Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für das zentrale Haushaltskapital

Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans unter Verwendung von Mitteln aus dem Zentralhaushalt.

Der Beschluss sieht vor: Die Mittel des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021-2025 aus dem inländischen Zentralhaushalt werden für Projekte, die bereits im Rahmen des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021-2025 aus dem inländischen Zentralhaushalt finanziert wurden, nach unten angepasst, um im Gegenzug die Mittel des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021-2025 aus dem inländischen Zentralhaushalt für Aufgaben und Projekte innerhalb von Ministerien, zentralen Behörden und lokalen Gebietskörperschaften zu erhöhen.

Der stellvertretende Premierminister wies die Ministerien, Zentralbehörden und Gebietskörperschaften an, ihre Entscheidungen auf der Grundlage des angepassten mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans unter Verwendung von Haushaltsmitteln der Zentralregierung für den Zeitraum 2021-2025 zu treffen, den mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan unter Verwendung von Haushaltsmitteln der Zentralregierung für den Zeitraum 2021-2025 ihren nachgeordneten Behörden und Einheiten mitzuteilen oder zuzuweisen, die Einhaltung des Gesetzes über öffentliche Investitionen, der Beschlüsse der Nationalversammlung und die Zweckmäßigkeit und Wirksamkeit der Investitionen sicherzustellen.

Gleichzeitig ist sie verantwortlich für die Fertigstellung von Aufgaben und Projekten, die im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2021-2025 unter Verwendung von Haushaltsmitteln der Zentralregierung nach unten korrigiert wurden, wobei die Einhaltung des im Gesetz über öffentliche Investitionen festgelegten Zeitrahmens gewährleistet wird; sie darf den zuständigen Behörden keine zusätzlichen Haushaltsmittel der Zentralregierung für Aufgaben und Projekte vorschlagen, die im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2021-2025 unter Verwendung von Haushaltsmitteln der Zentralregierung nach unten korrigiert wurden; sie ist dem Premierminister , der Inspektions-, Prüfungs- und zuständigen Behörden für die Richtigkeit der Inhalte und Daten in Berichten, Projektlisten und der jedem Projekt zugewiesenen Kapitalbeträge rechenschaftspflichtig und gewährleistet die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen; und sie bekämpft Negativität, Korruption, Partikularinteressen und Vetternwirtschaft.

Das Finanzministerium ist aufgrund seiner ihm übertragenen Funktionen und Verantwortlichkeiten hinsichtlich der staatlichen Verwaltung öffentlicher Investitionen dem Premierminister, der Aufsichts- und Prüfungsbehörde sowie den zuständigen Behörden für die Richtigkeit der gemeldeten Inhalte und Daten sowie für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen verantwortlich.

Bezüglich der Frist für die Berichterstattung über die Umsetzung und Auszahlung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans aus Mitteln des Zentralhaushalts für den Zeitraum 2021-2025 forderte der stellvertretende Premierminister, dass die Mitteilung oder Entscheidung über die Zuweisung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans aus Mitteln des Zentralhaushalts für den Zeitraum 2021-2025 an die unter seiner direkten Verwaltung stehenden Behörden und Einheiten dem Finanzministerium vor dem 25. Juni 2025 vorgelegt wird.

Die Umsetzung und Auszahlung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021-2025 erfolgt in Übereinstimmung mit dem Gesetz über öffentliche Investitionen und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften.

Laut VGP

Quelle: https://baothanhhoa.vn/dieu-chinh-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-von-ngan-sach-trung-uong-253022.htm