Erster Arbeitstag in den neu fusionierten Gemeinden und Bezirken: Seriöser und stabiler Betrieb

Gemäß der Resolution Nr. 1196 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vom 28. September 2024 zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Khanh Hoa für den Zeitraum 2023–2025 werden die neu eingerichteten Gemeinden und Bezirke ab dem 1. November 2024 offiziell ihre Arbeit aufnehmen. Es wird darauf hingewiesen, dass am ersten Arbeitstag in den neu eingerichteten Einheiten alle Aktivitäten seriös und stabil aufrechterhalten wurden, ohne das Leben und die Geschäfte der Bevölkerung zu beeinträchtigen.

Herr Nguyen Tan Tuan – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – besprach mit Leuten die Handhabung von Verwaltungsverfahren beim Volkskomitee des Bezirks Phuong Sai.

Schnelle Stabilisierung von Organisation und Betrieb

Am 1. November um 7:00 Uhr morgens waren alle Beamten und Angestellten im Volkskomitee des Bezirks Tan Tien (Stadt Nha Trang) anwesend und begrüßten sich freudig. Unter ihnen befanden sich Mitarbeiter desselben Bezirks, einige kannten sich neu, doch alle waren von einem Geist der Solidarität und Freundlichkeit geprägt, da sie von nun an unter einem Dach zusammenarbeiten werden. Das Schild des Volkskomitees des Bezirks Tan Tien wurde ordentlich angebracht und ersetzte das Schild des Volkskomitees des Bezirks Phuoc Tien (alt). Beamte und Angestellte wurden über die wichtigsten Aufgaben informiert, die am ersten Arbeitstag zu erledigen waren. Frau Pham Thi Minh Truc, Gerichtsbeamtin und Standesbeamtin des Bezirks, sagte: „Ich war früher Gerichtsbeamtin und Standesbeamtin im Bezirk Phuoc Tien (alt) und war daher etwas nervös. Meine Kollegen und ich freuen uns jedoch, in der neuen Umgebung weiterarbeiten zu können. Ich werde versuchen, die mir übertragenen Aufgaben gut zu erledigen und den Menschen besser zu dienen.“ Herr Le Ngoc Hoi, Büroangestellter und Bezirksstatistiker, sagte: „Ich möchte von Anfang an die Arbeitseffizienz fördern. Daher nutze ich die Bearbeitung von Verwaltungsverfahrensunterlagen (TTHC) auch, um mich mit den Menschen vertraut zu machen und ihre Gedanken und Wünsche zu verstehen, um sie den Verantwortlichen für eine schnellere Lösung zu melden.“ Frau Vo Thi Thanh Minh, Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Tan Tien, sagte: „Wir schulen Kader und Beamte gründlich, um den Geist der Solidarität zu fördern, sich gegenseitig bei der Arbeit zu helfen, der Bearbeitung der TTHC-Aufzeichnungen Priorität einzuräumen und gleichzeitig die Organisation und den Apparat zu stabilisieren. Am ersten Arbeitstag im neuen Bezirk arbeiteten alle Abteilungen ernsthaft und effektiv.“

Herr Le Huu Hoang, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, nahm an einer Inspektion des Volkskomitees der Gemeinde Xuan Dong teil.

Auch in den Bezirken Van Thanh und Phuong Sai (Nha Trang) sorgten die Abteilungen am ersten Arbeitstag für kontinuierliche Arbeit. Morgens teilten die Bezirksleiter den einzelnen Fachabteilungen spezifische Aufgaben zu, um die Aufgaben effektiv zu erledigen und dabei den direkt die Menschen betreffenden Angelegenheiten Priorität einzuräumen.

Die neu gegründeten Kommunen im Bezirk Dien Khanh und in der Stadt Ninh Hoa haben die Übergabearbeiten eilig durchgeführt, um am ersten Arbeitstag einen normalen Betrieb sicherzustellen. In der Stadt Ninh Hoa wurde der Hauptsitz des Volkskomitees der Kommune Ninh Van (alt) durch das Namensschild des Volkskomitees der Kommune Ninh Phuoc (neu) ersetzt; die Arbeitsplätze für Kader und Beamte wurden sorgfältig arrangiert, insbesondere für jene, die Menschen empfangen und Verwaltungsverfahren abwickeln. Der Hauptsitz des Volkskomitees der Kommune Ninh Phuoc (alt) wurde als Ort für einfache Verwaltungsverfahren beibehalten, damit sich die Menschen nicht gestört oder belästigt fühlen. Im Bezirk Dien Khanh wurde der Hauptsitz der Kommune Xuan Dong (der Hauptsitz der alten Kommune Dien Xuan) durch ein neues Namensschild ersetzt. Laut Herrn Tran Van Kinh, ständiger stellvertretender Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Dien Khanh, versammelten sich am Morgen des 1. November, nachdem die Schlüsselpositionen der Gemeinde Xuan Dong bekannt gegeben worden waren, Kader und Beamte voller Begeisterung im Saal zur ersten Sitzung. Die Arbeit zur Einrichtung der Verwaltungseinheiten wird sorgfältig und planmäßig durchgeführt.

