Die Einwohner von Ha Tinh pflegen bei Festen ihre "Dorfbräuche".

Trotz der Wechselfälle von Geschichte und Zeit bewahren die traditionellen Feste in den Ortschaften von Ha Tinh nach wie vor die schönen spirituellen und kulturellen Merkmale des ländlichen Raums und dienen als Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

Das traditionelle Bootsrennen auf dem Minh-Fluss hat sich zu einem Fest für die Bevölkerung von Trung Luong und den umliegenden Gebieten in der Stadt Hong Linh entwickelt. Foto: Nam Giang .

Jedes Jahr fiebern die Menschen im Stadtteil Trung Luong (Stadt Hong Linh) und den umliegenden Gebieten dem traditionellen Bootsrennen auf dem Minh-Fluss entgegen. Es findet am 3. und 4. Januar statt, zeitgleich mit dem Neujahrsfest, wenn Kinder, die fern der Heimat sind, zum Tet-Fest zurückkehren. Dadurch wird das Fest für sie noch aufregender und bedeutungsvoller.

Der Legende nach existiert das Bootsrennen-Festival seit der Antike und dient den Einheimischen als Anlass, für eine reiche Ernte, das Keimen und Wachsen der Bäume sowie für ein glückliches und erfolgreiches Leben zu beten. Es bietet außerdem allen die Möglichkeit, sich sportlich zu betätigen, sich auszutauschen und im Frühling zusammenzukommen sowie sich gegenseitig gute Wünsche für das neue Jahr zu übermitteln.

Das diesjährige Festival wird in drei Bootsrennen mit insgesamt 15 teilnehmenden Mannschaften organisiert: Jugend-Bootsrennen (5 Mannschaften), Frauen-Bootsrennen (5 Mannschaften) und Bootsrennen von Wohngruppen (5 Mannschaften). Tausende von Zuschauern strömen herbei, um zuzusehen und die Mannschaften anzufeuern.

Für ältere Menschen wie Herrn Tran Viet Vung hat das Dorffest trotz der vielen vergangenen Jahre immer noch seine positive traditionelle Bedeutung.

Herr Tran Viet Vung (95 Jahre alt, aus der Wohnsiedlung Trung Hau, Bezirk Trung Luong) erzählte: „Seit meiner Geburt habe ich das Bootsrennen-Festival gesehen, das die Dorfbewohner jedes Jahr veranstalten. Im Laufe der Jahre, über viele Generationen hinweg, hat sich die Organisation des Festivals verändert, aber seine Bedeutung ist erhalten geblieben und hat sich zu einem wertvollen traditionellen Kulturgut entwickelt, das von den Dorfbewohnern bewahrt und gefördert wird.“

Die Chan Tien Pagode in der Gemeinde Thinh Loc (Loc Ha) ist ein Ort, der viele kulturelle und historische Werte bewahrt.

Im Dorf Yen Diem (heute Weiler Yen Diem), Gemeinde Thinh Loc (Loc Ha), ist die Chan Tien Pagode als heilige alte Pagode berühmt, daher werden ihre kulturellen, historischen und spirituellen Werte seit Generationen von der lokalen Regierung und der Bevölkerung bewahrt, gepflegt und gefördert.

Historischen Aufzeichnungen zufolge diente die Chan-Tien-Pagode einst als Trainingslager für die Aufständischen der Can-Vuong-Bewegung (1885–1896) und als Treffpunkt für konfuzianische Gelehrte, die in Zentralvietnam gegen Steuern protestierten (1908). Die Pagode war Schauplatz zahlreicher wichtiger historischer Ereignisse: Hier wurde die Parteizelle Yen Diem gegründet (25. April 1930), hier wurde der Aktionsplan gegen den imperialistischen Krieg erörtert (29. Juli 1930) und hier beriet das Parteikomitee des Bezirks Can Loc über die Unterstützung der Oktoberrevolution und die Durchführung eines neuen Kampfes (5. November 1930). Darüber hinaus bot sie patriotischen Gelehrten und Revolutionären in der Anfangszeit der Partei Zuflucht und vorübergehende Unterkunft.

Generationen von Einheimischen haben sich zusammengetan, um die kulturelle Schönheit und Feierlichkeit der Chan Tien Pagode zu bewahren.

