Japan unterstützt Vietnam bei Minenräumprojekt in Quang Tri

Am 30. Juli fand in der Gemeinde Dong Trach in der Provinz Quang Tri im Rahmen des nicht rückzahlbaren Basishilfeprogramms von Kusanone eine Übergabezeremonie für von Minen und Bomben geräumtes Land (etwa 3 Quadratkilometer) statt.

Die Provinz Quang Tri gilt als eines der am stärksten von Streubomben verseuchten Gebiete des Landes. Seit dem Krieg wurden dort allein in der ehemaligen Provinz Quang Binh rund 6.000 Menschen getötet. Aufgrund der nicht entschärften Bomben und Minen liegen zudem viele Landstriche verlassen, was die Entwicklung der grundlegenden Infrastruktur und landwirtschaftlicher Nutzflächen behindert.

Der japanische Botschafter in Vietnam, Ito Naoki, und seine Delegierten hören den Vertretern des MAG zu, die über die nach der Minenräumung am 30. Juli übergebene Landfläche sprechen.

Japan hat in den vergangenen 20 Jahren die Minenräumung in Vietnam aktiv unterstützt. Insbesondere für die Aktivitäten in der ehemaligen Provinz Quang Binh hat Japan seit 2015 insgesamt rund 5,5 Millionen US-Dollar an Hilfsgelder an MAG (eine Nichtregierungsorganisation , die sich in Vietnam für humanitäre Minenräumung einsetzt) bereitgestellt. Die Gesamtfläche des übergebenen Landes, einschließlich der drei Quadratkilometer, die bei der Zeremonie am 30. Juli überreicht wurden, beträgt nun mehr als 26 Quadratkilometer und kommt mehr als 137.000 Menschen vor Ort zugute.

Die Landräumung im Minenräumgebiet gewährleistet nicht nur die Sicherheit der Bevölkerung, sondern fördert auch die sozioökonomische Entwicklung durch den Anbau von Reis, Maniok, Mais und anderen Nutzpflanzen, die Anpflanzung von Eukalyptuswäldern und den Ausbau der Infrastruktur, beispielsweise von Straßen. Darüber hinaus unterstützt Japan die Umsetzung von Maßnahmen zur Sensibilisierung der Bevölkerung, insbesondere von Kindern, für die Gefahren von Minen und das richtige Verhalten bei der Entdeckung von Sprengstoffen, um ein System zur Unfallverhütung aufzubauen.

Laut Botschafter Ito Naoki (ganz links) ist es von entscheidender Bedeutung, möglichst viel sicheres Land sowie die Sicherheit und den Frieden für das Leben der Menschen in der Provinz Quang Tri zu gewährleisten.

Bei der Amtsübergabezeremonie betonte der japanische Botschafter in Vietnam, Ito Naoki: „Japan hat Krieg erlebt und auf viele Orte im Land wurden Bomben abgeworfen. Dieses Jahr jährt sich das Kriegsende zum 80. Mal, doch in Tokio, Nagoya und Okinawa – Orten, die Zeuge schwerer Luftangriffe und erbitterter Bodenkämpfe waren – werden immer noch nicht explodierte Bomben und Minen entdeckt. In Vietnam werden derzeit viele Reformen umgesetzt, um das Wirtschaftswachstum stark zu fördern. Auch die Provinz Quang Tri hat am 1. Juli einen Neuanfang gewagt und versucht, ein neues Wachstumszentrum der Region Nord-Zentral zu werden. Daher ist es notwendig, viel sicheres Land zu schaffen und den Menschen in der Provinz Quang Tri Sicherheit und Seelenfrieden zu bieten.“

Botschafter Ito Naoki und Delegierte posieren auf dem gerodeten Land für ein Foto mit MAG-Mitarbeitern.

Botschafter Ito Naoki betonte die Notwendigkeit der Zusammenarbeit der internationalen Gemeinschaft bei der Beseitigung von Streubomben und anderen Arten von Landminen und fügte hinzu, dass auch Japan die Aktivitäten von MAG unterstütze und dass Bilder dieser Aktivitäten voraussichtlich vom 1. bis 5. August auf der Osaka-Ausstellung in Japan gezeigt werden.

„Ich hoffe, dass die Aktivitäten von MAG und die noch immer in Vietnam verbliebenen nicht explodierten Kampfmittel der internationalen Gemeinschaft bekannter werden und dass hier zu mehr Unterstützung aufgerufen wird“, sagte Botschafter Ito Naoki, während er den Ort der Minenräumung inspizierte und mit der Bevölkerung vor Ort sprach.

Quelle: https://cand.com.vn/Xa-hoi/nhat-ban-ho-tro-viet-nam-trong-du-an-ra-pha-bom-min-o-quang-tri-i776586/