Transaktion beim Volkskomitee des Bezirks Tan Tien.

Sorgen Sie für eine seriöse und wirksame Umsetzung

Berichten zufolge verlief der erste Arbeitstag in der neuen Verwaltungseinheit seriös und effektiv. Frau Nguyen Thi Thu Trang, Büroangestellte und Statistikerin des Volkskomitees der Gemeinde Ninh Phuoc, sagte, dass am 1. November die Anzahl der eingegangenen Akten normal gewesen sei, etwa zehn Akten. Laut Herrn Nguyen Anh Tuan, Justizbeamter und Standesbeamter des Bezirks Van Thanh, stieg die Zahl der Personen, die am 1. November zu Geschäftsabwicklungen kamen, leicht an; die meisten von ihnen führten Beglaubigungsverfahren durch; die zentrale Anlaufstelle war nicht überlastet. Die Bezirksbeamten und -beamten gaben ihr Bestes, um die ihnen zugewiesenen Aufgaben zu erledigen.

Transaktion beim Volkskomitee der Gemeinde Ninh Phuoc.

Da Herr Tran Ngoc Hien von der Neuordnung der Verwaltungseinheiten wusste, begab er sich am Morgen des 1. November zum Volkskomitee des Bezirks Van Thanh, um sich nach dem Verfahren zur Umschreibung der Gewerbeanmeldung der Hau Giang Pharmaceutical Joint Stock Company Branch in Nha Trang, wo er als Hauptbuchhalter tätig ist, auf die neue Adresse des Bezirks zu erkundigen. Herr Hien sagte: „Mein Haus befindet sich in der Straße 2/4 im Bezirk Van Thang (alt), jetzt Bezirk Van Thanh. Ich freue mich sehr, dass das System zur Abwicklung der Verwaltungsverfahren aktualisiert, ordnungsgemäß und zeitnah installiert wurde und die Beamten mich beim Ausfüllen der Unterlagen engagiert unterstützt haben. Meiner Meinung nach wird die Fusion die normalen Aktivitäten der Bevölkerung nicht beeinträchtigen, sofern sie umfassend bekannt gemacht und informiert wird, insbesondere hinsichtlich der Umsetzung der Verfahren zur Umstellung der zugehörigen Dokumente aufgrund von Änderungen der Grenzen der Verwaltungseinheiten.“ Herr Le Van Nhay (Wohngruppe Van Hoa 1, Bezirk Van Thanh) sagte, dass der Bezirk die Wohngruppen sehr frühzeitig über die Aufteilung der Verwaltungseinheiten informiert habe, sodass die Menschen gut informiert seien und sich sicher fühlten.

Nach Angaben des Innenministeriums haben die Volkskomitees der Städte Nha Trang, Ninh Hoa und Dien Khanh in den letzten Tagen ihre Informations- und Propagandakampagnen zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene intensiviert und die Vorbereitungen für die offizielle Inbetriebnahme der neuen Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene ab 1. November im Wesentlichen abgeschlossen. Die zuständigen Orte haben sich mit der Provinzpolizei abgestimmt, um die Verfahren zur ordnungsgemäßen Registrierung neuer Siegel für neue Gemeinden und Bezirke durchzuführen. Außerdem wurden Beschlüsse zur Zuweisung der Anzahl von Kadern, Beamten und Teilzeitkräften auf Gemeindeebene sowie Pläne zur Anordnung und Zuweisung von Kadern, Beamten und Teilzeitkräften auf Gemeindeebene erlassen. Außerdem wurden Parteiorganisationen sowie Führungs- und Managementpositionen eingerichtet. Dokumente wurden geprüft und vorbereitet, um sie den zuständigen Behörden zur Entscheidung über die Einstufung neuer Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene vorzulegen. Außerdem wurden Statistiken, Inventare von Vermögenswerten, Einrichtungen, Aufzeichnungen, Dokumenten und Büchern zur Übergabe erstellt. Von jetzt an bis zum 30. November werden die Orte weiterhin Aufgaben erfüllen, um Fortschritte sicherzustellen.

NGUYEN VU

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/phong-su/202411/ngay-lam-viec-dau-tien-tai-cac-xa-phuong-moi-sap-nhaphoat-dong-nghiem-tuc-on-dinh-23a3d1e/