Leicht genug, um "hoch zu fliegen"

Die geplante Reduzierung des Personalbestands durch Umstrukturierung und Verschlankung der Organisationsstrukturen in Ministerien, Behörden und Kommunen ist derzeit ein viel diskutiertes Thema. Während einige Beamte noch zögern und abwägen, haben sich viele freiwillig für einen vorzeitigen Ruhestand angeboten, um den Umstrukturierungsprozess zu erleichtern.

Laut Presseberichten wird die Liste der Beamten, die einen Antrag auf vorzeitigen Ruhestand stellen, immer länger; dazu gehören auch Beamte, die dem Zentralkomitee der Partei unterstehen.

In Thanh Hoa haben nach dem ersten Antrag auf vorzeitigen Ruhestand von Bui Thi Muoi, stellvertretende Leiterin des Ständigen Ausschusses der Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees, viele andere Beamte Anträge auf vorzeitigen Ruhestand gestellt, darunter auch solche, die dem Ständigen Ausschuss der Provinzpartei unterstehen, sowie führende Beamte auf Abteilungs- und Bezirksebene, obwohl sie noch 3 bis 10 Dienstjahre vor sich haben.

Anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes 2025 betonte Generalsekretär To Lam bei einem Treffen mit ehemaligen Partei- und Staatsführern, verdienten Veteranen, Intellektuellen, Wissenschaftlern und Künstlern aus südlichen Provinzen und Städten: „Wenn wir uns nicht rasch und nachhaltig entwickeln, werden andere Länder dies tun und nicht auf uns warten.“ Daher, so der Generalsekretär, „müssen wir unser Verständnis und unser Handeln hinsichtlich der Dringlichkeit der Fortsetzung des Wirtschaftsreformprozesses vereinen. Ohne Reformen können wir kein zweistelliges Wachstum erzielen. Wenn wir dieses Ziel im Jahr 2025 erreichen, werden wir es auch in den Folgejahren und -perioden erreichen. Insbesondere müssen wir der Straffung des Verwaltungsapparats Priorität einräumen, damit wir durchstarten und große Erfolge erzielen können; ist er zu schwerfällig, wird es sehr schwierig werden.“

Die Verschlankung des Verwaltungsapparats, um „höhere und größere Ziele zu erreichen“, ist äußerst sinnvoll und dringlich. Um dies zu verwirklichen, bedarf es jedoch engagierter Beamter, die sich freiwillig engagieren. Wenn jeder erst einmal abwartet und die weitere Entwicklung beobachtet, bevor er Entscheidungen trifft, entstehen erhebliche Hindernisse und Chancen werden verpasst. Beamte, die eine vorzeitige Pensionierung beantragen, unterstützen die Politik der Partei zur Verschlankung des Verwaltungsapparats und profitieren gleichzeitig von den vorteilhaften Regelungen zur vorzeitigen Pensionierung gemäß Regierungsverordnung Nr. 178/2024/ND-CP vom 31. Dezember 2024. Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst sollten dies positiv bewerten, um angemessene und zeitnahe Entscheidungen zu treffen.

Die Revolution zur Verkleinerung des öffentlichen Dienstes, die darauf abzielt, die Zahl der Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst, deren Gehälter aus dem Staatshaushalt stammen, um mindestens 20 % zu reduzieren, gewinnt an Dynamik. Wir würdigen die Beamten, die sich viele Jahre lang engagiert und einen wichtigen Beitrag geleistet haben und nun Vorreiter bei der Unterstützung dieser bedeutenden Initiative sind. Sie tragen zu einem schlankeren und effizienteren System bei, dienen als Vorbilder und inspirieren einen Mentalitätswandel hin zu einer Gesellschaft, die sich nicht länger aus Existenzgründen an den Staat klammert und sich nicht länger für persönlichen Gewinn auf ihn verlässt.

Thai Minh

Quelle: https://baothanhhoa.vn/nhe-de-bay-cao-236676.htm