ngoc und Tuan Mo im Film Ghost Lights

Nach ihrer stürmischen Rolle zur besten Sendezeit in „Wir von 8 Jahren später“ und mehreren anderen Filmen wurde Cu Thi Tra von einem koreanischen Regisseur eingeladen, eine Nebenrolle in „Dreams of You“ zu spielen. Bei ihrer ersten Filmrolle erzählte die „dritte Person“ des Fernsehsenders: „Fernsehserien dauern viele Episoden und erfordern von den Schauspielern, von Anfang bis Ende durchgehend Emotionen aufrechtzuerhalten. Filme sind zwar kürzer, aber jeder Schauspieler muss seine Rolle in kurzer Zeit vollständig zum Ausdruck bringen. Deshalb muss ich mich jedoch ganz auf meine Augen, Mimik und Dialoge konzentrieren … Das bedeutet für mich auch einen enormen Druck, wenn ich in Filmen mitspiele.“

GROSSER UNTERSCHIED

Als altgedienter Schauspieler des Fernsehens, insbesondere durch seine Rolle als Boss im Film „Doc Dao“ , hat der Künstler Vinh Xuong gerade auch in einem Film mitgewirkt, dessen Premiere am 2. September dieses Jahres stattfinden soll. Über den Unterschied zwischen der Schauspielerei in Fernsehserien und in Filmen sprach der Künstler mit der Aussage, dass bei Fernsehserien die Dreharbeiten länger seien und man an einem Tag viele Abschnitte drehen könne. Bei Filmen hingegen werde manchmal nur eine oder wenige Szenen pro Tag gedreht, sodass die Schauspieler mehr Zeit hätten, die Figur kennenzulernen, sich mit dem Setting vertraut zu machen, sich mit dem Regisseur zu besprechen und die Figur gründlicher zu recherchieren. „Die Schauspielerei in Filmen erfordert mehr Konzentration, und die Schauspieler müssen Körpersprache einsetzen und Schauspieltechniken wie Mimik, Augen und Emotionen anwenden, um sich möglichst genau auszudrücken, da es wenig Dialog gibt. Manchmal gibt es gar keinen Dialog, aber die Schauspieler müssen Psychologie und Emotionen rüberbringen. Das ist etwas, was nicht jeder Schauspieler gut kann“, gesteht der Künstler Vinh Xuong.

Doan Quoc Dam in Pfirsich, Pho und Klavier

Hoang Kim Ngoc ist Absolventin der Schauspielabteilung der Universität für Theater und Kino ( Hanoi ) und spielt ausschließlich in Fernsehserien. Vor kurzem wurde die Schauspielerin Ve Nha Di Con eingeladen, die weibliche Hauptrolle in dem Film Den Am Hon von Regisseur Hoang Nam zu spielen. Sie ist daher der Meinung, dass Filme und Fernsehserien sehr unterschiedlich sind. „Wenn man in einer Fernsehserie anfangs nicht gut spielt, kann man das verbessern und in den folgenden Episoden besser abschneiden. Aber in einem Film muss man von der ersten Sekunde an gut spielen. Schauspieler mit Schauspielausbildung und Erfahrung holen jedoch schneller auf, egal ob sie in Fernsehserien oder Filmen mitspielen“, fügt Hoang Kim Ngoc hinzu.

In The Ghost Lamp werden alle wichtigen Rollen an Schauspieler vergeben, die auf Fernsehdramen spezialisiert sind, wie etwa Hoang Kim Ngoc oder Tuan Mo. Regisseur Hoang Nam betonte hierzu: „Für diejenigen, die Sicherheit brauchen, ist es riskant, Schauspieler wie Hoang Kim Ngoc oder Tuan Mo einzuladen. Ich möchte das Publikum jedoch überraschen. Die jungen Schauspieler in Fernsehdramen sind derzeit alle sehr talentiert. Wichtig ist, ob die Regisseure sie erkennen und ihnen die Möglichkeit geben, sich dem Kino zu nähern, oder nicht. Ich möchte für meine Filme neue Gesichter auswählen und dem Publikum etwas Neues bieten.“

Künstler Vinh Xuong im Filmschaffen

Über die Stärken von Schauspielern, die in Fernsehserien mitspielen und dann ins Kino wechseln, sagte Regisseur Hoang Nam: „Wenn Schauspieler in Fernsehserien mitspielen, hilft ihnen das, ihr Image beim Regisseur zu vermarkten. Beim Kino hat der Regisseur andere und strengere Anforderungen. Die Rolle des Regisseurs ist dann sehr wichtig, denn er hilft den Schauspielern, ein Gesamtbild des Films zu erfassen und zu erschaffen. Denn bei der Produktion eines Films muss jede Geste und Bewegung des Schauspielers perfekt kontrolliert werden und darf nicht wie in einer Fernsehserie improvisiert werden. Ein Schauspieler, der sich mit Psychologie nicht gut auskennt und seine Mimik und Gesichtsmuskeln nicht gut kontrollieren kann, wird bei der Produktion eines Films auf viele Probleme stoßen.“

Quelle: https://thanhnien.vn/khi-dien-vien-phim-truyen-hinh-lan-san-dien-anh-185250203222013639.htm