Traditionelles Fest im Quan-Thanh-Tempel – Kulturerhalt im Herzen von Hanoi

HNP - Am Morgen des 29. Oktober veranstalteten das Parteikomitee - Volksrat - Volkskomitee - Vietnamesische Vaterländische Frontkomitee des Bezirks Ba Dinh im Quan Thanh Tempel, einem besonderen nationalen Denkmal, ein traditionelles Fest zum Gedenken an den Tag der Erleuchtung des Heiligen Huyen Thien Tran Vu im Jahr 2025.

Opfergaben von Dörfern und Wohngruppen an den Heiligen Huyen Thien Tran Vu im Quan Thanh Tempel.

Der Quan-Thanh-Tempel ist eine Stätte der Verehrung von Huyen Thien Tran Vu und gilt seit Langem als bedeutende Stadt im Norden von Thang Long, einem berühmten historischen und architektonischen Relikt. Laut historischen Dokumenten wurde der Tempel in den frühen Jahren erbaut, als Ly Thai To die Hauptstadt von Hoa Lu nach Thang Long verlegte, auf dem Hoi-Long-Hügel nordöstlich des Westsees.

Alte Legenden besagen, dass Huyen Thien Tran Vu der Gott des Nordens ist und viele Male erschien, um den Menschen zu helfen, böse Geister und Monster zu vertreiben; um einen Schildkrötengeist zu bannen (während der Herrschaft des 14. Hung-Königs); um einen neunschwänzigen Fuchs im Westsee zu vertreiben; um An Duong Vuong zu helfen, einen weißen Hühnergeist zu bannen, damit dieser die Zitadelle von Co Loa errichten konnte; und um einen Fuchsgeist am Roten Fluss während der Herrschaft von König Ly Thanh Tong zu vernichten…

Lesung der Genealogie beim Festival

Als der Damm des Nhi-Ha-Flusses brach, errichtete der König einen Altar, um für Regen zu beten. An diesem Ort erschien Huyen Thien der Erde. Nach heftigem Regen und starkem Wind klarte der Himmel auf und das Flusswasser glänzte. König Thanh Tong befahl daraufhin umgehend den Bau eines Tempels an der Stelle, wo der Gott erschienen war, um ihn fortan jedes Jahr zu verehren.

Während der Le-Dynastie kamen die Könige oft hierher, um in Dürrezeiten um Regen zu beten. Im Laufe der Dynastien wurde dem Heiligen Huyen Thien Tran Vu von den Königen der Titel eines Gottes verliehen.

Die führenden Persönlichkeiten des Bezirks Ba Dinh opfern Weihrauch zum Gedenken an den Heiligen Huyen Thien Tran Vu.

1823 änderte König Minh Mang den Namen des Tempels in Tran Vu Quan. Während der Herrschaft von König Thieu Tri im Jahr 1842 wurde der Tempel in Quan Thanh umbenannt, wie er heute noch heißt. Als König Minh Mang eine Reise in den Norden unternahm, änderte er den Namen des Tempels erneut in Chan Vu Quan. Diese drei Worte wurden in das Dach des Drei-Eingangs-Tors eingraviert; die horizontale Gedenktafel in der Gebetshalle trug jedoch weiterhin die Inschrift Tran Vu Quan. Im Jahr 1842 besuchte König Thieu Tri den Tempel und stiftete Geld für die Anfertigung eines goldenen Rings, der der Statue von Tran Vu angefertigt werden sollte. Der Tempel wurde 1962 als nationales historisches und kulturelles Denkmal anerkannt. 60 Jahre später, am 18. Januar 2022, wurde er vom Premierminister zum besonderen nationalen Denkmal erklärt.

Jedes Jahr am 3. und 9. Tag des 9. Mondmonats veranstaltet das alte Dorf Yen Quang (heute Stadtteil Ba Dinh) ein Fest zum Gedenken an die Verdienste von Huyen Thien Tran Vu, das eine fröhliche und aufregende Atmosphäre unter den Menschen schafft.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Ba Dinh, Nguyen Dan Huy, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

In seiner Rede bei der Zeremonie sagte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Ba Dinh, Nguyen Dan Huy, dass die Gedenkfeier zum Geburts- und Todestag von Huyen Thien Tran Vu nach vielen Jahren der Bewahrung und Förderung zu einem jährlichen Kulturereignis und einem Höhepunkt des spirituellen Tourismus in der Region geworden sei, das einen starken Eindruck bei den Einwohnern der Hauptstadt sowie bei in- und ausländischen Touristen hinterlasse.

Vor dem Andenken an die heldenhaften Seelen der Vorfahren und die heldenhaften Opfer der Märtyrer erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Ba Dinh, dass das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung des Bezirks entschlossen seien, die politischen Aufgaben und Entwicklungsziele in allen Bereichen im Jahr 2025 und den folgenden Jahren hervorragend zu erfüllen.

Der Bezirk Ba ​​Dinh hat ein elektronisches Kommentarsystem im Quan-Thanh-Tempel, einem nationalen Kulturgut, eingeführt.

Der Bezirk wahrt weiterhin Solidarität und Einheit, bewahrt Stabilität und Frieden im Bezirk und ist somit würdig, das nationale Verwaltungs- und politische Zentrum zu sein, das Vertrauen und die Zuneigung der Zentral- und Stadtführung sowie aller Bürger zu genießen.

Quelle: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/le-hoi-truyen-thong-tai-den-quan-thanh-gin-giu-net-van-hoa-giua-long-ha-noi-4251029110907225.htm