Transparentes Geschäftsumfeld für Pharma und Kosmetik

Transparenz in der Produkt- und Herkunftsinformation spielt derzeit eine wichtige Rolle für den Schutz des Markenimages von Unternehmen, die in der pharmazeutischen und kosmetischen Produktion und im Handel tätig sind. Um die Effektivität, Effizienz, Ordnung und Disziplin der staatlichen Verwaltung in diesem Bereich zu verbessern, haben die Mitgliedsbehörden des Provinz-Lenkungsausschusses 389 ihre Inspektionen und Kontrollen verstärkt und so zur Schaffung eines offenen, transparenten, stabilen und sicheren Geschäftsumfelds beigetragen.

Báo Vĩnh Phúc•04/06/2025

Gemeinsame Einsatzkräfte verstärken die Kontrollen in Geschäften, die pharmazeutische und kosmetische Produkte verkaufen. Foto: Nguyen Luong

In den letzten Tagen sorgte die öffentliche Meinung für Aufregung, als die Behörden im ganzen Land zahlreiche Fälle aufdeckten und Dutzende Personen auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen im Zusammenhang mit der Herstellung und dem Handel gefälschter Arzneimittel, Kosmetika und funktioneller Lebensmittel strafrechtlich verfolgten.

Ein typisches Beispiel hierfür ist der Fall der pflanzlichen Süßwaren von Kera, für die Prominente und Influencer „übermäßig“ Werbung machten und die sie in sozialen Netzwerken und auf digitalen Plattformen verbreiteten, um illegale Gewinne zu erzielen.

Dieses Verhalten beeinträchtigt nicht nur das Verbrauchervertrauen erheblich, sondern wirkt sich auch direkt auf die Produktions- und Geschäftslage seriöser Unternehmen aus.

Das Gesundheitsministerium hat in der Provinz derzeit mit Hochdruck daran gearbeitet, Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschte Waren und die Verletzung des geistigen Eigentums zu verhindern und abzuwehren. Dabei liegt ein besonderes Augenmerk auf der Bekämpfung und Verhinderung gefälschter Medikamente, Kosmetika, funktioneller Lebensmittel und medizinischer Geräte. Dazu hat es zahlreiche Richtlinien herausgegeben, wie etwa: den Vorschlag, gesundheitsfördernde Lebensmittel zu überprüfen, deren Registrierungszertifikat von der Abteilung für Lebensmittelsicherheit des Gesundheitsministeriums widerrufen wurde; und die Empfehlung, dass die Bevölkerung zwei mutmaßlich gefälschte gesundheitsfördernde Lebensmittel nicht verwenden sollte: das Produkt Angon Baby Shark und das Produkt Medi Kid Calcium K2, hergestellt von Drapharco Trading and Pharmaceutical Company Limited und Medi Uspharma Pharmaceutical Company Limited …

Darüber hinaus hat die Gesundheitsinspektion einen Plan zur tatsächlichen Überprüfung von 13 Pharmaunternehmen und Kosmetikherstellern in der Provinz vom 12. bis 16. Mai entwickelt. Bis Ende Mai 2019 führte das Inspektionsteam der Behörde eine Überraschungsinspektion durch, um die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften für den Pharmasektor wie GPP und Produktherkunft bei mehreren Pharmaunternehmen in der Provinz zu überprüfen. Im Zuge der Inspektion entdeckte das Team Verwaltungsstrafen in Höhe von insgesamt fast 140 Millionen VND und verhängte diese.

Die Marktaufsicht der Provinz hat die Verwaltung des Gebiets entschlossen in Angriff genommen und die Vertriebs- und Distributionsaktivitäten im Einzelhandel und bei Pharmahändlern kontrolliert und überwacht. Foto: Ngoc Lan

Angesichts der Tatsache, dass gefälschte Arzneimittel und Kosmetika in großem Umfang auf dem Markt verkauft werden und die Verbraucher verwirren, hat die Marktverwaltungsbehörde der Provinz ihre zugehörigen Marktverwaltungsteams angewiesen, die Verwaltung des Bereichs entschlossen umzusetzen und die Vertriebs- und Distributionsaktivitäten in Einzelhandelskanälen, bei Arzneimittelagenturen, in Lagern, Fabriken sowie in den Produktionsstätten für Arzneimittel und Kosmetika zu prüfen und zu überwachen.

