Sänger Tung Duong präsentiert ein besonderes Musikprodukt : „The Voice – Timeless“ auf Vinyl. Diese Sammlung unvergesslicher vietnamesischer Liebeslieder wurde mit viel Liebe zum Detail und Sorgfalt als bedeutungsvolles musikalisches Geschenk für all jene produziert, die Tung Duongs Stimme seit über 20 Jahren lieben.

In seiner fast zwanzigjährigen Gesangskarriere gilt Tung Duong als Künstler, der ständig Neues entdeckt und entwickelt. Doch inmitten des technologischen Fortschritts und moderner Trends entschied er sich, zum ursprünglichen, unverfälschten Klang von Schallplatten zurückzukehren – ein musikalisches Hobby, das gleichermaßen luxuriös ist und Perfektion erfordert.

tungduong4.jpg
Der Musiker Giang Son sagte, er wolle eine gute Nachricht überbringen: Der vietnamesische Musikerverband habe Tung Duong anlässlich seiner Teilnahme am Nationalen Musikfestival 2025 in Ho-Chi-Minh-Stadt die Goldmedaille für sein Werk „Aspiration to Rise“ verliehen.

Vinylplatten herstellen, um Dankbarkeit auszudrücken, nicht Nostalgie

Tung Duong erklärte, dass frühere Alben wie „Human“ oder „Multiverse“ zwar auch auf Vinyl erschienen seien, es sich dabei aber lediglich um konvertierte Versionen für die Fans gehandelt habe. Für das neue Album „The Voice – Timeless“ hätten er und der Musiker Hong Kien beschlossen, eine speziell für das Vinylformat aufgenommene, bearbeitete und produzierte Version zu erstellen.

„Das Herstellen von Schallplatten ist ein teures und aufwendiges Hobby. Von der Ausrüstung über Lautsprecher und Abspielgeräte bis hin zu den Aufnahmetechniken – alles muss höchsten Ansprüchen genügen. Mir geht es aber nicht darum, mit Klasse zu prahlen, sondern um authentische Emotionen, darum, Musik auf die bestmögliche Weise zu respektieren und zu hören“, erklärte der Sänger.

Laut ihm sind Schallplatten ein Mittel, um Künstlern zu helfen, "zu entschleunigen", jede Schwingung der Stimme, jeden Atemzug des Instruments wahrzunehmen - Elemente, die die digitale Technologie leicht verflachen kann.

038A9246.JPG
Tung Duong: Mein Ziel ist 1 Jahr der Schöpfung - 1 Jahr der Ehre.

Zu seiner künstlerischen Ausrichtung sagte Tung Duong, dass sein Weg stets von zwei parallelen Faktoren geleitet wurde: Kreativität und Ehre.

„Jedes Jahr setze ich mir andere Ziele: ein Jahr der Kreativität, ein Jahr der Ehrung. Letztes Jahr, als das Land 50 und 80 Jahre alt wurde, habe ich viele traditionelle Lieder und Volkslieder gesungen, um den Musikern der vorherigen Generation zu gedenken. Nächstes Jahr könnte eine neue Phase anbrechen, jugendlicher und experimenteller“, sagte er.

Tung Duong bekräftigte, dass dieses Vinylprojekt nicht der Nostalgie diene, sondern vielmehr seine Art sei, denjenigen Dank auszusprechen, die unsterbliche Werke geschaffen haben: „Ich möchte Tribut zollen und ehren, nicht kopieren oder innovativ sein, um mit meiner Technik anzugeben. Für mich ist das Singen von Musik von Trinh Cong Son, Pham Duy, Phu Quang... ein Dankeschön.“

Wird der Sänger in zukünftigen Musikprojekten künstliche Intelligenz (KI) einsetzen? Mit dieser Frage bekräftigte Tung Duong, dass er Technologie nicht ablehne, aber nicht akzeptiere, dass KI menschliche Emotionen ersetzen könne.

„Ich habe schon vor über zehn Jahren elektronische Elemente in Li ti oder Human – Multiverse integriert. Ich begrüße Technologie grundsätzlich, aber nur in einer unterstützenden Rolle, nicht als Ersatz. Musik muss vom Herzen kommen, aus der wahren Intelligenz der Menschen“, betonte er.

