Laut dem verstorbenen Schriftsteller Trinh Buu Hoai (der dem Land Chau Doc sehr verbunden war) gibt es im Südwesten Vietnams viele Ba Chua Xu-Tempel aus der Zeit der Landgewinnung, die Migranten in ihrer rauen Natur, zahlreichen Epidemien und einem prekären Leben spirituelle Unterstützung bieten. Der Ba Chua Xu-Tempel auf dem Berg Sam ist der prächtigste Tempel des Landes, berühmt für seine Heiligkeit und zieht die meisten Pilger des Landes an. Millionen von Menschen kommen zum Gottesdienst. Nachdem das Frauenfest 2001 zum Nationalfest erklärt wurde, wird seit 2002 einer Volkslegende zufolge das Fest organisiert, bei dem die Statue der Frau vom Berggipfel zum Tempel gebracht wird.
Die Zeremonie begann am 22. Tag des vierten Mondmonats um 15 Uhr am Märtyrerstelenhaus am Fuße des Sam-Berges. Zuerst brachten lokale Führer, der Vorstand des Sam-Berg-Mausoleums, Älteste, Würdenträger und Delegierte Weihrauch dar. Anschließend folgte eine Musik- und Tanzdarbietung, die das frühere Leben in der Grenzregion Chau Doc nachstellte und die malerischen Reliquien des Sam-Berges pries. Eine halbe Stunde später machten sich die Sänftenträger zusammen mit allen Delegierten, Pilgern und anderen Menschen auf den Weg den Berg hinauf, begleitet von den geschäftigen Klängen der Trommeln und Gongs der Löwentanzgruppen. Die Tausende von Menschen umfassende Prozession mit der Statue der Frau, angeführt von Ältesten und dem Vorstand des Mausoleums, benötigte anderthalb Stunden, um den Steinsockel zu erreichen, auf dem die Statue der Frau einst stand. In einem Jahr erreichte die führende Gruppe den Gipfel des Berges, aber der „Schwanz“ befand sich noch am Fuße des Berges. Die Straße den Berg hinauf war 3 km lang und voller Teilnehmer.
Die Zeremonie zur Herabbringung der Statue der Dame vom Sam-Berg. Foto: GIA KHÁNH
Ungeachtet des Regens, der mal stark, mal dünn, mal heftig, mal leicht war (er kam immer am 22. Tag des 4. Mondmonats jedes Jahres), erreichte die Gruppe langsam die Ziellinie. Wenn die Zeit für die Zeremonie gekommen ist, wird der Regen definitiv aufhören. Delegierte und Älteste bringen Räucherstäbchen dar und verneigen sich vor dem Steinpodest. Der Vertreter der Gruppe trägt Krone und Gewand (anstelle der Statue der Dame) auf eine Sänfte, damit neun Mädchen in weißen Ao Dai sie den Berg hinuntertragen können. Um 19 Uhr kehrt die Gruppe in den Tempelhof zurück. Ein kurzes Theaterprogramm sowie eine Gesangs- und Tanzdarbietung, die die Festzeit und die Schönheit der Heimat von Chau Doc lobt, werden sehr gut aufgeführt.
Auch nach Jahrzehnten wird das Via Ba Chua Xu Festival am Sam-Berg noch immer in Chau Doc gepflegt und seit Generationen praktiziert. Es ist ein großes Fest, das die kulturelle Identität der Bewohner der Südwestregion widerspiegelt. Das Festival findet jedes Jahr vom 23. bis 27. des vierten Mondmonats statt. Der Hauptfesttag ist der 25. des vierten Mondmonats. Es demonstriert die Identität und Kontinuität der Kinh-Gemeinschaft im Prozess des kulturellen Austauschs mit den Chinesen, Cham und Khmer. Die Zeremonien werden nach traditionellen Ritualen durchgeführt.
Das Beeindruckendste und deutlichste Zeugnis für den tiefen Glauben der Gemeinde sind die vielen reichen, vielfältigen und wertvollen Geschenke und Souvenirs der Pilger. Die Menschen bieten ihr farbenfrohe Kleider, Kronen und Fächer an, die mit bunten Drachen und Phönixen bestickt sind und Millionen bis Hunderte Millionen Dong wert sind. Viele Kleider sind Tael Gold wert. Die meisten Gegenstände im Tempel sind ebenfalls Spenden von Besuchern, wie zum Beispiel lackierte Tische und Stühle mit Perlmutt-Intarsien, Räucherstäbchen und sehr große Kerzen mit ein bis zwei Meter hohen Drachen- und Phönix-Reliefs.
