Erinnerungen an Generalleutnant Nguyen Huy Hieu: Eine handgeschriebene Karte einer Mutter aus dem Süden

Vor 50 Jahren war Herr Nguyen Huy Hieu Kommandant des Regiments 27, Division 320B, Korps 1 – Quyet Thang Corps. Das Regiment führte einen mechanisierten Marsch von Tam Diep ( Ninh Binh ) durch, um den Angriff auf Hue vorzubereiten.

Am 26. März 1975 wurde Hue jedoch befreit. Unmittelbar danach wurde der Einheit befohlen, nach Dong Ha zurückzukehren, den Ang Bun-Pass zu überqueren und den Marsch entlang der östlichen Truong Son-Route anzutreten. Sie sollte sich in Dong Xoai versammeln, um sich auf den historischen Feldzug vorzubereiten.

„Es war Trockenzeit, der Basaltboden war rauchverhangen, alle Offiziere und Soldaten im Fahrzeug waren staubbedeckt, nur ihre Augen waren zu sehen. Wir marschierten Tag und Nacht und aßen nur Trockenrationen, gerösteten Reis und Dosenfleisch. Wo immer ein Bach war, machten wir Halt, um Reis zu kochen“, erzählte Generalleutnant Nguyen Huy Hieu.

Als das Regiment 27 den Ang Bun Pass erreichte, erhielt es über Funk 15W ein Telegramm von General Vo Nguyen Giap: „Schnell, schneller, mutiger, mutiger, nutze jede Minute, jede Stunde, stürme nach Süden. Entschlossener Kampf und totaler Sieg!“

Er gab den Befehl sofort an die gesamte Einheit weiter. „Damals vergaßen wir all unsere Müdigkeit, standen auf und marschierten weiter“, fuhr er fort.

In der Nacht des 25. April und am frühen Morgen des 26. April 1975 versammelte sich das Regiment 27 in Bau Ca Tre, etwa 5 km von Tan Uyen ( Binh Duong ) entfernt. Am nächsten Morgen griff die Einheit mit mechanisierter Infanterie an, durchquerte Tan Uyen, nahm Gefangene und setzte Panzer als Speerspitze für ihren Vormarsch durch Binh Chuan ein.

In der Nacht des 29. April traf das Regiment 27 in Bung ein, etwa 10 km von Lai Thieu entfernt. Straße 13 war stockdunkel, nur ein einfaches Strohhaus und flackernde Lichter waren zu sehen.

„Ich dachte, das könnte unsere Basis sein“, sagte er. Er und das Aufklärungsteam überquerten den Friedhof und den Waldrand und ließen das Aufklärungsteam dreimal „Ho Chi Minh“ rufen. Einen Moment später öffnete eine Frau die Tür und antwortete: „Lang lebe.“ Es ist die Grundlage der Revolution. Dies ist das Haus von Frau Huynh Thi Sau (allgemein bekannt als Sau Ngau).

Als Herr Hieu das Haus betrat, sagte er: „Ich bin der Kommandant der südvietnamesischen Befreiungsarmee. Morgen hat unsere Einheit den Auftrag, Lai Thieu und die Vinh-Binh-Brücke einzunehmen und das Panzerhauptquartier der Marionettenarmee anzugreifen. Wenn Sie Informationen haben, helfen Sie mir bitte.“

Mama sah sich die Kommandokarte an und sagte: „Ich brauche diese Karte nicht.“ Dann ging sie ins Zimmer und holte eine handgeschriebene Karte heraus. „Ich sah, dass meine Mutter sehr sorgfältig und mit schöner Handschrift schrieb. Später erfuhr ich, dass sie Französischlehrerin in Saigon war“, sagte er.