Laut Tung Duong kann das Komponieren oder Singen durch KI anstelle von Künstlern zwar technische Perfektion erzeugen, aber die Seele der Musik verlieren.

„Wenn alles perfekt und emotionslos ist, was bleibt dann noch für die Kunst übrig, das mich berühren kann? Ich möchte einfach nur, dass das Publikum echten Gesang und echte Emotionen hört“, sagte Tung Duong.

Auf die Bemerkung, er werde im Vergleich zu seinem ursprünglichen exzentrischen und störrischen Image allmählich sanfter und zugänglicher, lachte Tung Duong: „Eigentlich versuche ich nicht, mich zu verändern, um anders zu sein. Ich möchte einfach in jeder Phase verschiedene Seiten von mir zeigen. Das Musikgenre ist nicht wichtig – wichtig ist, dass ich mit ganzer Seele singe und ihren Geist voll ausschöpfe.“

tungduong3.jpg
Musiker Hong Kien.

Als Produzent des neuen Albums, an dem auch Tung Duong mitwirkte, verriet der Musiker Hong Kien, dass er die CD während der sechsmonatigen Entstehungszeit ununterbrochen gehört habe und sie ihm auch jetzt noch „frisch und tiefgründig“ vorkomme. Als Produzent fühle ich mich sehr geehrt und bin stolz darauf.

„Die Aufnahmen zu diesem Album mit Tung Duong sind für mich eine wunderbare Erinnerung. Es war sehr viel Arbeit, die Arrangements waren komplex, der Streicherpart sehr dicht und der emotionale Höhepunkt gewaltig. Tung Duong war sehr beschäftigt, daher war es schwierig, einen gemeinsamen Aufnahmetermin zu finden. Nach jeder Aufnahme saßen wir zusammen und hörten uns die Musik an, als würden wir über das Leben nachdenken.“

Was den Song „ Ru ta ngam ngui“ angeht, mag ich kraftvolle, klangvolle Stücke, daher hatte der erste Mix diesen Charakter. Doch als wir im Studio waren und ihn hörten, sprang Tung Duong auf und sagte: „So geht das nicht!“ und verlangte einen leichteren Mix. Beim zweiten Mal mischte ich ihn mittelkräftig, aber immer noch druckvoll. Ich war zufrieden und stolz darauf, aber nachdem Tung Duong ihn gehört hatte, verhunzte er ihn.

„Beim dritten Mal war ich so wütend, dass ich sofort eine möglichst reduzierte und ausgefeilte Version erstellt habe“, lächelte Tung Duong zufrieden. „Im kreativen Prozess verstehen wir uns zwar, aber es gibt immer noch Dinge, über die wir diskutieren müssen, manchmal sogar heftig, weil wir das Feinste und vor allem das für das Musikformat am besten Geeignete einbringen wollen. Unser oberstes Ziel ist es, den Klang zu erzielen, den Forscher als kosmischen Klang bezeichnen – das Beste, was dieses Produkt zu bieten hat.“

Laut Musiker Hong Kien hat Tung Duong während der Aufnahmen zu dieser CD viele Opfer gebracht und einige Tricks angewendet, denn jede noch so kleine Abweichung von der Live-Aufnahme hätte eine Neuaufnahme erfordert, was sehr aufwendig war. „An einem Ort zu stehen und zu singen, ohne zu tanzen, ist gar nicht so einfach. Ich habe Tung Duong erzählt, dass wir uns schon lange kennen und es in Jugendmusikprojekten immer wieder vorkam, wo wir schnell Musik machten, aber ich wurde nie eingeladen. Doch als es schwierig wurde, wollte niemand mitmachen, und das blieb mir im Gedächtnis. Vielleicht wollte er mich auf Augenhöhe und mit meinem Verständnis herausfordern.“

Sängerin Tung Duong: Ich bin nicht mehr jung, meine Schönheit ist durchschnittlich. Am 5. November veranstaltete die Sängerin Tung Duong in Ho-Chi-Minh-Stadt eine Veranstaltung zur Veröffentlichung ihres Vinylalbums.

Quelle: https://vietnamnet.vn/nhac-si-giang-son-bat-ngo-khoe-tin-vui-cua-ca-si-tung-duong-2460122.html