Der Frühling hinterlässt

Meine Großmutter ist vor sechs Jahren verstorben, aber immer wenn die Familie zusammenkommt, habe ich das Gefühl, als säße sie noch immer in ihrem vertrauten Sessel, ihre Augen voller Freude.

Die Großfamilie, einschließlich der Großeltern, in ihrem neuen Zuhause – Foto: Zur Verfügung gestellt vom Autor

Das Haus meiner Großeltern mütterlicherseits stand in Binh Duong (heute Ho-Chi-Minh-Stadt), früher Song Be. Damals fuhr mein Vater mit meiner Mutter und mir auf seinem klapprigen Fahrrad von der alten Ho-Chi-Minh-Stadt dorthin. In der Erinnerung an ein drei- oder vierjähriges Kind, das hinten saß und sich fest an den schweißnassen Rücken meines Vaters klammerte, schien die Straße zu meinen Großeltern endlos lang.

In der Trockenzeit wirbeln Staubwolken unter den Rädern auf; und in der Regenzeit ist die rote Lehmstraße voller Schlaglöcher, und ich komme völlig mit Schlamm bedeckt nach Hause.

Vor der Elektrifizierung wurde das Haus meiner Großmutter nachts nur schwach von Öllampen erleuchtet. Die dichte, tiefe Dunkelheit der Landschaft beflügelte die Fantasie der Kinder mit allerlei Schreckensgeschichten, aber sie bescherte mir auch unglaublich schöne Mondnächte.

Das Mondlicht tauchte den Hof in warmes Licht, und alle versammelten sich um die hölzerne Plattform. Es gab weder Wein, Tee, Kuchen noch Süßigkeiten, nur ein paar angeregte Gespräche, die dennoch eine Ecke des Gartens mit lebhaftem Geplauder erfüllten.

Die beschaulichen Nachmittage auf dem Land haben mir viele unvergessliche Erinnerungen beschert. Am späten Nachmittag, wenn die Sonne unterging, nahm mich mein Großvater mit in den Garten, um trockenes Brennholz für ein Feuer zu sammeln.

Mein Großvater und ich gingen oft zum Sapodillabaum und suchten zwischen seinem üppigen grünen Laub nach Früchten oder pflückten reife, rote Kirschbeeren vom Zweig. Manchmal pflückte er auch Cashewnüsse für mich; das Fruchtfleisch wurde in süß-saures Salz getaucht und die Nüsse über dem Feuer geröstet. Der intensive, nussige Duft gerösteter Cashewnüsse ist mir bis heute in Erinnerung geblieben – ein seltsam duftender und unvergesslicher Geruch!

Jeden Frühling bereitete meine Großmutter Bánh chún (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zu. Sie pflückte die Blätter aus ihrem Garten, verwendete Schweinefleisch von ihren eigenen Schweinen und erntete den Klebreis von ihren Feldern – alles war direkt aus ihrem Garten verfügbar, einfach und rustikal.

Die ganze Familie versammelte sich um den Brunnen, um die Blätter zu waschen, den Klebreis abzuspülen und das Fleisch zu marinieren. Oma formte die Fladen ohne Förmchen, nur mit ihren geschickten Händen, sodass jeder einzelne perfekt quadratisch und ordentlich aussah. Die Nächte, die ich auf Matten und unter Decken am Küchenherd verbrachte, während die Fladen vor sich hin köchelten und sich der Duft von Küchenrauch mit dem Aroma der Blätter und dem Duft des Klebreis vermischte, rühren mich noch heute zu Tränen, wenn ich daran denke.

Nachdem meine Familie etwa zehn Saisons lang Bánh Chưng (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) zubereitet hatte, rieten wir meiner Großmutter, sich eine Pause zu gönnen, da wir befürchteten, sie würde zu müde werden. Alle zögerten, etwas zu sagen, aus Angst, sie zu verärgern, indem sie dachten, ihre Enkelkinder wüssten nicht, wie man die alten Traditionen bewahrt. Doch meine Großmutter lächelte nur und sagte, dass sie dieses Jahr „in den Ruhestand geht“.

Früher schimpfte meine Großmutter immer mit meinen Onkeln und Tanten, weil sie alles kauften und Geld verschwendeten, denn damals hatten wir als Familie mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen. Jetzt, wo es uns besser geht, können wir Dinge selbst herstellen oder kaufen, solange alle glücklich und zufrieden sind; so wird Tet wirklich zu einem erfüllenden Fest.

Pflege von Blumen zur Deckung der Nachfrage für die Tet-Feierlichkeiten (Mondneujahr) - Illustrationsfoto

Das Leben ging weiter, und das Haus meiner Großeltern mütterlicherseits wurde mehrmals umfassend renoviert. Meine Großmutter weigerte sich jedoch standhaft, den alten, abgenutzten Fliesenboden austauschen zu lassen. Meine Mutter erzählte, dass mein Großvater früher, sobald sie etwas Geld gespart hatten, mit meiner Großmutter jeden einzelnen Ziegelstein kaufte, um für den Hausbau zu sparen.

Als wir endlich genug Geld zum Bauen hatten, waren die Ziegelsteine ​​durch die lange Zeit unbenutzt fleckig geworden. Meine Großeltern brachten sie zum Brunnen und schrubbten jeden einzelnen mühsam sauber, damit wir, ihre Enkelkinder, ein schönes, anständiges Haus bekommen konnten. Diese Ziegelsteine, die einen langen Abschnitt im Leben meiner Großmutter prägten, erinnern uns an eine Zeit der Armut, aber auch an harte Arbeit und Zusammenhalt. Das ist das größte Erbe, das meine Großeltern ihren Nachkommen hinterlassen haben.