Frau Nguyen Thi Anh Vuong (Leiterin des Anbetungsteams des Sam Mountain Temple Management Board, Leiterin des Lady Bathing Teams) brachte sorgfältig viele wertvolle Gegenstände von Gästen mit, um sie der Dame vor der Lady Bathing-Zeremonie (Nacht des 23., früher Morgen des 24. des 4. Mondmonats) anzubieten. Dieses Jahr bewunderten die Menschen 4 Goldbecher, 4 Paar goldene Essstäbchen mit einem Gesamtgewicht von über 140 Tael 9999 Gold; 999 Goldmünzen mit den eingravierten Worten „Ba Chua Xu Tempel des Sam Mountain – Chau Doc – An Giang“, „Chua Xu Thanh Mau“. Der Auftritt der berühmten 162 Tael schweren Goldkette war unverzichtbar. Die Halskette besteht aus drei Lagen und wurde 2014 von einem Gold-, Silber- und Edelsteinunternehmen in Ho-Chi-Minh -Stadt gefertigt. „Viele Einzelpersonen und Organisationen sind bereit, der Herrin das anzubieten, was sie haben, weil sie fest daran glauben, dass sie in Zukunft von der Herrin gesegnet werden und mehr erhalten, als wenn sie geben“, erzählte Frau Vuong.
Die Blumenkünstlerin Nguyen Thi Ut wird 65. Seit zehn Jahren reist sie jedes Jahr während der Via-Saison der Dame für zwei Tage von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Chau Doc und ist stets damit beschäftigt, die Sänfte der Dame und viele Bereiche im Tempel der Dame zu schmücken. „Ich verkaufe frische Blumen und einmal wurde ich zufällig eingeladen, die Sänfte der Dame zu schmücken. Seitdem bin ich jedes Jahr planmäßig und ohne Unterbrechung zurückgekehrt, egal was passiert ist. Wenn ich Blumen für die Dame arrangiere, muss ich die schönsten und frischesten Pfingstrosen und Orchideen mit den außergewöhnlichsten Formen auswählen, die die Aufrichtigkeit des Arrangeurs und der Person, die die Blumen anbietet, zum Ausdruck bringen“, sagte sie.
Das Ba Chua Xu-Fest am Berg Sam ist eine ganz besondere Gemeinschaftsaktivität. Die Menschen kommen an Feiertagen nach Ba Chua Xu, um dort um ihren Schutz zu beten, und haben dort auch die Bedeutung, nach Tagen harter Arbeit „Spaß zu haben“. Bei der Teilnahme am Fest können sie in die Gemeinschaft eintauchen und Stress abbauen. Das Wichtigste ist, die Gemeinschaft zu vereinen. Kostenloses Brot, Knödel und Mineralwasser; Lächeln und aufmunternde Worte während des Aufstiegs und Abstiegs zum Berg Sam; ein langer Tag des Zusammenkommens, um Kleidung zu nähen, Wasser für das Bad der Dame zu kochen … das bringt die Menschen einander näher, obwohl sie alle aus dem ganzen Land kommen.
Im Jahr 2023 würdigten die Vietnam Federation of UNESCO Associations und der India Council for Global Trade and Technology beim Vietnam-India Economic and Cultural Exchange Forum das Ba Chua Xu Festival am Berg Sam als „herausragende kulturelle Aktivität im asiatisch -pazifischen Raum “. Im Jahr 2024 wurde das Festival von der UNESCO in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen. Dies ist das erste traditionelle Festival im Mekong-Delta, dem diese Ehre zuteil wird. Gleichzeitig ist es auch der Stolz der Bevölkerung von An Giang im Besonderen und der Bevölkerung des ganzen Landes im Allgemeinen. Denn das geehrte Erbe trägt wesentlich dazu bei, die Vielfalt und die reichen Werte der vietnamesischen ethnischen Kultur im Kontext von Entwicklung und Integration zu bekräftigen. Vor allem werden die ethnischen Gemeinschaften in Vietnam auch in der neuen Zeit mit neuem Stolz verbunden bleiben.
GIA KHANH
Quelle: https://baoangiang.com.vn/le-hoi-ket-noi-tam-thuc-cong-dong-a421311.html

![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh und UN-Generalsekretär Antonio Guterres nehmen an der Pressekonferenz zur Unterzeichnungszeremonie des Hanoi-Übereinkommens teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761391413866_conguoctt-jpg.webp)
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfängt den Generalsekretär der Vereinten Nationen, Antonio Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390815792_ctqh-jpg.webp)

![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh empfängt UN-Generalsekretär Antonio Guterres](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390212729_dsc-1484-jpg.webp)








































































Kommentar (0)