Seit Anfang Mai 2025 arbeiten die Marktmanagementteams mit den Fachabteilungen der Provinzpolizei zusammen, um in zahlreichen Fällen des Handels mit gefälschten und geschmuggelten Kosmetika kontinuierlich Waren aufzuspüren, vorübergehend zurückzuhalten und Verwaltungsverstöße zu behandeln.

Ein typischer Fall ist der Geschäftshaushalt von Nguyen Anh Minh in der Wohnsiedlung Lai Son im Bezirk Dong (Vinh Yen), der zum Zeitpunkt der Inspektion mehr als 700 Flaschen Shampoo und 22 Deodorants aus ausländischer Produktion verkaufte.

Davon befinden sich 300 Flaschen Shampoo der Marke TRESemmé (370 ml und 450 ml) ohne gültige Rechnungen und Dokumente, bei denen es sich um in Vietnam geschützte Markenfälschungen handelt, sowie über 400 Flaschen Shampoo der Marken Sunsilk, Pantene, Clear und Dove (370 – 410 ml) und Deodorants der Marke Scion Brightening (75 ml) ohne Rechnungen und Dokumente, die ihre Herkunft belegen und bei denen es sich um Schmuggelware handelt.

Nachdem die oben genannten Waren vorübergehend beschlagnahmt und die Akte vervollständigt worden war, unterzeichnete und erließ der Leiter der Marktverwaltungsabteilung der Provinz einen Beschluss zur Verhängung einer Verwaltungsstrafe in Höhe von 46 Millionen VND gegen den Geschäftshaushalt Nguyen Anh Minh und erließ zur Behebung der Folgen eine Maßnahme zur Zwangsvernichtung aller rechtsverletzenden Waren im Wert von 47 Millionen VND.

Genosse Chu Van Toan, stellvertretender Leiter des Marktmanagementteams Nr. 3 der Marktmanagementabteilung der Provinz, sagte: „Pharmazeutika und Kosmetika sind Produkte, die in direktem Zusammenhang mit der Gesundheit und dem Leben der Menschen stehen. Daher arbeitet das Team weiterhin mit den Fachkräften zusammen, um sich auf die Kontrolle wichtiger Inhalte und Bereiche wie Rechnungen und Herkunftsnachweise zu konzentrieren; Produkte auf der Liste der vom Gesundheitsministerium zugelassenen Pharmazeutika und Kosmetika …“

Fördern Sie Propaganda und Anleitung und fordern Sie Organisationen, Einzelpersonen und Unternehmen auf, sich in ihren Zuständigkeitsbereichen zur Einhaltung der Geschäftsgesetze zu verpflichten. So tragen Sie dazu bei, das Bewusstsein der Bevölkerung für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen im Pharma- und Kosmetikgeschäft zu stärken.

Um ein offenes, transparentes und sicheres Geschäftsumfeld für die Pharma- und Kosmetikbranche zu schaffen, setzen sich die Mitgliedseinheiten des Provincial Steering Committee 389 weiterhin für Inspektionen, Kontrollen und Ursachenforschung ein, um Verstöße gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu verhindern, zu behandeln und eine strafrechtliche Verfolgung zu empfehlen.

Die Volkskomitees der Bezirke und Städte arbeiten aktiv mit den Funktionskräften zusammen, um den Handel mit gefälschten, geschmuggelten und unbekannten Arzneimitteln und Kosmetika zu überprüfen, zu kontrollieren und streng zu ahnden.

Fordern Sie von den Produktions- und Handelsbetrieben für Arzneimittel und Kosmetika in der Provinz, die gesetzlichen Bestimmungen und die Bestimmungen der zuständigen Behörden hinsichtlich der Produktions- und Handelsaktivitäten einzuhalten. Untersagen Sie streng die Werbung und Einführung von Produkten, deren Verwendung nicht wissenschaftlich erwiesen und von den zuständigen Behörden genehmigt wurde, sowie die falsche Werbung für die Verwendung von Produkten.

Am wichtigsten ist, dass sich die Menschen angewöhnen, Medikamente und Kosmetika nur bei seriösen Apotheken, medizinischen Einrichtungen und behördlich zugelassenen Unternehmen zu kaufen, um zu vermeiden, „Geld zu verlieren und krank zu werden“.

Kommentar (0)