Als Kind besuchte Herr Dat die La San Taberd School (jetzt Tran Dai Nghia Secondary - High School, Bezirk 1). In der 10. Klasse brach er die Schule ab und widmete sich seiner Leidenschaft, der Fotografie. Um seiner Leidenschaft nachzugehen, kauften ihm seine Eltern eine sehr teure Kamera, die damals so viel kostete wie ein Motorrad. Darüber hinaus belegte er mehrere Fotografiekurse, unter anderem in Kriegsfotojournalismus, Filmentwicklung und Projektionstechniken.
Herr Nguyen Dinh Dat machte mit der Kamera ein Foto der Befreiungsarmee in der Truong Minh Giang Straße (heute Le Van Sy, Bezirk 3), als sie am 30. April 1975 mittags in den Bezirk 1 einmarschierte, sowie ein Porträt aus demselben Jahr.
Ende April 1975 erreichten Saigon Nachrichten von den Schlachtfeldern, die darauf hindeuteten, dass ein großer Wandel bevorstand. Wie die meisten Menschen in der Stadt während der heftigen Kämpfe machte sich auch Herrn Dats Familie Sorgen um ihr Schicksal. Viele seiner Nachbarn zogen es aus Angst vor Bomben vor, wegzugehen, doch seine Familie beschloss zu bleiben.
Am Morgen des 30. April 1975 wurde der 19-jährige junge Mann durch geschäftiges Treiben vor seinem Haus in der Truong Minh Giang Straße (heute Le Van Sy Straße, Bezirk 3) alarmiert. Voller jugendlicher Neugier und Unbekümmertheit und dem Wunsch, Straßenfotos von den sich wandelnden Zeiten zu machen, nahm er seine Nikon FTN-Kamera und eilte auf die Straße. Um einem Angriff zu entgehen, hatte er sich ein Stück Papier mit der Aufschrift „Reporter“ an die Brust geklebt.
Zuerst sah er viele Soldaten der Armee der Republik Vietnam, die ihre Uniformen auszogen, ihre Waffen auf den Boden fallen ließen und mit gesenktem Kopf etwa 50 Meter von ihm entfernt auf der Straße gingen. Um den Hals einer dieser Personen trägt ein Edelstahlschild mit Informationen, Namen und Einheit darauf. Er richtete die Kamera auf sie und machte das erste Foto von zwei Soldaten, die nur Tarnhosen trugen und deren Gesichter düster waren. Auf der Straße blieben viele Habseligkeiten und Militäruniformen der Regierung der Republik Vietnam liegen.
Im Gegensatz zu diesem Bild saßen die Soldaten der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams mit AK-Gewehren, B40-Gewehren und Minen zur Zerstörung von Zäunen in Jeeps und fuhren mit einem Lächeln im Gesicht und voller Enthusiasmus in Richtung Stadtzentrum. Nachdem er in etwa 30 Minuten auf der Truong Minh Giang Straße etwa 5–6 Fotos gemacht hatte, rannte er schnell ins Haus, weil er viele Soldaten sah, die noch immer Waffen hielten.
Der 19-Jährige war jedoch stur und beschloss, mittags noch auf die Straße zu rennen, um weiter Fotos zu machen. Diesmal stellte er die Kamera auf Bildaufnahme ein, wickelte den Zoomring am Objektiv mit Klebeband fest, um ihn an Ort und Stelle zu halten, und bat einen Freund, mit einem Nissan Datsun 1000 durch die Straßen zu fahren. Immer noch in der Angst, „von Bomben und Kugeln getroffen“ zu werden, kurbelte er jedes Mal, wenn er das Auto anhielt, das Fenster herunter, nahm die Kamera zur Hand, machte schnell ein Foto, nur ein einziges, und fuhr dann weg.
Zwei Soldaten der Befreiungsarmee in Militäruniformen und Schlapphüten, die Zigaretten rauchen, wurden mit dem Titel „Ein Moment der Entspannung, wenn die Situation unter Kontrolle ist“ bedacht.
