
Die Regierung erließ das Dekret Nr. 156/2025/ND-CP vom 16. Juni 2025 zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Regierungsdekrets Nr. 55/2015/ND-CP vom 9. Juni 2015 zur Kreditpolitik für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung, das durch mehrere Artikel im Rahmen des Regierungsdekrets Nr. 116/2018/ND-CP vom 7. September 2018 geändert und ergänzt wurde.
Nach Angaben der Staatsbank zielen die geänderten und ergänzten Bestimmungen im Dekret 156/2025/ND-CP darauf ab, dem aktuellen Kapitalbedarf für die landwirtschaftliche Produktion gerecht zu werden und weiterhin die Effizienz zu fördern. Sie sollen in der kommenden Zeit im Einklang mit den Richtlinien und Vorgaben der Partei und des Staates in die Praxis umgesetzt werden und dazu beitragen, weitere Ressourcen für den ländlichen Agrarsektor freizusetzen und die gemeinsamen Anstrengungen zu unterstützen, das Ziel zu erreichen, die sozioökonomische Entwicklung des ganzen Landes in der kommenden Zeit zu beschleunigen, durchzubrechen und die Ziellinie zu erreichen.
Das Dekret Nr. 156/2025/ND-CP besteht aus 4 Artikeln mit den folgenden Hauptinhalten:
Bezüglich des geänderten Inhalts : Abschnitt 1, Artikel 3 der Vorschriften für ländliche Gebiete wird geändert, um sie an das zweistufige Modell der lokalen Regierung und die entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen anzupassen.
Demnach handelt es sich bei ländlichen Gebieten um die Verwaltungsgrenzen von Gemeinden und Sonderzonen (ausgenommen Sonderzonen, in denen die lokalen Behörden in Sonderzonen die entsprechenden Aufgaben und Befugnisse der lokalen Behörden in den Bezirken ausüben).
Erhöhen Sie den maximalen ungesicherten Kreditbetrag für Geschäftshaushalte, Genossenschaften usw.
Änderung von Absatz 2, Artikel 9, um den Höchstbetrag ungesicherter Kredite für Einzelpersonen, Haushalte, Genossenschaften, Geschäftshaushalte, Genossenschaften, Genossenschaftsverbände und landwirtschaftliche Eigentümer zu erhöhen und so dem Kapitalbedarf der derzeitigen Kunden für die landwirtschaftliche Produktion gerecht zu werden.
Dementsprechend: Der ungesicherte Kreditbetrag für Einzelpersonen und Haushalte wird von 100–200 Millionen VND auf 300 Millionen VND erhöht.
Der ungesicherte Kreditbetrag für Genossenschaften und Geschäftshaushalte wird von 300 Millionen VND auf 500 Millionen VND erhöht.
Der ungesicherte Kreditbetrag für Farmbesitzer wird von 1–2 Milliarden VND auf 3 Milliarden VND erhöht.
Die Höhe der ungesicherten Kredite für Genossenschaften und Genossenschaftsverbände wird von 1–3 Milliarden VND auf 5 Milliarden VND erhöht.
Reduzieren Sie die Verfahren und erleichtern Sie Ihren Kunden die Kreditaufnahme
Änderung von Absatz 3, Artikel 9, um den Verwaltungsaufwand zu reduzieren und den Kunden die Aufnahme von Kapital bei Kreditinstituten zu erleichtern.
Dementsprechend wird der Inhalt im Zusammenhang mit der Anforderung, eine Bescheinigung vorzulegen, dass kein Zertifikat über das Landnutzungsrecht erteilt wurde und dass das Land nicht umstritten ist, gestrichen, was vom Volkskomitee auf Gemeindeebene bestätigt wurde.
Gleichzeitig wird festgelegt, dass Kunden Kredite ohne Sicherheiten aufnehmen dürfen und das Kreditinstitut zustimmen muss (anstatt dies wie zuvor zu verlangen), dass der Kunde dem Kreditinstitut während der Kreditlaufzeit eine Bescheinigung über die Landnutzungsrechte und das Eigentum an den mit dem Grundstück des Kunden verbundenen Vermögenswerten vorlegt, ohne dass beim Kreditinstitut Sicherheiten hinterlegt werden müssen.
Änderung von Klausel 1, Artikel 12, Klauseln 2 und 3, Artikel 13, die die Umstrukturierung der Schuldentilgungsbedingungen, die Aufrechterhaltung der Schuldengruppe und die Einrichtung von Rückstellungen zur Handhabung von Risiken festlegen, in der Richtung, dass die Staatsbank von Vietnam mit der Regelung der Umstrukturierung der Schuldentilgungsbedingungen für Schulden beauftragt wird, die gemäß Dekret 55/2015/ND-CP in der gleichen Schuldengruppe verbleiben.
Gleichzeitig sollten Leitlinien zur Schuldenklassifizierung und Risikovorsorge für Schulden bereitgestellt werden, die in derselben Schuldengruppe gehalten werden, um dem Gesetz über Kreditinstitute 2024 und den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen zu entsprechen.
Änderung von Absatz 2, Artikel 25, um festzulegen, dass Kunden, die aufgrund objektiver Gründe oder höherer Gewalt Verluste erleiden, in Fällen, in denen es mehrere Unterstützungsmaßnahmen aus dem Staatshaushalt gibt, sich für eine Unterstützungsmaßnahme aus dem Staatshaushalt entscheiden können.
Ergänzung der Kreditpolitik zur Förderung der ökologischen und Kreislauflandwirtschaft
Zu den weiteren Inhalten: Antragsgegenstand sind staatliche Verwaltungsbehörden, Organisationen und andere Personen, die an der Umsetzung des Dekrets beteiligt sind.
Ergänzen Sie einige Konzepte im Zusammenhang mit der Schuldenerlasspolitik, um die Arbeit im Bereich des Schuldenerlasses zu erleichtern und mit der Realität des Schuldenerlasses in jüngster Zeit im Einklang zu stehen.
Ergänzende Kreditrichtlinien, um die ökologische und Kreislauflandwirtschaft zu fördern und ähnliche Kreditrichtlinien wie Kunden zu erhalten, die Hightech-Landwirtschaft und landwirtschaftliche Produktionsverbindungen betreiben (hinsichtlich ungesicherter Kredite und Mechanismen zur Risikobewältigung), um dem aktuellen Trend der landwirtschaftlichen Entwicklung nach neuen Modellen unter der Leitung des Premierministers gerecht zu werden.
Zu den gestrichenen Inhalten: Einige Bestimmungen im Zusammenhang mit den Aufgaben der Ministerien (Artikel 20, Absatz 3, Artikel 21) werden gestrichen, um den Ergebnissen der Neuordnung und Straffung des Organisationsapparats der Regierung Rechnung zu tragen. Gleichzeitig werden die Bestimmungen in Absatz 3, Artikel 8, Absatz 2, Artikel 22 gestrichen, um eine Übereinstimmung mit dem Gesetz über Kreditinstitute und anderen Inhalten des Verordnungsentwurfs herzustellen.
Das Dekret tritt am 1. Juli 2025 in Kraft./.
Quelle: https://baobackan.vn/nghi-dinh-1562025nd-cp-nang-muc-cho-vay-khong-co-tai-san-bao-dam-giam-thu-tuc-cho-khach-hang-vay-von-tu-17-post71557.html
Kommentar (0)