Erinnerungen an die Arbeit in Truong Sa

Im Leben eines jeden Journalisten gibt es besondere Erlebnisse. Für mich ist die 20-tägige Nachtreise durch die Inseln des Truong-Sa-Archipels Ende 2022 die heiligste und tiefste Erinnerung. Dort erlebte ich die emotionalen Gefühle eines vietnamesischen Sohnes, der zum ersten Mal den entlegensten Teil des Meeres und der Inseln des Vaterlandes berührte; ich verstand und teilte die Geschichten der tapferen und widerstandsfähigen Marinesoldaten, die Tag und Nacht inmitten tausender Stürme und Wellen die Grenze bewachten …

Reporter nutzten die Gelegenheit zum Arbeiten, bevor sie das Boot zur Insel bestiegen.

Erleben Sie die „Spezialität“ der Seekrankheit

Vor der Reise rieten mir viele Leute davon ab, Ende des Jahres nach Truong Sa zu fahren, da die See rau und die Wellen hoch seien, was sehr schwierig sein würde. Für mich war es jedoch eine große Ehre, auf der Liste der Journalisten zu stehen, die an dieser Arbeitsreise teilnahmen, und ich durfte mir das auf keinen Fall entgehen lassen.

Nachdem ich Arbeit und Familie gut organisiert hatte, traf ich wie vom Marinekommando der Region 4 geplant am internationalen Flughafen Cam Ranh in der Provinz Khanh Hoa ein. Zusätzlich zu den aufmerksamen Empfangsaktivitäten im Navy Truong Sa Hotel führte das Organisationskomitee mehrere COVID-19-Tests für uns durch, um die Sicherheit der Arbeitsdelegation, der Soldaten und insbesondere der im Einsatz befindlichen und auf den Inseln des Truong Sa-Archipels lebenden Soldaten und Zivilisten zu gewährleisten.

Ehrlich gesagt war ich damals, wie viele andere Reporter auch, äußerst besorgt, denn wenn ich positiv auf COVID getestet würde, müsste mein „Truong Sa-Traum“ auf Eis gelegt werden. Dann kam der Tag, an dem ich an Bord gehen und in See stechen konnte. Ich wurde dem Fischereiüberwachungsschiff 490 zugeteilt, das Kurs auf die Inseln nördlich des Truong Sa-Archipels nahm, darunter Song Tu Tay, Da Nam, Sinh Ton Dong, Co Lin, Len Dao und Sinh Ton.

Im Militärhafen Cam Ranh hupten die Schiffe nach der Abschiedszeremonie dreimal gleichzeitig, um sich vom Festland zu verabschieden. Anschließend lichteten sie den Anker und verließen den Hafen. Während ich an Deck stand und dem Festland zum Abschied winkte, hatte ich das Glück, drei Soldaten aus Ninh Binh zu treffen, die dieses Mal nach Truong Sa fuhren, um dort ihren Auftrag zu erhalten. Sie waren alle junge Männer in ihren späten Teenagerjahren und frühen Zwanzigern und zum ersten Mal von ihren Familien und dem Festland getrennt. Sie waren etwas besorgt, bekräftigten aber stets ihre Entschlossenheit, würdige Söhne Ninh Binhs zu sein. Sie strebten danach, ihre Mission gut zu erfüllen und das Meer und die Inseln ihrer Heimat entschlossen zu verteidigen.

Gerade als ich Zeit hatte, die emotionalen Gesichter zu interviewen, zu filmen und aufzunehmen und die Aufnahmen an die Redaktion zu schicken, wurde das Telefonsignal unterbrochen, und rund um das Schiff waren nur noch riesige Wellen zu sehen. Es wurde dunkel, und das Schiff schaukelte und schwankte weiter.

Beim ersten Abendessen auf dem Schiff waren fast 50 Leute von den Reportern der Nachrichtenagenturen und Zeitungen anwesend, aber mehr als die Hälfte fehlte wegen Seekrankheit. Anfangs war ich begeistert, doch dann wurde ich blass. Ich ließ eine halbe Schüssel Reis stehen und ging in mein Zimmer zurück. Ich lag flach auf dem Bett, die Augen geschlossen, und hörte noch immer das Geräusch von Möbeln, die immer wieder gegeneinandergeschoben wurden. Dann die Durchsage vom Kommandodeck: „Achtung ans gesamte Schiff! Wegen des hohen Wellengangs und des starken Windes dürfen alle Gruppenmitglieder das Deck auf keinen Fall betreten, ihre Bewegungen einschränken und die Möbel herunterlassen. Alle Soldaten, die seekrank sind und keinen Reis essen können, melden bitte Haferbrei, damit die Küche ihn zubereiten kann …“

Nachdem ich selbst Seekrankheit erlebt habe, verstehe ich die Ausdauer, die Schwierigkeiten, die Strapazen und die Herausforderungen besser, die Marineoffiziere, Soldaten und diejenigen, die auf den Truong-Sa-Inseln Dienst tun, überwinden mussten.

