Ausgehend vom Herzen der Menschen.

Die Neuordnung und Zusammenlegung von Dörfern und Wohngebieten gemäß der Richtlinie Nr. 21/CT-TTg des Premierministers vom 20. Mai 2026 ist eine wichtige Maßnahme zur Straffung des Verwaltungsapparates, zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Verwaltung und zur Bündelung von Ressourcen für die sozioökonomische Entwicklung an der Basis. Die Änderung von Ortsnamen, die eng mit der Geschichte, Kultur und dem langjährigen Alltag der Bevölkerung verbunden sind, war jedoch nie eine leichte Aufgabe.

Hört den Menschen zu!

In vielen ländlichen und städtischen Gebieten der Provinz Tuyen Quang ist die Zusammenlegung von Dörfern und Wohngebieten derzeit ein viel diskutiertes Thema bei Parteiversammlungen, Treffen von Anwohnerinitiativen und Familienessen. Die Mehrheit der Bevölkerung spricht sich nachdrücklich für diese Politik aus.

Frau Hoang Thi Hue, eine Angehörige der Tay-Minderheit aus der Gemeinde Hoa An, erklärte, dass der Konsens vor allem auf Verständnis beruhe. Jeder sehe klar, dass in einem zu kleinen Dorf mit zu wenigen Einwohnern die öffentlichen Investitionsmittel zersplittert seien. Durch den Zusammenschluss mit einer größeren Gemeinde würden Investitionen in Straßen, Schulen, Gesundheitsstationen und Kulturzentren gebündelt. Die Infrastruktur werde verbessert und die Lebensqualität der Bevölkerung gesteigert.

Viele Menschen glauben, dass die Reduzierung der Anzahl der Teilzeitbeamten auf der Basisebene nicht nur den Staatshaushalt schont, sondern auch die Möglichkeit bietet, wirklich fähige und engagierte Personen auszuwählen, die die gemeinsamen Aufgaben übernehmen können.

Um in den Gemeinden und Stadtteilen der gesamten Provinz einen breiten Konsens zu erzielen, ist es entscheidend, die Anliegen der Bevölkerung ernst zu nehmen und den Umstrukturierungsplan öffentlich vorzustellen, damit die Bürger ihre Ideen einbringen, diskutieren und der Umsetzung zustimmen können. Herr Lo Minh Thang aus der Gemeinde Meo Vac berichtete, dass die Fusionspläne, die Benennung neuer Dörfer und der Standort des zentralen Kulturzentrums öffentlich vorgestellt wurden, um eine demokratische Rückmeldung zu ermöglichen. Die berechtigten Bedenken der Bevölkerung hinsichtlich der Änderungen persönlicher Daten in Ausweisdokumenten (Personalausweise, Grundbuchauszüge, Krankenversicherungskarten) wurden von den zuständigen Behörden aufgegriffen. Diese sicherten zu, den Prozess auf lokaler Ebene zu unterstützen und zu erleichtern, umständliche Verfahren zu vermeiden und so die Bevölkerung zu beruhigen.

Wenn alle Informationen transparent sind und die Stimmen der Bevölkerung respektiert werden, verschwinden alle Barrieren des lokalen Partikularismus. Menschen, die zuvor bei der Umsetzung von Maßnahmen passiv waren, bringen sich nun aktiv ein und arbeiten mit der Regierung zusammen, um bei der Neuordnung von Dörfern und Wohngebieten die besten Lösungen zu finden.

Herzerwärmende Geschichten aus der Basis.

Die Zusammenlegung von Dörfern und Wohngebieten wird in vielen Kommunen der Provinz Tuyen Quang dringlich, systematisch und umfassend geplant und umgesetzt. Der deutlichste Beweis für den Konsens bei der Umsetzung der Resolution Nr. 96/NQ-TU des Provinzparteikomitees und des Plans Nr. 03 des Provinzlenkungsausschusses zur Neuordnung von Dörfern und Wohngebieten sind die konkreten Maßnahmen auf Gemeinde- und Stadtteilebene. Dazu gehören die Organisation von Treffen zur Steuerung der Umsetzung vor Ort. Gemeinde- und Stadtteilbeamte besuchen die Wohngebiete direkt, um sich Anliegen anzuhören und Namensvorschläge für die neuen Dörfer und Wohngebiete zu prüfen.