Der Karte meiner Mutter zufolge befand sich etwa fünf Kilometer vom Militärstützpunkt entfernt das Lager Huynh Van Luong mit etwa 2.000 Unteroffizieren und einem Oberst als Kommandant. Mama sagte: „Morgen, wenn wir angreifen, braucht ihr nicht zu kämpfen, sie werden sich ergeben. Aber ihr müsst schnell die Lai Thieu- und Vinh Binh-Brücke einnehmen. Wenn ihr die Brücke nicht erobert, könnt ihr Saigon nicht mit dem Auto erreichen.“

Herr Hieu fragte: „Ma, gibt es einen anderen Weg?“

Mama antwortete: „Es gibt eine Eisenbahnlinie nach Lai Thieu, aber eure Panzer können sie nicht überwinden. Morgen früh steigen meine beiden Kinder und ich in einen Panzer und führen euch den Weg zum Angriff auf Go Vap.“

Er lehnte ab: „Mutter, du bist alt, und wir sind noch jung. Wenn wir den Kampf beendet haben, werden wir zurückkommen, um dir und unserem Volk zu danken.“

Oberleutnant General Nguyen Huy Hieu erzählt die Geschichte von Mutter Sau Ngaus Karte, die zum großen Sieg im Frühjahr 1975 beitrug.

FOTO: NGUYEN ANH

Am 30. April 1975 um 4:30 Uhr begann das Regiment 27 einen mechanisierten Angriff. Ein Bataillon war bereits in Lai Thieu einmarschiert. Als die Einheit hier vorbeikam, entdeckte sie feindliche Panzer, verbrannte drei davon und erbeutete eine Selbstfahrlafette vom Typ M107 – den „König des Schlachtfelds“, der derzeit im Vietnam Military History Museum ausgestellt ist.

Die Einheit setzte die Verfolgung fort und griff die Vinh-Binh-Brücke an – die letzte Verteidigungslinie vor dem Einmarsch in Saigon. Der Feind leistete erbitterten Widerstand und das 27. Regiment musste seine gesamte Feuerkraft einsetzen, um ihn niederzuhalten und den mechanisierten Streitkräften den Weg freizumachen, die die Brücke einnehmen konnten.

„Diese Brücke ist, wie Mama sagte, mit Stacheldraht bedeckt und Sandfässer versperren den Weg. Ihr müsst schnell angreifen“, erinnerte er sich an die Anweisungen von Sau Ngaus Mutter.

Um 9:00 Uhr eroberte das 27. Regiment die Vinh-Binh-Brücke. Der Panzerkompaniechef Hoang Tho Mac verbrannte drei Fahrzeuge. Nachdem das Fahrzeug beschädigt war, ging er hinunter, um das Kommando über die Teams B40 und B41 zu übernehmen, und zerstörte drei weitere Fahrzeuge. Er wurde schwer verletzt und starb. Generalleutnant Nguyen Huy Hieu beschloss, ihn ins Auto zu setzen und seine Reise nach Saigon mit seinen Kameraden fortzusetzen.

Gegen 10 Uhr eroberte das Regiment 27 den Panzerkommandoposten der Marionettenarmee im Distrikt Go Vap und übernahm 13 Armeestützpunkte und Büros. Bei seiner Ankunft im Republic General Hospital (heute Militärkrankenhaus 175) traf der General Pham Ha Thanh, den Direktor der Militärmedizinischen Abteilung der Marionettenarmee.

Herr Thanh sagte: „Meine Herren, ich arbeite im medizinischen Bereich, bitte verzeihen Sie mir.“

Der General antwortete: „Die Befreiungsarmee wird nachsichtig sein, aber Sie müssen den Befehlen der Befreiungsarmee Folge leisten.“

Nachdem er die Lage überprüft hatte, erlaubte er den Angehörigen der Marionettensoldaten, die Verwundeten aus dem Krankenhaus zu holen, und schickte dann die Befreiungsarmee los, um das Allgemeine Krankenhaus der Republik einzunehmen. Damit trug er zum großen Sieg im Frühjahr 1975 bei.

„Wir hielten unser Versprechen und organisierten am nächsten Tag mit meinen Teamkollegen einen Ausflug, um Frau Sau Ngau und die Menschen zu besuchen und ihnen zu danken. Die Leute von Lai Thieu standen an beiden Seiten der Straße, schwenkten Fahnen und Blumen, jubelten und verteilten jede Menge Durian, Mangostanfrüchte, Rambutan …“, erinnerte sich Herr Hieu emotional.

Quelle: https://thanhnien.vn/ky-uc-thuong-tuong-nguyen-huy-hieu-tam-ban-do-viet-tay-cua-ba-ma-mien-nam-185250420132552447.htm