Tet-Lieferungen vom Festland sind in Truong Sa angekommen

Những chuyến hàng gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 1. — *Das „sonnige“ Lächeln eines jungen Soldaten auf der Insel Song Tu Tay im Truong Sa-Archipel, während er die gerade aus einem Kanu geladenen Tet-Waren ans Ufer zieht.*

Ende Dezember 2024 verließ das HQ 571-Schiff der Marineregion 4 den Militärhafen Cam Ranh in der Provinz Khanh Hoa und nahm Kurs auf den Truong Sa-Archipel. Die Reise zum Jahresende war aufgrund unregelmäßiger Regenfälle und Winde sowie der rauen See aufgrund eines tropischen Tiefdruckgebiets mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden.

Daher haben der Leiter der Arbeitsgruppe der Brigade 146 und die Anführer und Kommandeure der Brigade 955 detaillierte und konkrete Pläne ausgearbeitet, damit die wichtige Tet-Lieferung sicher ihr Ziel erreichen kann. Nach vielen Tagen des Treibens auf See inmitten stürmischer Wellen sind die Frühlingsgeschenke vom Festland auf den Außenposteninseln des Vaterlandes angekommen.

Oberst Do Hai Dang, stellvertretender Politkommissar der Brigade 146, sagte: „Trotz der stürmischen Verhältnisse und des schwierigen Wetters am Ende des Jahres haben die Offiziere, Soldaten der Arbeitsgruppe und Matrosen auf dem Schiff ihr Verantwortungsbewusstsein bewahrt und alle Schwierigkeiten überwunden, um Material aus Provinzen und Städten zu bringen und es den Soldaten und Menschen im Truong Sa-Archipel zur Tet-Feier zu schicken.“

Những chuyến hàng gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 2.

Những chuyến hàng gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 3.

Tet-Waren, die an die Bevölkerung und Behörden im Truong Sa-Archipel verschickt werden, werden sorgfältig verpackt, insbesondere zerbrechliche Gegenstände wie Geschirr oder wichtige Gegenstände wie Medikamente.

Những chuyến hàng Tết gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 4. — Junge Offiziere und Soldaten der vietnamesischen Volksmarine wurden in Gruppen aufgeteilt, um die Aufgabe zu übernehmen, jeden intakten Kumquat- und Pfirsichbaum zu konservieren und zu den Inseln Song Tu Tay, Sinh Ton, Sinh Ton Dong, Co Lin, Len Dao usw. zu transportieren.

Những chuyến hàng Tết gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 5. — Nach einer Zeit der Seereise auf stürmischer See mit teilweise 4–5 m hohen Wellen und anhaltendem, starkem Regen begann das Schiff HQ 571 seine erste Frachtlieferung zur Insel Song Tu Tay. Die ovale Insel liegt 4–6 m über dem Meeresspiegel, und schon von Weitem erkennt man das Grün des Waldes inmitten des weiten Ozeans. Auf Song Tu Tay leben derzeit viele Haushalte, und ein großer Hafen versorgt die Fischerboote der weit entfernten Fischer mit Treibstoff und Frischwasser.

Những chuyến hàng gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 6.

Những chuyến hàng gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 7.

Những chuyến hàng gửi mùa xuân từ đất liền đã đến Trường Sa - Ảnh 8.

Bei dieser Tet-Lieferung wurde ein großer Gefrierschrank vom Schiff auf die Insel gebracht. Der Gefrierschrank hilft, Lebensmittel bei rauer See haltbar zu machen, wenn keine Lebensmittellieferung vom Festland erfolgt. Um die Sicherheit und den Erfolg der Lieferung zu gewährleisten, bat der Leiter der Arbeitsgruppe die Soldaten, den Gefrierschrank sorgfältig festzubinden. Aufgrund des starken Windes drehte sich der Gefrierschrank jedoch manchmal, doch dank der Ruhe des verantwortlichen Offiziers konnte er erfolgreich auf ein kleineres Schiff verladen werden, um die Waren zur Insel zu bringen.