Anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September veröffentlichte der Truth National Political Publishing House das Buch „Die Entwicklung und der Zusammenbruch des Ngo Dinh Diem-Regimes – Ertrinken im Sumpf“, ein sorgfältiges Werk von David Halberstam, einem amerikanischen Journalisten, der mit dem renommierten Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurde und Anfang der 1960er Jahre direkt vom Schlachtfeld in Vietnam berichtete.
Als Kriegskorrespondent des Time Magazine lebte und arbeitete David Halberstam während der entscheidenden Zeit (von Oktober 1963 bis Dezember 1964) mehr als ein Jahr in Südvietnam.
Auf der Grundlage direkter Beobachtungen und Kontakte mit zahlreichen hochrangigen Politikern der Regierung in Saigon sowie mit diplomatischen und militärischen Delegationen der USA entwarf er ein Panoramabild der Entstehung, Funktionsweise und des unvermeidlichen Zusammenbruchs des Regimes von Ngo Dinh Diem – einer familiengeführten, diktatorischen und reaktionären Regierung.
Der Wert des Buches liegt in seinem ehrlichen Ton und Ansatz. David Halberstam beschönigt nichts und weicht nicht aus, sondern weist offen auf die systematischen strategischen Fehler der USA in Südvietnam hin: das Missverständnis der Natur des Krieges, die blinde Abhängigkeit von der Regierung Ngo Dinh Diem und die Entscheidungen zu militärischen Interventionen, die immer tiefer werden, ohne anzuhalten.
Halberstam war Zeuge der Vorgehensweise des Saigon-Regimes unter Ngo Dinh Diem: von den betrügerischen Propagandakampagnen über die Politik der Unterdrückung der buddhistischen Bewegung bis hin zur Ausweisung vieler ausländischer Journalisten, die wahrheitsgemäß berichteten und Ngo Dinh Diem persönlich oder seiner Familiendiktatur Schaden zufügten.
Halberstam argumentiert, das Überleben des Ngo Dinh Diem-Regimes sei ausschließlich von der massiven Hilfe der USA und der politischen Manipulation einer Gruppe von Ngo-Familienmitgliedern abhängig gewesen. „Während ihrer zehn Jahre in Indochina zögerten sie eine endgültige Entscheidung hinaus... Die Situation war selbst mit erheblicher amerikanischer Hilfe unhaltbar geworden“, schreibt er.
Das Werk ist nicht nur eine Anklage gegen das Regime von Ngo Dinh Diem oder die damalige US-Außenpolitik, sondern auch eine starke Bekräftigung der Vitalität, Gerechtigkeit und des Glaubens an den unvermeidlichen Sieg der vietnamesischen Revolution.
Halberstam stellte in seinem Buch einmal klar: „Selbst mit modernen Waffen kann Amerika den Kampfgeist der vietnamesischen Revolutionskräfte im Besonderen und des vietnamesischen Volkes im Allgemeinen nicht besiegen.“ Diese Einstellung entsprang nicht einer bereits bestehenden politischen Haltung, sondern war das Ergebnis der Machtübernahme der Armee der Republik Vietnam und der schmerzvollen Geschichten, die die einfachen Leute erlebten.
Die Tatsache, dass sich das Truth National Political Publishing House für die Veröffentlichung dieses Buches entschieden hat, ist nicht nur ein Akt der Neugestaltung der Geschichte aus vielen Perspektiven, sondern bestätigt auch die Rolle von Gegenbeweisen beim Schutz der historischen Wahrheit.
Im gegenwärtigen Kontext, in dem der Kampf gegen verzerrte Argumente immer stärker betont wird, ist die Existenz dieses Buches von besonderer Bedeutung. Nicht alle von Amerikanern verfassten Werke über den Vietnamkrieg sind korrekt, aber wenn ein amerikanischer Journalist seine Niederlage eingesteht und sich gegen seine eigene Regierung ausspricht, ist dies ein Beweis für die Rechtschaffenheit der vietnamesischen Revolution und des vietnamesischen Volkes.
Quelle: https://nhandan.vn/ngap-giua-vung-lay-goc-nhin-bao-chi-my-ve-su-sup-do-cua-che-do-ngo-dinh-diem-post897719.html
Kommentar (0)