Tag der Schatten

Yen Lao ist ein Fest zu Ehren älterer Menschen, eine Gelegenheit für Kinder und Enkel, ihr langes Leben zu feiern und ihren Großeltern und Eltern ihre Dankbarkeit zu zeigen. Laut den Dorfältesten fand früher in Thuong Yen jedes Jahr am 6. Januar (Mondkalender) das Yen Lao-Fest statt. Anfangs fand das Fest im Gemeindehaus statt, später im Lagerhof der Genossenschaft und heute im Hof des Kulturhauses. Später wurde das Fest einmal jährlich auf Weilerebene und alle fünf Jahre auf Gemeindeebene abgehalten.

In diesem Jahr fällt der 6. Januar mit dem Gründungstag der Kommunistischen Partei Vietnams, dem 3. Februar, zusammen, daher wurde das Yen-Lao-Fest auf den 6. Februar (9. Januar) verlegt. Es findet alle fünf Jahre statt, und nach Tet wartet jede Familie mit älteren Großeltern und Eltern sehnsüchtig auf den Yen-Lao-Tag. Es ist wirklich ein Fest nicht nur für jede Familie, sondern für die ganze Gemeinde. Viele ältere Menschen haben ihr von ihren Kindern und Enkeln sorgfältig ausgewähltes Ao Dai im Schrank, zusammen mit einem Mantel, um sich vor der frühen Frühlingskälte zu schützen. Auch wenn es nur ein wenig kühl ist, kann es ihre Gesundheit beeinträchtigen.

Am frühen Nachmittag führten Kinder und Enkel aufgeregt ihre Großeltern und Eltern von den Gassen zum Hof des gemeinsamen Kulturhauses. Grüße und Gelächter erfüllten die Straßen. Die freudigen Augen und das Lächeln der Älteren, die an diesem besonderen Tag neben ihren Kindern und Enkeln gingen, waren leicht zu erkennen. Jung und Alt, die Seite an Seite gingen, schufen ein warmes und liebevolles Bild. Dieses Bild erinnerte mich an meine Kindheit, als ich meine Großmutter auch immer so mitnahm. Jetzt, da meine Großmutter nicht mehr unter uns ist, war ich gerührt, als ich die aufgeregten Großeltern sah, die zum Yen-Lao-Fest kamen, als hätte ich meine Großmutter plötzlich irgendwo gesehen.

Im Hof des kommunalen Kulturhauses sitzen die älteren Menschen nach Alter getrennt in Tischreihen. Es gibt einen separaten Tisch für die ältesten älteren Menschen mit einem „Thu chi“-Schild und an beiden Seiten davon zwei Personen mit Sonnenschirmen. Meine Mutter erzählte mir, dass im Feudalismus dieser Tisch wegen der tief verwurzelten Ideologie der „männlichen Überlegenheit und weiblichen Unterlegenheit“ nur dem ältesten älteren Mann vorbehalten war. Später wurde diese Ideologie schrittweise beseitigt und an diesem feierlichen Tisch saßen auch ältere Frauen. Trotzdem wurde der Titel „Thu chi“ noch immer dem ältesten älteren Mann der Kommune verliehen. Dieses Jahr nahmen über 700 ältere Menschen am Yen-Lao-Fest teil, darunter drei über 100-Jährige, nämlich Frau Nguyen Thi Phon (105 Jahre alt, Weiler 6); Frau Hoang Thi That (104 Jahre alt, Weiler 6) und Frau Ho Thi That (102 Jahre alt, Weiler 9). Die Person, die den Titel „Thu chi“ erhielt, ist Herr Ho Xuan Lan, 95 Jahre alt, im Weiler 4.

Herr Ho Xuan Lan (95 Jahre alt) erhielt beim diesjährigen Yen Lao-Festival den Titel „Thu chi“.

Auf der Geburtstagsfeier hörten die Älteren ihren Kindern und Enkeln zu, wie sie ihre Ehrerbietung mit Liedern und herzlichen Glückwünschen zum Ausdruck brachten und ihnen ein langes und glückliches Leben mit ihren Kindern und Enkeln wünschten. Die Älteren unterhielten sich bei Tee, Wasser und Kuchen. Viele von ihnen packten auch Kuchen und Süßigkeiten als Geschenke ein, als sie nach Hause kamen, weil sie ihre Enkel liebten. Als ich ein Kind war, schenkte mir meine Großmutter zum Ende des Festes auch so ein Geschenk. Und das muss das schönste Geschenk meiner Kindheit gewesen sein!

Ein Baum hat Wurzeln, ein Fluss hat eine Quelle. Das scheint seit Generationen eine Tradition des vietnamesischen Volkes zu sein. Das Yen-Lao-Fest bietet den Nachkommen die Gelegenheit, diese Tradition zum Ausdruck zu bringen und den großen Persönlichkeiten ihres Lebens ihre Dankbarkeit auszudrücken.

HO Sohn