Planen Sie, überschüssige Hauptsitze zu nutzen, um Verschwendung zu vermeiden.

Quang Ninh hat, wie 33 Provinzen und Städte landesweit nach Fusionen und Umstrukturierungen, ein Zwei-Ebenen-System testweise eingeführt. Die Provinz wies die Kommunen zudem an, Pläne und Strategien für die effiziente Nutzung öffentlicher Güter und überschüssiger Verwaltungsgebäude nach der Zusammenlegung und Neuordnung von Gemeinden und Stadtteilen zu entwickeln und die Bezirksverwaltung abzuschaffen – getreu dem Motto „Verschwendung vermeiden“.

Im Zuge der Umsetzung der Politik der Zusammenlegung und Neuordnung zweistufiger Verwaltungseinheiten gliederte Quang Ninh 171 Einheiten in 54 Gemeindeverwaltungseinheiten ein, darunter 30 Stadtbezirke, 22 Gemeinden und die beiden Sonderzonen Van Don und Co To. Dadurch wurden 117 Einheiten reduziert, was einer Umsetzung von 66,67 % gemäß den Vorgaben der Zentralregierung entspricht.

Quang Ninh erprobt derzeit bis zum 30. Juni das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell in der gesamten Provinz. Aus den Erfahrungen im laufenden Betrieb werden die Provinz, die Stadtteile und die Gemeinden lernen, Schwierigkeiten, Hindernisse und Einschränkungen beseitigen und umgehend entsprechende Anpassungen vornehmen, um sicherzustellen, dass die zweistufige Verwaltung, insbesondere die Gemeindeebene, ab dem offiziellen Betriebsbeginn am 1. Juli 2025 reibungslos funktioniert.

Quang Ninh plant und entwickelt proaktiv Lösungen für den Umgang mit und die Nutzung von überschüssigen öffentlichen Vermögenswerten und Hauptsitzen nach der Vereinbarung zur Umsetzung einer Zwei-Ebenen-Regierung.

Neben der Schaffung optimaler Bedingungen hinsichtlich Einrichtungen, Hauptsitzen, Ausrüstung, Personal, Beamten usw. für einen stabilen Betrieb der Gemeindeverwaltung wies Quang Ninh die Ortschaften auch an, Lösungen für den Umgang mit und die Nutzung von überschüssigen öffentlichen Vermögenswerten und Hauptsitzen zu überprüfen, zu organisieren und zu planen.

Vor der Fusion und Neuordnung verfügte Quang Ninh über insgesamt 376 Büros auf Bezirks- und Gemeindeebene. Nach der Einrichtung der Zwei-Ebenen-Regierung werden weiterhin 228 Büros genutzt, 148 sind überflüssig (123 Büros werden nicht weiter genutzt, für 25 wurden alternative Nutzungsmöglichkeiten vorgeschlagen).

Nach der Neuordnung und Zusammenlegung der Gemeindeverwaltungen und der Auflösung der Bezirksverwaltungen hat die Provinz Quang Ninh einen Plan zur Nutzung überschüssiger und ungenutzter Verwaltungsgebäude, Wohnhäuser und Grundstücke umgesetzt. Dieser sieht zwei Vorgehensweisen vor: Zum einen die vorrangige Umwandlung in medizinische und Bildungseinrichtungen sowie die Nutzung für andere öffentliche Zwecke; zum anderen die Übertragung von Verwaltungsgebäuden und Grundstücken an Organisationen, die für die Verwaltung und den Handel mit lokalen Immobilien zuständig sind. Die Provinz Quang Ninh hat zudem Richtlinien für die Überprüfung, Inventarisierung und Bewertung der Qualität und des Nutzungsbedarfs der überschüssigen Immobilien und Verwaltungsgebäude herausgegeben.

Um zu einem stabilen, reibungslosen und effizienten Funktionieren der Zwei-Ebenen-Regierung beizutragen, fordert das Finanzministerium die Provinzen und Städte auf, die Abwicklung überschüssiger öffentlicher Vermögenswerte bis zum 1. Juli 2025 dringend abzuschließen. Bis spätestens 30. Juni müssen die Verwaltungsbehörden auf Bezirksebene die Übergabe ihrer Hauptsitze, öffentlichen Vermögenswerte und zugehörigen Dokumente an die zuständige Empfangsstelle abgeschlossen haben. Die Übergabe dient dazu, Unterbrechungen der staatlichen Verwaltungsarbeit zu vermeiden, Vermögensverluste zu begrenzen und die Aufrechterhaltung der öffentlichen Dienstleistungen sicherzustellen. Nach der Übernahme erstellen die zuständigen Behörden Unterlagen zur Vorlage beim Volkskomitee der Provinz, das über die Übergabe der Vermögenswerte an die Verwaltungs- und Nutzungseinheit entscheidet. Ab dem 1. Juli 2025 übernimmt das nach der Fusion neu gebildete Volkskomitee der Provinz alle Befugnisse und Verantwortlichkeiten der alten Provinzen und Städte. Überschüssige Wohn- und Grundstücksflächen, die den Bodenfondsentwicklungsorganisationen oder den lokalen Wohnungsverwaltungen zugewiesen sind, müssen gemäß den Vorschriften genutzt werden, um Verschwendung und Leerstand zu vermeiden.

Mit der Überprüfung und detaillierten Statistik der öffentlichen Vermögenswerte und überschüssigen Hauptsitze sowie der Anleitung zu konkreten Handhabungs- und Nutzungsplänen ist sichergestellt, dass Quang Ninh im Allgemeinen und die Gemeinden und Bezirke nach der Fusion und Neuordnung in der Provinz im Besonderen überschüssige Vermögenswerte und Hauptsitze zügig und effektiv verwalten und nutzen werden, wodurch Verschwendung vermieden wird.

Frieden

Quelle: https://baoquangninh.vn/len-phuong-an-su-dung-tru-so-doi-du-tranh-lang-phi-3362641.html