Konkret hielt das Volkskomitee des Bezirks Nong Tien am 25. Mai eine Konferenz ab, um die Pläne zur Neuordnung und Zusammenlegung von Wohngebieten im Bezirk zu prüfen und zu erörtern. Herr Pham Ngoc Hai, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks, bekräftigte: „Die Neuordnung und Zusammenlegung von Wohngebieten ist eine zentrale politische Aufgabe, die das koordinierte und entschlossene Engagement des gesamten politischen Systems erfordert, um den Anforderungen des zweistufigen lokalen Verwaltungssystems in der neuen Phase gerecht zu werden.“

Derzeit umfasst der Stadtbezirk Nong Tien eine Fläche von 2.699 Hektar mit 4.176 Haushalten. Gemäß den geltenden Bestimmungen plant der Stadtbezirk, die Anzahl der Wohneinheiten von 21 auf 11 zu reduzieren und zu vereinfachen. Dies ist ein notwendiger Schritt, um sicherzustellen, dass die Anzahl der Haushalte den vorgeschriebenen Standards entspricht.

In der Gemeinde Pà Vầy Sủ besuchen Gemeindebeamte die einzelnen Dörfer persönlich, um Versammlungen abzuhalten und die Meinungen der Bevölkerung anzuhören. Laut Herrn Dương Việt Hùng, dem Vorsitzenden des Volkskomitees von Pà Vầy Sủ, umfasst die Gemeinde derzeit 34 Dörfer. Nach der Neuordnung sollen es 18 sein. Einige Dorfnamen müssen nach der Fusion durch neue ersetzt werden, was den Bewohnern zunächst fehlen wird. Im Sinne der Gesamtentwicklung wurden die Dorfversammlungen, an denen auch Gemeindebeamte teilnahmen, demokratisch geführt, Vorschläge eingebracht und Ideen diskutiert, sodass schließlich ein Konsens über die Fusion und die neuen Namen erzielt werden konnte.

Aufgrund der hohen Übereinstimmung und des breiten Konsenses seitens der Dörfer und Gemeinden werden die zuständigen Behörden beauftragt, die Ermittlung neuer Verwaltungsgrenzen, die Auswahl von Namen für die zusammengelegten Wohngebiete unter Berücksichtigung historischer und kultureller Elemente sowie insbesondere einen Plan zur Ausarbeitung und Umsetzung geeigneter Maßnahmen und Leistungen für die nicht-professionellen Basisarbeiter weiter zu erforschen.

In der Gemeinde Dong Van ist geplant, die Anzahl der Dörfer von 69 auf etwa 20 zu reduzieren. Dies dient nicht nur der Verschlankung der Verwaltung, sondern eröffnet auch die Möglichkeit, den sozioökonomischen Entwicklungsraum, insbesondere den Tourismus, neu zu gestalten. Dem Plan zufolge sollen die vier Dörfer Ma Pi Leng, Seo Xa Lung, Sa Lung und Seo Sa Lung zu einem neuen Dorf zusammengelegt werden. Nach mehreren Treffen mit den Einwohnern sprach sich die Mehrheit dafür aus, den Namen Ma Pi Leng beizubehalten.

Das neue Dorf- und Kulturzentrum wird in Seo Sa Lung entstehen. Genosse Dinh Ngoc Thiet, Parteisekretär und Dorfvorsteher von Seo Sa Lung, erklärte, dass die Beibehaltung des Namens Ma Pi Leng für das neue Dorf ein bedeutender Vorteil für die Entwicklung des Gemeindetourismus, die Gewinnung von Besuchern und die Vermarktung lokaler Produkte sei. Die Bewohner der fusionierten Dörfer unterstützen diesen Vorschlag einstimmig und bitten die höheren Behörden, ihn zu prüfen.

Die Neuordnung von Dörfern und Wohngebieten mag anfänglich zu Beeinträchtigungen führen, doch dank der breiten Unterstützung der Bevölkerung wird die Reform und Straffung des Verwaltungsapparates gelingen. Dieser vielversprechende Anfang eröffnet neue Entwicklungschancen, weckt in jedem Haushalt und an jeder Straßenecke den Wunsch nach Fortschritt und trägt so zum Aufbau eines stärkeren und zivilisierteren Vaterlandes bei.

Text und Fotos: Quang Hoa

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202605/khoi-dau-tu-long-dan-4f71ede/