Welche Produkte verkauft Ngan 98, dass der Umsatz auf Hunderte von Milliarden Dong geschätzt wird?

(Dan Tri) - Die Ermittlungsbehörde stellte fest, dass Ngan 98 die Person war, die über die Firma ZuBu alle Aktivitäten der Herstellung und des Handels gefälschter Lebensmittel mit einem Umsatz von Hunderten von Milliarden Dong leitete.

Wie Dan Tri berichtete, hat die Wirtschaftspolizei von Ho-Chi-Minh-Stadt soeben beschlossen, ein Strafverfahren einzuleiten, die Beschuldigte anzuklagen und einen Haftbefehl gegen Vo Thi Ngoc Ngan (Ngan 98) wegen des Verbrechens der Herstellung und des Handels mit gefälschten Lebensmitteln gemäß Artikel 193 des Strafgesetzbuches zu erlassen.

Laut Polizeiangaben gründete Ngan 98 die ZuBu Trading and Service Company Limited und den Familienbetrieb ZuBu Shop, übertrug die Geschäftsführung jedoch anderen Personen, darunter ihrer leiblichen Mutter. Tatsächlich wurden alle Abläufe, Finanzen und Geschäftsaktivitäten direkt von Ngan 98 geleitet, von der sie auch profitierte.

Seit 2021 arbeitet Ngan mit einer Reihe von Fabriken in Hanoi zusammen, um die Verarbeitung von Gesundheitsschutz- und Gewichtsabnahmeprodukten wie Super Detox X3, X7 und X1000 in Auftrag zu geben.

Das Abnehmprodukt X1000 wurde einst mit dem Versprechen beworben, einen sofortigen Fettabbau zu bewirken (Foto: ZuBu Shop).

Offiziell waren diese Produkte für den Vertrieb zugelassen, doch Ngan nutzte das „Gratisgeschenk“-Programm aus, um ein anderes Produkt namens „Kollagen-Gemüsepillen“ zu verkaufen.

Diese pflanzliche Pille ist nicht für den Vertrieb zugelassen und verfügt über keine Produktdeklarationsdatei, dennoch verpackte und etikettierte Ngan sie unter dem gleichen Markennamen X3, X7, X1000 und bewarb sie mit dem Hinweis, dass sie die Wirksamkeit der Gewichtsabnahme bei gleichzeitiger Anwendung erhöhe.

Die Produkte werden mit folgenden Versprechen beworben: „100 % natürliche Inhaltsstoffe“, „schneller Gewichtsverlust von 3–5 kg pro Kur“, „keine Nebenwirkungen“, wirksam für Menschen mit „Schwierigkeiten beim Abnehmen“...

Kunden wird empfohlen, ein „Gewichtsverlustprogramm“ von 4 kg bis 15 kg zu kaufen. Jedes Produktset enthält eine Schachtel mit X3, X7, X1000 und ein entsprechendes Kollagenpaket. Die Preise liegen zwischen 870.000 VND und 1,1 Millionen VND.

Auf der Verpackung ist die ZuBu Company als Händler für Produktqualität und Vertrieb angegeben. Der auf dem Produkt aufgedruckte Barcode ist mit der Online-Shopping-Website shopngan98.com verknüpft. Auf dieser Website werden Produkte mit Preisen und den auf den Namen Vo Thi Ngoc Ngan registrierten Bankkonten bei Vietcombank und Techcombank zum Verkauf angeboten.

Die Waren werden auf zwei Wegen an die Kunden verkauft. Zum einen direkt im ZuBu Shop-Geschäft. Zum anderen verkauft Ngan direkt an Kunden über ihre persönlichen Facebook- und TikTok-Konten mit dem Namen Ngan 98 sowie über die Hotline der Firma ZuBu.

Ngan 98 und die beschlagnahmten gefälschten Waren (Foto: Zur Verfügung gestellt von der Polizei).

Laut Ermittlungsbehörde wurden die Verkaufserlöse über zahlreiche Konten von Ngans Verwandten und Angestellten transferiert, um den Geldfluss zu verschleiern, bevor sie auf ihrem persönlichen Konto zusammenflossen. Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt gab zudem an, dass Ngan von 2023 bis Juli 2024 insgesamt rund 120 Milliarden VND an Verkaufserlösen eingenommen habe.

Das Produkt wird als in einer GMP-konformen Fabrik im Industriepark Dan Phuong (Hanoi) hergestellt vorgestellt; die Zubu Trading and Service Company Limited im Bezirk Go Vap, Ho-Chi-Minh-Stadt, ist für Qualität und Vertrieb verantwortlich.

Die Überprüfung durch das Institut für Kriminalwissenschaften des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ergab, dass die von Ngan hergestellten und gehandelten Produkte nicht den deklarierten Qualitätsstandards entsprachen und gefälschte Waren waren.

Einige Proben von „Kollagenpillen“ enthalten die verbotenen Substanzen Sibutramin und Phenolphthalein – Wirkstoffe, die Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Bluthochdruck, Verdauungsstörungen und möglicherweise Krebs verursachen und somit die Gesundheit der Verbraucher ernsthaft beeinträchtigen können.

Quelle: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/ngan-98-ban-san-pham-gi-ma-doanh-thu-duoc-xac-dinh-hang-tram-ty-dong-20251013152711432.htm