Das alte Haus wirkte uneinnehmbar, doch als meine Cousins ​​und Cousinen immer zahlreicher wurden, forderte meine Großmutter meine Onkel und Tanten auf, es abzureißen und ein neues zu bauen. Wir waren gleichgültig und freuten uns riesig über das neue, geräumige Haus, in der Annahme, meine Großmutter würde sich nur ein wenig ärgern, wie schon bei früheren Hausrenovierungen.

Nach Omas Tod fanden wir beim Aufräumen des Zimmers einen alten, abgeplatzten Ziegelstein ganz unten im Schrank, und plötzlich traten uns allen die Tränen in die Augen. Es gibt Dinge, die wir erst dann begreifen, wenn es zu spät ist, sich zu entschuldigen.

Indem meine Großmutter ihre Enkelkinder mehr liebte als sich selbst, lehrte sie uns, dass das Bewahren von Familientraditionen nicht bedeutet, an überholten Bräuchen festzuhalten. Ihr größter Wunsch war es, ihren Nachkommen eine glückliche und erfüllte Zukunft zu sichern.

Jeden Frühling, wenn die ganze Familie zusammenkommt, habe ich das Gefühl, meine Großmutter säße noch immer in ihrem vertrauten Sessel, ihre Augen vom Alter getrübt, aber voller Freude, wenn sie meine Geschwister und mich lachen und glücklich spielen sieht.

Das Haus ist heute anders; der alte Ziegelboden ist verschwunden, aber die traditionelle Architektur, die meine Großmutter hinterlassen hat, ist erhalten geblieben. Es ist sechs Jahre her, seit sie gestorben ist…

Wir laden unsere Leser zur Teilnahme am Schreibwettbewerb „Frühlingsheim“ ein.

Als Quelle spiritueller Nahrung während der Zeit des chinesischen Neujahrsfestes Jugend Gemeinsam mit unserem Partner, der INSEE Cement Company, laden wir die Leser weiterhin ein, am Schreibwettbewerb „Frühlingsheim“ teilzunehmen und ihr Zuhause – ihre warme und gemütliche Oase, ihre Besonderheiten und unvergessliche Erinnerungen – vorzustellen.

Das Haus, in dem Ihre Großeltern, Eltern und Sie geboren und aufgewachsen sind; das Haus, das Sie selbst gebaut haben; das Haus, in dem Sie Ihr erstes Tet (Mondneujahr) mit Ihrer kleinen Familie gefeiert haben... all das kann beim Wettbewerb eingereicht werden, um es Lesern im ganzen Land vorzustellen.

Der Artikel „Ein warmes Zuhause im Frühling“ darf zuvor weder an einem Schreibwettbewerb teilgenommen noch in Medien oder sozialen Netzwerken veröffentlicht worden sein. Der Autor trägt die Verantwortung für das Urheberrecht, und das Organisationskomitee behält sich das Recht vor, den Artikel zu bearbeiten, falls er zur Veröffentlichung ausgewählt wird. Jugend Sie werden Lizenzgebühren erhalten.

Der Wettbewerb findet vom 1. Dezember 2025 bis zum 15. Januar 2026 statt, und alle Vietnamesen, unabhängig von Alter oder Beruf, sind zur Teilnahme eingeladen.

Der Artikel „Ein warmes Zuhause an einem Frühlingstag“ in vietnamesischer Sprache sollte maximal 1000 Wörter umfassen. Fotos und Videos sind erwünscht (Fotos und Videos aus sozialen Medien ohne Urheberrechtsschutz werden nicht akzeptiert). Beiträge werden ausschließlich per E-Mail entgegengenommen; postalische Einsendungen werden aus Sicherheitsgründen nicht angenommen.

Beiträge sollten an die E-Mail-Adresse maiamngayxuan@tuoitre.com.vn gesendet werden.

Die Autoren müssen ihre Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bankkontonummer und Bürgeridentifikationsnummer angeben, damit die Organisatoren sie kontaktieren und ihnen Tantiemen oder Preise zusenden können.

Zeitungsmitarbeiter Jugend Familienmitglieder können am Schreibwettbewerb „Frühlingswärme“ teilnehmen, sind aber nicht preisberechtigt. Die Entscheidung des Organisationskomitees ist endgültig.

Die Preisverleihung für die Frühlingsunterkunft und der Start der Jugend-Frühlingssonderausgabe

Die Jury setzte sich aus renommierten Journalisten, Kulturschaffenden und Vertretern der Presse zusammen. Jugend Die Jury wird die Beiträge, die die Vorrunde bestanden haben, prüfen und die Gewinner auswählen.

Die Preisverleihung und die Veröffentlichung der Tuoi Tre Frühlings-Sonderausgabe sind für Ende Januar 2026 in der Nguyen Van Binh Buchstraße in Ho-Chi-Minh-Stadt geplant.

Preis:

1. Preis: 10 Millionen VND + Zertifikat, Tuoi Tre Frühlingsausgabe;

1. zweiter Preis: 7 Millionen VND + Zertifikat, Tuoi Tre Frühlingsausgabe;

1. dritter Preis: 5 Millionen VND + Zertifikat, Tuoi Tre Frühlingsausgabe;

5 Trostpreise: je 2 Millionen VND + Zertifikat, Tuoi Tre Frühlingsausgabe.

10 Leserpreise: je 1 Million VND + Urkunde, Tuoi Tre Frühlingsausgabe.

Die Abstimmungspunkte werden anhand der Interaktion mit dem Beitrag berechnet, wobei 1 Stern = 15 Punkte, 1 Herz = 3 Punkte und 1 „Gefällt mir“ = 2 Punkte entspricht.

Zurück zum Thema

QUYNH YEN

Quelle: https://tuoitre.vn/mua-xuan-ngoai-de-lai-20260113082948323.htm