Eröffnungszeremonie der internationalen Straßentransportroute für Personen und Güter zwischen Vietnam und China

13:12, 04.08.2023

BHG – Am Morgen des 4. August organisierte das Verkehrsministerium der Provinz Ha Giang (Vietnam) in Abstimmung mit dem Verkehrsministerium der Provinz Yunnan (China) am Grenzübergang Xin Man (Vietnam) – Do Long (China) die Eröffnungszeremonie von zwei internationalen Straßentransportrouten für Personen und Güter zwischen Vietnam und China, und zwar: Grenzübergang Ha Giang – Grenzübergang Xin Man (Vietnam) – Grenzübergang Do Long (China) – Bezirk Van Son und umgekehrt; Ha Giang – Grenztor Thanh Thuy (Vietnam) – Grenztor Thien Bao (China) – Bezirk Van Son und umgekehrt. Auf Seiten der Provinz Yunnan nahmen folgende Genossen an der Zeremonie teil: Tuong Kien Hong, stellvertretender Leiter der Allgemeinen Transportabteilung – Verkehrsabteilung der Provinz; Vertreter der Funktionsabteilungen und Unternehmen von Chau Van Son. Im Namen der Delegierten der Provinz Ha Giang war Genosse Nguyen Thu Thuy, stellvertretender Direktor des Verkehrsministeriums und Leiter der Delegation anwesend; Leiter einiger Abteilungen und Zweigstellen der Provinz ...

Delegierte beider Seiten machten Erinnerungsfotos.

Die Eröffnungszeremonie zweier internationaler Personen- und Güterverkehrsrouten auf der Straße zwischen Vietnam und China zielt darauf ab, die Zusammenarbeit auszubauen, Handelsaktivitäten zu fördern und günstige Bedingungen für Unternehmen beider Seiten zu schaffen, um an Güter- und Personenverkehrsaktivitäten zwischen den beiden Ländern teilzunehmen. Darüber hinaus soll bald der Betrieb der beiden Grenzübergänge und zweier neuer internationaler Straßentransportrouten organisiert werden, die von den Verkehrsministerien beider Länder hinzugefügt und am 30. Dezember 2022 unterzeichnet wurden. Gleichzeitig soll das zwischen der Provinz Ha Giang und der Autonomen Region Zhuang, der Provinz Guangxi und der Provinz Yunnan unterzeichnete Memorandum of Understanding umgesetzt werden. Protokoll des Treffens zwischen dem Verkehrsministerium der Provinz Ha Giang (Vietnam) und dem Verkehrsministerium des Bezirks Van Son (China), unterzeichnet am 10. Mai 2023.

Der stellvertretende Direktor des Verkehrsministeriums, Nguyen Thu Thuy, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Bei der Zeremonie bekräftigten die Leiter des Verkehrsministeriums der Provinz Ha Giang und des Verkehrsministeriums der Provinz Yunnan: „Die internationale Straßentransportroute wird die Vorteile des Transports und des Tourismus zwischen den beiden Ländern voll zur Geltung bringen, die Zeit des Warenumlaufs verkürzen und die Zusammenarbeit in den Bereichen Handel und Logistik fördern.“ Dadurch wird zum Aufbau einer umfassenden strategischen Freundschaft und Kooperationsbeziehung zwischen Vietnam und China beigetragen, die sich immer nachhaltiger entwickelt. Förderung der sozioökonomischen Entwicklung und des kulturellen Austauschs zwischen den Provinzen Ha Giang und Yunnan.

Bei der Zeremonie hielt Genosse Tuong Kien Hong, stellvertretender Leiter der Generaltransportabteilung des Transportministeriums der Provinz Yunnan, eine Rede.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte der stellvertretende Direktor des Verkehrsministeriums, Nguyen Thu Thuy: „Die Eröffnung von zwei internationalen Personen- und Güterstraßen wird den Bedürfnissen der Menschen auf beiden Seiten gerecht, die Verwandte besuchen und jenseits der Grenze arbeiten möchten. den Gütertransport erleichtern und so zur Förderung der wirtschaftlichen, handelspolitischen und touristischen Entwicklung beider Seiten beitragen. Um an der Nutzung dieser beiden Personen- und Gütertransportrouten teilzunehmen, wird das Verkehrsministerium der Provinz Ha Giang eine Transporteinheit mit Erfahrung und Fahrzeugen auswählen, die die technischen Sicherheitsbedingungen gewährleisten, um die Anforderungen des internationalen Personen- und Gütertransports auf der Straße zwischen beiden Seiten zu erfüllen.

Nach der Eröffnungszeremonie passierte der erste chinesische Lastwagen das Grenztor.

Nach der Zeremonie passierten die ersten LKW den Zoll.

In der kommenden Zeit werden die lokalen Behörden und zuständigen Agenturen beider Seiten ihre Zusammenarbeit bei der gemeinsamen Aufsicht weiter vorantreiben, wobei die Sicherheit der Menschen stets an erster Stelle steht, und gemeinsam für Ordnung auf dem Transportmarkt sorgen. Straßentransportunternehmen müssen das bilaterale Abkommen einhalten, ihre Geschäftstätigkeiten wie erforderlich durchführen und den Menschen beider Seiten „bequeme und sichere“ Dienstleistungen bieten. Gleichzeitig werden Anstrengungen unternommen, um die weitere Zusammenarbeit zu erleichtern und so zur Förderung der gegenseitigen Entwicklung beizutragen.

Neuigkeiten und Fotos: Van Long

Quelle