Obwohl das Chan-Tien-Pagodenfest nicht während des chinesischen Neujahrsfestes stattfindet, zieht es seit Langem zahlreiche Einheimische und Touristen aus aller Welt an. Jedes Jahr am dritten Tag des dritten Mondmonats bereiten die Menschen voller Eifer Weihrauch, Blumen und Opfergaben vor und folgen andächtig der Prozession zur Pagode, um dort Weihrauch zu verbrennen und zu beten.

Aufgrund von Zeitablauf und Naturkatastrophen ist die Pagode verfallen und wird derzeit restauriert und renoviert. Herr Nguyen Khac Phong, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Thinh Loc, erklärte: „Um das Erbe des Vaterlandes und die dörfliche Tradition zu bewahren, tragen Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung die Verantwortung, die von unseren Vorfahren hinterlassene kulturelle Schönheit zu erhalten. Zusätzlich zu den von Vingroup bereitgestellten 35 Milliarden VND haben die Menschen und Kinder des Vaterlandes mit ihren Anstrengungen und finanziellen Mitteln zur Restaurierung und zum Aufbau der Pagode beigetragen und sich bemüht, das Projekt planmäßig abzuschließen, um dem spirituellen Leben der Bevölkerung besser zu dienen.“

Tempel von Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau in der Gemeinde Ky Ninh, Stadt Ky Anh. Foto von Dinh Nhat .

Das Festival Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau (Gemeinde Ky Ninh, Stadt Ky Anh) blickt auf eine 600-jährige Geschichte zurück und bewahrt bis heute die Bräuche und die traditionelle Schönheit der Region.

Herr Le Ba Khang, stellvertretender Leiter des Verwaltungsrats des Tempels der Che Thang Lady Nguyen Thi Bich Chau (Ba Hai Tempel), sagte: „Jedes Jahr am 11. und 12. des zweiten Mondmonats, bei warmem Wetter, kommen Einheimische und Besucher aus aller Welt hierher, um der heldenhaften Frau zu gedenken und ihren Todestag zu begehen. Die feierlichen Rituale, wie das Tragen der Gedenktafel, das Trommeln, das Räuchern, das Verlesen der Trauerrede, die Todestagszeremonie, das Darbringen von Blumen und Laternen sowie die Hühneropferzeremonie, werden seit Generationen bewahrt. Die Aufrichtigkeit und Spiritualität der Gläubigen haben die Legende der Che Thang Lady noch schöner gemacht, und der Todestag der Heiligen Mutter ist zu einem heiligen Fest für die Menschen der Küstenregion geworden.“

Das Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi Festival wird jährlich von den Einwohnern der Bezirke Loc Ha und Thach Ha veranstaltet und hat sich zu einem lokalen Fest entwickelt.

Ha Tinh beherbergt derzeit fast 70 große und kleine Feste, darunter insbesondere: das Do Dai-Festival (Dau Lieu-Bezirk, Hong Linh-Stadt); das Ringerfest (Thuan Thien-Gemeinde, Can Loc); das Cau Ngu Nhuong Ban-Festival (Cam Nhuong-Gemeinde, Cam Xuyen); das Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi-Festival (Loc Ha-Bezirk, Thach Ha); das Vuc Rao-Fischerfest (Xuan Vien-Gemeinde, Nghi Xuan)... Diese Feste finden jährlich statt und sind zu einem schönen Bestandteil des kulturellen Lebens geworden, der den Gemeinschaftsgeist der lokalen Bevölkerung widerspiegelt.

Obwohl die Dorfbewohner das ganze Jahr über mit Arbeit beschäftigt und im Trubel des Alltags gefangen sind, tun sie sich jedes Mal, wenn ein Dorffest ansteht, zusammen, um Opferrituale durchzuführen und aktiv an Wettbewerben und Volksaufführungen teilzunehmen – mit Stolz und Liebe zur Kultur ihrer Heimat.

Traditionelle Feste schlagen nicht nur eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Spiritualität und Alltag, sondern stärken auch den Zusammenhalt im Dorf und die nachbarschaftlichen Beziehungen und bieten Raum, die traditionelle kulturelle Schönheit der Dorfbewohner zu bewahren. Trotz vieler historischer Veränderungen ist die Schönheit der Dorfkultur in ihren traditionellen Festen inmitten des modernen Lebens ein wahrer Schatz. Sie ist eine Quelle der Kraft, die die Gemeinschaft stärkt und neue Werte schafft, die zum Aufbau einer immer blühenderen und schöneren Heimat beitragen.

Kieu Minh

Quelle: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/nguoi-ha-tinh-giu-nep-lang-trong-le-hoi/261822.htm