![]()  | 
| Die Bäuerin Vuong Thi Thuong, die sich auf die Herstellung von windgetrockneten Kakis in Lang Son spezialisiert hat, erkundigte sich beim Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt nach veterinärmedizinischen Fragen und der lokalen landwirtschaftlichen Beratung. | 
Vertreter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt bekräftigten, dass sie synchron Lösungen einsetzen werden, damit die landwirtschaftlichen Beratungsdienste und Veterinärkräfte an der Basis wirklich zu den „erweiterten Armen“ der Landwirte werden können.
Die landwirtschaftliche Beratung auf lokaler Ebene muss eng mit den Landwirten verknüpft sein.
Frau Vuong Thi Thuong, eine VietGAP-zertifizierte Landwirtin aus Lang Son , die sich auf den Anbau von windgetrockneten Kakis spezialisiert hat, äußerte auf dem Forum ihre Besorgnis über die unzureichende veterinärmedizinische und landwirtschaftliche Beratung in der Region, die zu Produktionsausfällen führe. Sie hoffe, dass das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt bald Lösungen zur Stärkung dieses Systems finde, um den Landwirten rechtzeitig Unterstützung zu gewähren, insbesondere im Rahmen des ökologischen Kreislaufwirtschaftsmodells.
Auf die obige Frage antwortete Herr Le Quoc Thanh, Direktor des Nationalen Zentrums für landwirtschaftliche Beratung: „Die starke Dezentralisierung hat die landwirtschaftliche Beratung näher an die Bevölkerung gebracht. Gemäß Rundschreiben Nr. 60 des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt wurde das System der landwirtschaftlichen Beratung in zwei Ebenen umstrukturiert. Dabei wurden die landwirtschaftlichen Beratungsstellen auf Bezirksebene aufgelöst und jeder Gemeinde zwei landwirtschaftliche Berater im öffentlichen Dienst zugeteilt. So soll sichergestellt werden, dass die landwirtschaftliche Beratung überall dort verfügbar ist, wo Landwirte sie benötigen.“
![]()  | 
| Der Direktor des Nationalen Landwirtschaftlichen Beratungszentrums, Le Quoc Thanh, beantwortet Fragen der Landwirtin Vuong Thi Thuong. | 
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat drei zentrale Lösungsansätze identifiziert: Erstens die Optimierung der Organisation, die Sicherstellung der Ressourcen für landwirtschaftliche Beratung und Veterinärdienste auf lokaler Ebene sowie die Abstimmung mit den lokalen Behörden, um ausreichend Personal und geeignete Regelungen zu gewährleisten.
Zweitens, die fachlichen Kapazitäten und digitalen Kompetenzen der Basiskräfte verbessern, Schulungen durchführen und die digitale Transformation bei der Krankheitsüberwachung, Produktionsprognose und Rückverfolgbarkeit anwenden.
Drittens sollte die Verbindung zwischen landwirtschaftlicher und veterinärmedizinischer Beratung mit Genossenschaften, Unternehmen und Wissenschaftlern gestärkt, technische Teams auf Gemeindeebene gebildet und ein effektiver Transfer von Wissenschaft und Technologie sichergestellt werden.
Minister Tran Duc Thang betonte, dass die Versetzung von landwirtschaftlichen Beratungskräften auf Gemeindeebene ein wichtiger Schritt sei, um Zwischenhändler abzubauen und direkt mit der Bevölkerung in Kontakt zu treten. Derzeit haben erst 7 von 34 Provinzen und Städten diese Maßnahme umgesetzt; das Ministerium fordert die übrigen Gebiete dringend auf, öffentliche Einrichtungen auf Gemeindeebene einzurichten, um landwirtschaftliche Beratungs- und Veterinärkräfte aufzunehmen und so die operative Effizienz zu gewährleisten.
Förderung der digitalen Transformation und Standardisierung wachsender Bereiche
Auf Grundlage der Produktionspraxis empfahl Frau Bui Thi Hieu, Direktorin der Bien Son Clean Agricultural Products Production and Consumption Cooperative (Hanoi), dass es eine Richtlinie zur Schulung digitaler Fähigkeiten für Landwirte und Mitarbeiter der Genossenschaft geben sollte und dass eine Datenbank der Rohstoffgebiete aufgebaut werden sollte, um die Anbaugebietscodes zu verwalten und so den Anforderungen sowohl des Inlands- als auch des Exportmarktes gerecht zu werden.
![]()  | 
| Frau Bui Thi Hieu, Direktorin der Bien Son Clean Agricultural Products Production and Consumption Cooperative (Hanoi), stellte eine Frage auf dem Forum. | 
Frau Hieu äußerte zudem den Wunsch nach Unterstützung bei der Anwendung von Wissenschaft und Technologie, der digitalen Transformation und der Codierung wachsender Gebiete, insbesondere bevor das Dekret 280 der Allgemeinen Zollverwaltung Chinas das Dekret 248 mit Wirkung zum 1. Juni 2026 ersetzt und viele strengere Anforderungen an die Verwaltung der Produktionskette, die Verarbeitung und die Konservierung landwirtschaftlicher Produkte stellt.
Als Reaktion auf dieses Problem sagte Herr Huynh Tan Dat, Direktor der Abteilung für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz: Die Verwaltung der Anbaugebietscodes ist in Artikel 64 des Gesetzes über die Pflanzenproduktion festgelegt. Sie dienen als Identifikationsinstrument für jedes Anbaugebiet und helfen dabei, die Herkunft zurückzuverfolgen und die Lebensmittelsicherheit zu gewährleisten.
Zu den wichtigsten Anforderungen gehören: Die strikte Einhaltung der Vorschriften bei der Verwendung von Saatgut, Pestiziden und Düngemitteln; die Anwendung der VietGAP- oder GlobalGAP-Standards; die Erfassung und Überwachung schädlicher Organismen, die Sicherstellung der Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen; die Vergabe von Codes durch die zuständigen Behörden und deren Aktualisierung in der nationalen Datenbank.
Herr Dat fügte außerdem hinzu, dass das Ministerium für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz nun eine Software zur Verwaltung von Anbaugebietscodes entwickelt habe, die Gemeinden und Unternehmen dabei helfe, Informationen über Produktionsgebiete zu aktualisieren und zu überwachen, und die der Veröffentlichung von Codes und Listen von Exportverpackungsanlagen diene.
Bezüglich des chinesischen Dekrets 280 erklärte Herr Dat, dass es sich um eine neue Verordnung zur Steuerung von Lebensmittelsicherheitsrisiken entlang der gesamten Lieferkette handele. Sein Ministerium stimme sich mit der chinesischen Seite ab, um konkrete Anweisungen zu Registrierung, Zertifizierung und Überwachung zu erarbeiten und so sicherzustellen, dass vietnamesische Unternehmen, Genossenschaften und Landwirte die Anforderungen vollständig erfüllen und die Stabilität auf diesem wichtigen Exportmarkt gewahrt bleibt.
Das Forum bietet Landwirten, Genossenschaften und Verwaltungsstellen die Möglichkeit zum Austausch, zur Beseitigung von Hindernissen, zur Förderung der landwirtschaftlichen Beratung, um die Basis zu erreichen und die Landwirtschaft zu digitalisieren – hin zu einer grünen, effizienten und nachhaltigen Landwirtschaft.
Volkszeitung
Quelle: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202511/khuyen-nong-phai-co-mat-o-moi-noi-nong-dan-can-afd1057/









Kommentar (0)