Als das Auto das Ende der Yen Do-Straße erreichte, heute die Kreuzung Ly Chinh Thang – Hai Ba Trung, Bezirk 3, hielt er den denkwürdigsten Moment der Fotoserie fest, die am historischen 30. April aufgenommen wurde. Damals rauchten zwei Befreiungssoldaten in grüner Uniform und Schlapphut gemeinsam eine Zigarette, ihre Gesichter strahlten Trost aus. Später bezeichnete er das Foto als „einen Moment der Entspannung, als die Situation unter Kontrolle war“.
Anschließend gingen er und sein Freund weiter in die prominenten Gegenden der Stadt. Zunächst sah er an der Kreuzung Hang Xanh eine lange Reihe von Befreiungssoldaten, die mit Rucksäcken und Gewehren auf den Schultern in Richtung Stadtzentrum marschierten. Viele von ihnen lächelten und winkten, als sie sahen, wie er seine Kamera hob, um ein Foto zu machen.
Um 14:00 Uhr fuhr er zum Bien Hoa Highway, dem heutigen Hanoi Highway. Durch die Windschutzscheibe seines Autos filmte er die Szene eines Militärlastwagens der Marke Molotow, auf dem die Flagge der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams wehte, neben dem ein Traktor mit einem Artilleriegeschütz in Richtung Bien Hoa unterwegs war. An den Kreuzungen in der Innenstadt herrschte damals reges Fahr- und Motorradtreiben auf den Straßen. Ein ausgebrannter Panzer und ein gepanzertes Fahrzeug neben den Leichen von Soldaten der Republik Vietnam, die auf dem Bürgersteig liegen.
Am Ende der Strecke kamen er und sein Freund vor dem Tor des Wiedervereinigungspalastes an. Zu diesem Zeitpunkt war das Palasttor von einem Panzer niedergerissen worden und voller Menschen, die auf Neuigkeiten warteten. Auf der Straße fahren Hunderte junger Männer und Frauen mit konischen Hüten Fahrrad oder Motorrad oder gehen spazieren. In der Mitte fuhren Fahrzeuge mit siegreichen Soldaten hin und her, um die Ordnung aufrechtzuerhalten, während die Flagge der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams auf dem Dach des Wiedervereinigungspalastes wehte.
Neben den Fotos der Straßen, Menschen und Soldaten jenes Tages bewahrte Herr Dat auch ein Erinnerungsbild des Soldaten der Befreiungsarmee auf, einen Tropenhelm mit der Aufschrift: Hisst die Flagge des Sieges, kämpft hart, kämpft schnell, kämpft entschlossen und mutig, dringt so früh wie möglich tief in die Höhle des Feindes ein und vollbringt die größte Leistung, um die drei großen Jahrestage des 1., 7. und 19. Mai zu feiern. „An dieses Bild erinnere ich mich auch am besten, weil es die Entschlossenheit der Soldaten von früher zeigt“, sagte er.
Nachdem Herr Dat den ganzen Tag auf den Straßen Fotos gemacht hatte, kehrte er nach Hause in die Dunkelkammer zurück, um Filme und Fotos zu entwickeln. Etwa eine Woche später stellte er eine Fotoserie mit 33 Bildern vom Tag der Wiedervereinigung fertig, hielt sie fast 40 Jahre lang geheim und veröffentlichte sie dann in den sozialen Medien. Seine Fotosammlung wird vom Vietnamesischen Institut für Geschichtswissenschaften und vielen Nachrichtenagenturen archiviert und gilt als wertvolles Dokument über den Tag der nationalen Wiedervereinigung.
Nach 1975 bewarb sich Herr Dat als Fahrer bei der Import-Export-Gesellschaft des Handelsministeriums. Nach fünfjähriger Tätigkeit wechselte er in die allgemeine Import-Export-Abteilung 2 des Konzerns. Von einer Angestelltenposition aus wurde er 1995 zum stellvertretenden Leiter und dann zum Leiter der Logistikabteilung befördert, bevor er 2006 in den Ruhestand ging.
(Laut VnExpress)
Quelle: https://baoyenbai.com.vn/16/349488/Nguoi-chup-anh-duong-pho-Sai-Gon-ngay-3041975.aspx
Kommentar (0)