Voller Emotionen

Nach zwei Tagen auf See freuten sich alle, das Geräusch des fallenden Ankers zu hören, gefolgt von fröhlicher Radiomusik: „Liebe Gäste an Bord, liebe Kameraden, nach vielen Stunden auf dem blauen Meer und Hunderten von Seemeilen hat uns das Schiff zur Insel Song Tu Tay gebracht. Die Insel liegt 308 Seemeilen von der Halbinsel Cam Ranh entfernt, ist oval und etwa 700 Meter lang …“ In diesem Moment schienen alle aufzuwachen und eilten an Deck, um die Insel bei ihrem ersten Besuch mit eigenen Augen zu sehen und Fotos zu machen.

Die Freude währte jedoch nur einen kurzen Moment, denn bald darauf zogen dunkle Wolken auf, die See wurde rau ... Schließlich mussten wir fünf Tage auf dem Schiff warten, bevor wir auf das Van Hoa-Schiff umsteigen konnten, um nach Song Tu Tay zu fahren. Der Umstieg vom Schiff zum Kanu und dann zur Insel und umgekehrt war für die Reporter sehr beschwerlich. Die hohen Wellen und der ständige Höhenunterschied zwischen Schiff, Kanu und Pier machten das Ein- und Aussteigen aus dem Kanu und Schiff sehr gefährlich. Schon langsames oder unentschlossenes Gehen oder ein Fehltritt konnten zu Verletzungen und Stürzen ins Meer führen. Erst jetzt wurde uns klar, wie beschwerlich der Weg zu den heiligen Inseln am oberen Ende der Wellen war. Da wir nur sehr kurz auf den Inseln blieben, nutzten wir Reporter jede Sekunde und Minute, um zu filmen, Interviews zu führen und etwas über die Geschichte des Kampfes, die Verteidigung der Souveränität und das Leben und Werk der Soldaten zu erfahren.

Erinnerungsfotos im Zug mit jungen Soldaten aus Ninh Binh machen.

Während dieser Geschäftsreise traf ich viele Menschen aus Ninh Binh, die täglich still und leise zum Schutz der Souveränität und Sicherheit der Seegrenze beitragen, wie zum Beispiel Kapitän Dao Duc Tam aus der Gemeinde Khanh Cu im Bezirk Yen Khanh. Tam, Jahrgang 1990, mit 14 Jahren Militärdienst, wurde dreimal auf abgelegene Inseln entsandt und verbrachte dort zweimal das Tet-Fest fern der Heimat. Oder Herr Nguyen Van Hau, derzeit im technischen Logistik-Servicezentrum der Insel Sinh Ton tätig, aus der Gemeinde Gia Tan im Bezirk Gia Vien, der ebenfalls viermal das Tet-Fest auf der Insel verbrachte.

Der berührendste Moment war, als ich auf der Insel Colin den Oberleutnant Nguyen Van Phi aus der Gemeinde Yen Tu im Bezirk Yen Mo traf. Er erzählte, dass er 2021, als er gerade an Bord des Schiffes zur Insel gegangen war, um seinen Dienst zu verrichten, zu Hause vom Tod seines Vaters erfahren habe. Er könne nicht zur Beerdigung zurückkehren und habe bis heute nicht zurückkehren können, um für seinen Vater Räucherstäbchen anzuzünden.

Wäre ich nicht in Truong Sa gewesen, hätte ich die Realität nicht kennengelernt und die Menschen, die sich Tag und Nacht dem Meer und den Inseln an vorderster Front von Wellen und Wind widmeten, nicht persönlich getroffen, hätte ich die Opfer der Marine nie voll und ganz würdigen können und mir nie vorstellen können, welche großen Anstrengungen sie für den Frieden des Vaterlandes, für die Unabhängigkeit und Souveränität des Meeres und der Inseln des Heimatlandes geleistet und aufgewendet haben. Dank ihnen verändert sich Truong Sa täglich, wird grüner, geräumiger, moderner und stabiler.

Die Arbeit in Truong Sa – dem Ort, an dem die Wellen und Winde des Vaterlandes ihren Höhepunkt erreichen – hinterließ bei mir seltsam heilige Gefühle. Ich erinnere mich noch genau an den Moment, als ich den Soldaten auf den Inseln zum Abschied winkte, an den emotionalen Moment bei der Gedenkfeier für die heldenhaften Märtyrer, die in Truong Sa ihr Leben opferten, und an den Moment, als ich bei der ersten Flaggenhissung des neuen Jahres 2023 auf der Insel Sinh Ton die Nationalhymne sang.

Wenn ich jetzt zurückdenke, habe ich jedes Mal das Gefühl, neue Energie bekommen zu haben, um mir immer bewusst zu sein, dass ich meine Arbeit gut mache und meinen gewählten Beruf mehr zu schätzen und zu lieben.

Artikel und Fotos: Nguyen Luu