Melodien, die das Vaterland prägen

SGGP 25. August 2023, 07:34 Uhr

Um Liebe und Stolz auf Heimat und Land zu verbreiten und den Wunsch nach Engagement zu wecken, werden anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September viele große Kunstprogramme sorgfältig vorbereitet, mit dem Ziel, die heldenhafte Geschichte der Nation durch Musik erneut in Erinnerung zu rufen.

Künstler proben für das Kunstprogramm „Melodie des Vaterlandes“. Foto: TUAN MINH

Geschichte durch Kunst verbinden

Die Veranstaltung „Melodie des Vaterlandes“ fand am Abend des 27. August im Au Co Kunstzentrum ( Hanoi ) statt und vereinte zahlreiche talentierte Künstler. Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ta Quang Dong, künstlerischer Leiter des Programms, erklärte, dass die Veranstaltung Gesang, Tanz, Theater und Zirkuskunst kombiniere. Die ausgewählten Werke entstanden zu historischen Meilensteinen und veranschaulichten die Entwicklung der vietnamesischen Kultur in den verschiedenen Epochen. Dadurch vermittelt das Programm die Botschaft: Kultur mit ewiger Vitalität hat jedem Land und jeder ethnischen Gruppe eine einzigartige Identität verliehen. Kunst schlägt die Brücke zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, bereichert das spirituelle und kulturelle Leben und stärkt das Vertrauen der Menschen, sodass sie aktiv am Aufbau des Landes mitwirken können.

„Die Melodie des Vaterlandes wird die nationale Kultur durch einzigartige traditionelle Kunstwerke und berühmte Lieder aus verschiedenen Epochen zum Ausdruck bringen, die im ganzen Land einen tiefen Eindruck bei Zuschauern und Zuhörern hinterlassen haben. Jede Aufführung ist sorgfältig inszeniert und verbindet Musik mit Choreografie sowie moderner Licht- und Techniktechnik; die Darbietungsform ist reichhaltig, farbenfroh, traditionell und schlicht zugleich, ja, sakral“, betonte der Leiter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus.

Das Programm „Melodien des Vaterlandes“ besteht aus drei Teilen: Vietnamesische Seele, Heimat und Vietnamesischer Ruhm. Neben den seit vielen Jahren bekannten Liedern umfasst das Programm auch eine Reihe neuer Kompositionen und aufwendig inszenierte, große Tanzsuiten. Die Aufführungen sind mit Installationskunst verbunden und schaffen so eindrucksvolle Bühnenbilder mit ständig wechselnden Farben. Dabei werden die künstlerischen Elemente von Kostümen und Musik genutzt, um die patriotischen Bestrebungen der Nation und ihren Kampf für den Frieden zum Ausdruck zu bringen.

Die Chefchoreografin Tuyet Minh erklärte zum Programm, dass die Tanzdarbietungen vom Ensemble so kalkuliert und inszeniert wurden, dass das Publikum den Fluss der über Generationen gepflegten Kultur und Tradition spüren, das Erscheinungsbild und die Gestalt des Landes darstellen und den Ursprung der Heimatliebe im Bewusstsein der Vietnamesen erklären könne.

Musik drückt Liebe zur Heimat aus

Das Konzert „Dieu Con Mai“, das 2009 erstmals öffentlich aufgeführt wurde, fand am 2. September um 14:00 Uhr im Opernhaus von Hanoi statt – genau zu dem Zeitpunkt, als Onkel Ho die Unabhängigkeitserklärung verlas und damit die Demokratische Republik Vietnam ins Leben rief. Seitdem ist es für Musikliebhaber am Nationalfeiertag, dem 2. September, zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Programms geworden. In diesem Jahr übernimmt der Musiker Tran Manh Hung die musikalische Leitung. Er erklärte: „Dieu Con Mai 2023 basiert auf symphonischer Musik, ehrt aber gleichzeitig die nationalen Werte und berücksichtigt die Einflüsse der Zeit.“

Neben den berühmten, zeitlosen Werken wie „ Der Schatten des Konia-Baumes“ (Phan Huynh Dieu), „Der helle Mond zweier Regionen“ (An Chung), „Winterhemd“ (Do Nhuan), „Wiegenlied des Landes“ (Van Thanh Nho), „Melodie des Vaterlandes“ (Tran Tien) und „Liebevolles Vaterland“ (Ho Bac) – alle in neuen Arrangements – präsentiert das diesjährige nationale Konzert „Dieu con mai“ auch neue, bei vielen jungen Leuten beliebte Lieder wie „ Mein cooles Vietnam“ (Thanh Bui) und „Vietnamesische Herzen“ (Phuong Uyen). Erstmals wird „Dieu con mai“ von Dong Quang Vinh dirigiert – einem jungen, talentierten Dirigenten mit zahlreichen Erfolgen im Bereich der Vokal- und Instrumentalmusik sowie der traditionellen vietnamesischen Musik.

Dirigent Dong Quang Vinh zeigte sich erfreut über seine erstmalige Teilnahme an Dieu Con Mai 2023: „Als Dirigent von Dieu Con Mai live vor heimischem Publikum aufzutreten, ist eine große Ehre.“ Er fügte hinzu, dass er jedes Detail sorgfältig vorbereitet habe, um die Intentionen des Komponisten und des Arrangeurs bestmöglich zu vermitteln und Werke zu präsentieren, die sowohl die Tradition widerspiegeln als auch den frischen Wind der Zeit in sich tragen.

Die Saxophonistin An Tran ist eine der neuen Teilnehmerinnen in diesem Jahr. Die 2004 geborene An Tran ist die jüngste Künstlerin, die an der Sendung teilnimmt, und die Tochter des Künstlers Tran Manh Tuan. Über das Lied „Mother Loves Child“, das mit vielen bekannten Künstlern in Verbindung gebracht wird, sagte An Tran: „Frühere Sängerinnen besangen die Liebe einer Mutter zu ihrem Kind, während ich die Liebe eines Kindes zu seinen Eltern zum Ausdruck bringe. Deshalb hoffe ich, dem Lied durch den Klang des Saxophons eine besonders sanfte, unschuldige und emotionale Note zu verleihen.“

Für viele Künstler ist das nationale Konzert „What Remains Forever“ wie eine Erinnerung, ein musikalischer Traum des vietnamesischen Volkes über die Liebe zum Vaterland und die Liebe zur Menschheit.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/nhung-giai-dieu-tac-hinh-to-quoc-post702979.html