Die Schönheit der Frühlingsvorstellungen von Fischern in Fischerdörfern

Der über 60-jährige Fischer Le Van kam an den Tisch, um die Namen seiner Fischerkollegen aufzuschreiben, und entzündete ein etwa einen halben Meter hohes Räucherstäbchen, um für Sicherheit zu beten. Beim Verlassen des Schreins erzählte Herr Van: „Jedes Jahr am vierten Tag von Tet gehen meine Fischerkollegen und ich zur Ba-Pagode, um für Sicherheit zu beten, der Verstorbenen zu gedenken und auf günstiges Wetter und Wind für eine erfolgreiche Fischfangfahrt zu hoffen.“

Nicht nur mein Boot, sondern Dutzende anderer Bootsbesitzer in Phu Hai und den umliegenden Ortschaften kommen an den ersten Frühlingstagen vor ihrer Abfahrt zusammen, um Weihrauch zu verbrennen und für eine sichere Reise zu beten. Wir verehren Thien Hau als Göttin, die Fischer stets beschützt und rettet, wenn sie auf See in Schwierigkeiten geraten…“.

Tam-Quan-Tor der Thien-Hau-Pagode

Es gibt viele faszinierende Geschichten über die Geschichte der Thien-Hau-Pagode, die über Generationen weitergegeben wurden. Eine davon erzählt: „Früher war der Hafen von Phu Hai (Phan Thiet) ein Treffpunkt für Kaufleute, die hier Handel trieben. Sie beteten stets für eine sichere Fahrt ihrer Schiffe und Boote und verehrten daher Thien Hau. Eines Tages erlitt der Besitzer eines Fischerbootes eine Panne und musste zur Reparatur auf dem Fluss Phu Hai ankern. Er brachte die Statue der Göttin vorübergehend ans Ufer. Nachdem das Boot repariert und wieder an seinen ursprünglichen Platz zurückgebracht worden war, wurde die Statue plötzlich so schwer, dass sie sich nicht mehr bewegen ließ. Die Menschen deuteten dies als Vorzeichen und errichteten im Jahr 1725 hier einen Tempel zur Verehrung von Thien Hau.“

Im Hauptschrein wird Thien Hau verehrt, mit Göttern auf beiden Seiten.

Neben dem Haupteingang der Haupthalle ist die Geschichte von Lady Thien Hau deutlich festgehalten: Geboren im Norden, war sie von klein auf wie ein Sterblicher. Sie kannte alle Bücher, die sie las, auswendig. Schon als Kind tat sie nur Gutes, um anderen zu helfen, und studierte oft medizinische Theorien, behandelte Kranke und lehrte die Menschen, wie man Epidemien vorbeugt. Sie besaß umfassende Kenntnisse in Meteorologie, Astronomie und Meeresströmungen. Wenn Fischerboote in Not gerieten, half sie ihnen. Später erzählten sich die Menschen auf See, sie hätten sie in einem roten Gewand über dem Meer „fliegen“ sehen, um Menschen in Not beizustehen. Deshalb malten die Fischer in den Küstendörfern Bilder oder schnitzten Statuen von ihr, um sie zu verehren und um Segen für ein friedliches Leben und ein erfolgreiches Geschäft zu bitten. Während des Widerstandskrieges gegen die Franzosen wurde der Tempel vollständig zerstört. Erst 1995 wurde er zu einem größeren Tempel wiederaufgebaut, und 2003 wurde der Bau des Lady-Thien-Hau-Tempels abgeschlossen. Jedes Jahr am Tag der Göttin kommen die Einwohner von Phu Hai und der umliegenden Küstenregionen hierher, um ihrer Verdienste zu gedenken. Ihr guter Ruf verbreitet sich weit über die Grenzen hinaus: Touristen aus aller Welt, die in Phan Thiet Urlaub machen oder das traditionelle Neujahr feiern, kommen oft hierher, um für Frieden und Wohlergehen zu beten. Besonders Fischer besuchen die Pagode im Frühling, bevor sie aufs Meer hinausfahren, um Weihrauch zu verbrennen und für Frieden und die Seelen der Verstorbenen zu beten.

An Frühlingstagen beten Besucher der Thien Hau Pagode nicht nur für Frieden für sich, ihre Familien und Freunde, sondern bewundern auch die einzigartige Architektur. Das Tam Quan Tor ist von Kunsthandwerkern mit viel Liebe zum Detail gestaltet; die zinnoberroten und vergoldeten Verzierungen vermitteln ein Gefühl von Ehrfurcht und Heiligkeit. Die von zahlreichen Kunsthandwerkern mit großer Sorgfalt gefertigten Drachen- und Phönixstatuen unterstreichen nicht nur die Schönheit und Erhabenheit der Pagode, sondern sind auch von spiritueller Bedeutung für die Verehrung der Muttergöttin. Die Pagode bewahrt zudem intakte Artefakte der Han-Nom-Dynastie in Form von Parallelinschriften, horizontalen Lacktafeln, Skulpturen und Steinstelen und schafft so einzigartige historische und kulturelle Werte.

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/net-dep-tin-nguong-dau-xuan-cua-ngu-dan-lang-chai-116992.html