Dong Nai startet weiterhin die Kampagne „30 Tage und Nächte Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals“

(DN) – Dong Nai sieht in der Auszahlung öffentlicher Investitionen eine der wichtigsten Aufgaben zur Erreichung des Wirtschaftswachstumsziels von 10 % im Jahr 2025 und wird daher vom 1. bis 31. August 2025 weiterhin die Kampagne „30 Tage und Nächte Auszahlung öffentlicher Investitionen“ starten.

Bau des Komponentenprojekts 1, Schnellstraßenprojekt Bien Hoa – Vung Tau, Abschnitt durch die Provinz. Foto: Pham Tung

Jedes Projekt, jeder Bau ist eine wirtschaftliche Front.

Nach Angaben des Finanzministeriums beträgt das gesamte öffentliche Investitionskapital, das gemäß dem Plan 2025 in der Provinz zugewiesen wurde, mehr als 36 Billionen VND. Bis Ende Juni 2025 betrug die kumulierte Zahlung des öffentlichen Investitionskapitals in der Provinz mehr als 8,2 Billionen VND und erreichte damit fast 23 % des zugewiesenen Plans.

Bau des Komponentenprojekts 3, Ringstraße 3-Projekt – Ho-Chi-Minh -Stadt, Abschnitt durch die Provinz Dong Nai. Foto: Pham Tung

Der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees der Provinz und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dong Nai, Vo Tan Duc, schätzte, dass sich die Auszahlungsquote für öffentliche Investitionen in der Provinz in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stark verändert habe, aber immer noch niedrig sei. Die Hauptgründe für die niedrige Auszahlungsquote öffentlicher Investitionen in der Provinz seien insbesondere die langsame Vorbereitung von Investitionsprojekten und die Räumung von Grundstücken.

Im Jahr 2025 will Dong Nai 100 % des öffentlichen Investitionskapitalplans auszahlen. Um dieses Ziel zu erreichen, muss die Provinz in den letzten sechs Monaten des Jahres die Auszahlung von mehr als 27,8 Billionen VND abschließen.

Das Volkskomitee der Provinz beauftragte die Abteilungen für Bauwesen, Landwirtschaft und Umwelt, Wissenschaft und Technologie sowie Industrie und Handel, bei der Bewertung den „grünen Kanal“ anzuwenden. Der Zeitaufwand für Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit der Auszahlung öffentlicher Investitionen soll minimiert werden. Die Erstellung der Bauplanungsdokumente soll proaktiv begleitet und koordiniert werden, um mehrfache Überarbeitungen zu vermeiden. Bei Bedarf können Beamte direkt mit den Investoren zusammenarbeiten, um sie zu beraten und Probleme zu lösen.

Der stellvertretende Direktor des Finanzministeriums, Phan Trung Hung Ha, sagte, dass nach der Zusammenlegung der Provinzen Dong Nai (alt) und Binh Phuoc (alt) zur neuen Provinz Dong Nai und der Organisation der Einführung einer zweistufigen lokalen Regierung das Volkskomitee der Provinz Beschlüsse zur Einrichtung des Provincial Construction Investment Project Management Board, des Provincial Land Fund Development Center und von 22 regionalen Projektmanagement-Boards erlassen habe, um eine unterbrechungsfreie Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals zu gewährleisten.

Um das Ziel zu erreichen, wie geplant im Jahr 2025 100 % des öffentlichen Investitionskapitals auszuzahlen, unterzeichnete Ho Van Ha, Mitglied des Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, am 31. Juli 2025 das Dokument Nr. 2190/UBND-KTNS des Volkskomitees der Provinz an die Ministerien für Finanzen, Bauwesen, Inneres, Landwirtschaft und Umwelt, Wissenschaft und Technologie, Industrie und Handel, die Volkskomitees der Bezirke und Gemeinden, die Staatskasse der Region XVII und Investoren zur Umsetzung der Kampagne „30 Tage und Nächte Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals“ in der Provinz.

Dementsprechend wird die Provinz Dong Nai vom 1. bis 31. August 2025 die Kampagne „30 Tage und Nächte öffentliche Investitionsauszahlungen“ fortsetzen. Das während der Umsetzung der Kampagne gesetzte Ziel besteht darin, dass das gesamte ausgezahlte öffentliche Investitionskapital in der Provinz bis Ende August 2025 mehr als 11,4 Billionen VND erreicht. Dies entspricht 55 % des Investitionsplans für 2025 (ausgenommen das Nord-Süd-Schnellstraßenprojekt, Abschnitt West, Gia Nghia – Chon Thanh). In dem Dokument hat das Volkskomitee der Provinz auch seinen Standpunkt zur Umsetzung der öffentlichen Investitionsauszahlungen klar dargelegt, der darin besteht, „jedes Projekt, jedes Bauwerk als wirtschaftliche Front zu identifizieren“.

„6 klar“ bei der Auszahlung von öffentlichem Investitionskapital

Das Volkskomitee der Provinz kennzeichnet nicht nur jedes Projekt und jeden Bau als Wirtschaftsfront, sondern auch jeden Beamten und Staatsbediensteten, der mit der Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien beauftragt ist, als „Soldaten“ an der „Front“ der Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien.

Bau des Dong Nai River Road-Projekts. Foto: Pham Tung

Daher verlangt das Volkskomitee der Provinz von jedem Kader und Beamten, der an öffentlichen Investitionen beteiligt ist, dass er sich an die sechs klaren Mottos hält: klare Person, klare Arbeit, klare Zeit, klare Verantwortung, klares Produkt, klare Autorität. Gleichzeitig ermutigt das Volkskomitee der Provinz dazu, den Geist des „Wage es zu denken, zu wagen, zu handeln, zu wagen, Verantwortung zu übernehmen“ zu fördern, proaktiv und flexibel zu sein, jede Gelegenheit zu nutzen und Probleme und Schwierigkeiten rasch zu bewältigen, um das gesetzte Ziel der Auszahlung öffentlicher Investitionen zu erreichen. „Die Effektivität der Auszahlung öffentlicher Investitionen wird das Kriterium zur Bewertung der Managementkapazität des Leiters jeder Einheit und jedes Investors sein“, heißt es in dem Dokument des Volkskomitees der Provinz.

Die Leiter der Investitionseinheiten, einschließlich der Volkskomitees der Bezirke und Gemeinden, müssen dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz gegenüber für die Auszahlungsergebnisse gemäß dem registrierten Plan voll verantwortlich sein. Darüber hinaus müssen die Investitionseinheiten in jeder Augustwoche 2025 detaillierte Auszahlungspläne für jedes Projekt und jede Arbeit erstellen.

Abteilungen und Zweigstellen müssen ihre Rollen und Verantwortlichkeiten bei der Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien fördern. Investoren und Kommunen müssen rechtzeitig unterstützt und angeleitet werden, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien zu beseitigen, insbesondere Schwierigkeiten und Hindernisse im Zusammenhang mit der Baufeldräumung sowie dem Fortschritt und der Qualität der Projekte.

Pham Tung

Quelle: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202508/dong-nai-tiep-tuc-phat-dong-chien-dich-30-ngay-dem-giai-ngan-von-dau-tu-cong-6250922/