Die Polizeikräfte reagieren proaktiv auf Überschwemmungen und unterstützen die Bevölkerung.

Am 3. November erließ das Ministerium für öffentliche Sicherheit das offizielle Rundschreiben Nr. 32/CD-BCA-V01 an die Einheiten und Ortschaften der öffentlichen Sicherheit bezüglich der schnellen Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen in der Zentralregion und der Bereitschaft, auf die Entwicklungen des Sturms Kalmaegi zu reagieren.

Eine Arbeitsgruppe der Polizei der Provinz Quang Tri traf in Hue ein und führte umgehend Reinigungsarbeiten durch, indem sie Schlamm und Schmutz von Behörden und Einheiten entfernte. Foto: VNA

Telegramme wurden gesendet an: Leiter der Abteilungen: Ministerium für Innere Sicherheit, Ministerium für Wirtschaftssicherheit, Ministerium für Cybersicherheit und Bekämpfung von Hightech-Kriminalität, Ministerium für Umweltkriminalitätsbekämpfung, Ministerium für Verwaltungspolizei für soziale Ordnung, Ministerium für Brandverhütung, Brandbekämpfung und Rettung, Ministerium für Verkehrspolizei, Ministerium für die Verwaltung von Gefängnissen, Einrichtungen der obligatorischen Bildung, Besserungsanstalten, Mobiles Polizeikommando, Ministerium für Planung und Finanzen, Ministerium für Bauwesen und Kasernenverwaltung, Ministerium für Ausrüstung und Logistik, Ministerium für Telekommunikation und Kryptographie, Ministerium für Informationstechnologie, Ministerium für Gesundheit, Ministerium für öffentliche Sicherheitskommunikation, MobiFone Telecommunications Corporation; Direktoren der öffentlichen Sicherheit der Küstenprovinzen und -städte von Thanh Hoa bis An Giang.

Die offizielle Mitteilung Nr. 206/CD-TTg des Premierministers vom 2. November 2025 zur schnellen Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen in der Zentralregion ist strikt umzusetzen. Die Führungskräfte des Ministeriums fordern die Leiter der öffentlichen Sicherheit der Einheiten und Ortschaften auf, die folgenden Kernaufgaben entschlossen anzuweisen und unverzüglich umzusetzen: Die Anweisungen des Generalsekretärs von To Lam, des Sekretariats, der Regierung, des Premierministers, des Nationalen Zivilschutz-Lenkungsausschusses und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit zur Durchführung von Hilfsmaßnahmen, zur Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen in der Zentralregion und zur Vorbereitung auf die Entwicklung des Sturms Kalmeagi sind weiterhin strikt, effektiv und entschlossen umzusetzen; dabei ist besonderes Augenmerk auf die offizielle Mitteilung Nr. 203/CD-TTg vom 27. Oktober 2025 und die offizielle Mitteilung Nr. 204/CD-TTg vom 30. Oktober 2025 des Premierministers zu legen. Bekanntmachung Nr. 587/TB-VPCP vom 29. Oktober 2025 über die Schlussfolgerung von Premierminister Pham Minh Chinh bei der Sitzung zur Hochwasserbekämpfung in der Zentralregion; Amtsblatt Nr. 31/CD-BCA-VP vom 31. Oktober 2025 des Ministers für Öffentliche Sicherheit; Anweisung der Ministeriumsleitung im Bericht Nr. 2781/BC-BCA-V01 vom 2. November 2025 über die Ergebnisse der Maßnahmen zur Bekämpfung und Bewältigung der Folgen des Sturms Nr. 12 und der Nachsturmfluten durch die Volkspolizei.

Die Leiter der öffentlichen Sicherheit der Provinzen und Städte von Ha Tinh bis Quang Ngai mobilisieren weiterhin maximale Kräfte und Mittel und stärken die Basis, um mit höchster Dringlichkeit, Entschlossenheit und Wirksamkeit Maßnahmen zur Bewältigung der Folgen der Naturkatastrophe zu ergreifen und die Lage der Bevölkerung schnellstmöglich zu stabilisieren. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf der absoluten Sicherheit der an Such- und Rettungsaktionen sowie der Bewältigung der Folgen beteiligten Einsatzkräfte. Die Einheiten und lokalen Sicherheitsbehörden in den vom Sturm Nr. 12 betroffenen Gebieten, insbesondere die lokalen Sicherheitsbehörden von Quang Ngai, Da Nang, Hue und Quang Tri, organisieren weiterhin entschlossen und effektiv und gewährleisten die zeitnahe Durchführung von Reaktions-, Rettungs- und Hilfsmaßnahmen. Dabei setzen sie insbesondere die Anweisungen von Generalsekretär To Lam und Minister Luong Tam Quang in der offiziellen Mitteilung Nr. 31/CD-BCA-V01 vom 31. Oktober 2025 konsequent und gewissenhaft um.

Die Mobilisierung der Polizeikräfte an der Basis soll gestärkt und die Vorteile der an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräfte an der Basis, insbesondere der Bevölkerung mit Ansehen, Erfahrung und Mitteln, für eine umfassende und kontinuierliche Sicherheitsstrategie in allen Ortschaften und Gebieten sichergestellt werden. Ziel ist es, Naturkatastrophen, Stürmen, Überschwemmungen und Hochwassern vorzubeugen, getreu dem Motto: Jeder Mensch in jedem Dorf, Weiler und jeder Ortschaft ist ein Polizist, jeder Haushalt eine Polizeieinheit bei der Prävention und Bekämpfung von Naturkatastrophen. Dadurch soll die Effektivität der Volkspolizei bei der Prävention und Bekämpfung von Naturkatastrophen gewährleistet werden. Gleichzeitig soll eine Bewegung geschaffen werden, die Naturkatastrophen mit höchster Effizienz, auf die einfallsreichste und kreativste Weise vorbeugt, sie bekämpft und ihre Folgen im Rahmen der Sicherheitsstrategie der Bevölkerung bewältigt.

Das Ständige Büro des Zivilschutzkommandos des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit wird beauftragt, die Übergabe und Organisation von Hilfsgütern und Lebensmitteln zur Unterstützung der Bevölkerung in Hue, Da Nang und anderen von Naturkatastrophen, Überschwemmungen und Stürmen betroffenen Gebieten eng zu koordinieren sowie die Unterstützung bei Rettungsmaßnahmen und der Hilfe für die Bevölkerung vor Ort zu überprüfen, zu bewerten und eng zu organisieren.

Die Lage und die Entwicklungen des Taifuns Kalmaegi und der Überschwemmungen nach dem Sturm genau beobachten, Pläne und Reaktionsoptionen für Worst-Case-Szenarien entwickeln, Passivität oder Überraschung gemäß dem Motto „4 vor Ort“ (Führung vor Ort; Einsatzkräfte vor Ort; Mittel und Material vor Ort; Logistik vor Ort) vermeiden, insbesondere in den Gebieten der Zentralregion, die gerade von den Überschwemmungen betroffen sind; Einsatzkräfte, Ausrüstung und Spezialfahrzeuge für Katastrophenprävention und -bekämpfung, Suche und Rettung vorbereiten; Lebensmittel, Trinkwasser, Medikamente, medizinische Versorgungsgüter, lebensnotwendige Güter, Generatoren usw. in ausreichender Menge einlagern, um proaktiv auf alle Situationen reagieren zu können.

Seien Sie in Bereitschaft, um Aufgaben zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung zu übernehmen und Naturkatastrophen in allen Situationen vorzubeugen und zu bekämpfen; informieren und melden Sie sich unverzüglich gemäß den Vorschriften beim Ministerium (über das Ministeriumsbüro, Telefonnummern: 0692299150, 0931706789, 0979087633).

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/luc-luong-cong-an-chu-dong-ung-pho-voi-mua-lu-va-ho-tro-nhan-dan-20251103200910229.htm