Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ninh Thuan muss die Planung mit innovativem Denken und strategischer Vision umsetzen.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/04/2024


Am Morgen des 28. April nahm Premierminister Pham Minh Chinh in der Stadt Phan Rang - Thap Cham an der Konferenz teil, auf der die Planung der Provinz Ninh Thuan für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 und zur Investitionsförderung vorgestellt wurde. Die Konferenz wurde vom Volkskomitee der Provinz Ninh Thuan organisiert.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu chỉ đạo tại hội nghị công bố quy hoạch tỉnh Ninh Thuận thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 và xúc tiến đầu tư do UBND tỉnh Ninh Thuận tổ chức

Premierminister Pham Minh Chinh hielt auf der Konferenz, die vom Volkskomitee der Provinz Ninh Thuan organisiert wurde, eine Rede, in der er die Planung der Provinz Ninh Thuan für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 sowie die Investitionsförderung ankündigte.

In seiner Rede zur Eröffnung der Konferenz erklärte Herr Tran Quoc Nam, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Thuan, dass Ninh Thuan vor neuen Entwicklungschancen stehe. Die Regierung verfolge die Strategie, in eine Reihe wichtiger nationaler Projekte zu investieren und die Vernetzung Ninh Thuans mit den Provinzen der südlichen Zentralregion und der südlichen Wirtschaftszone massiv zu fördern. Beispiele hierfür seien die Aufnahme des Flughafens Thanh Son in die Planung des Flughafen- und Hafennetzes für den Zeitraum 2021–2030, die Fertigstellung der Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsstrecke und der Nord-Süd-Schnellstraße im Osten der Provinz sowie der beschleunigte Bau des Seehafens Ca Na, dessen Fertigstellung für 2025 geplant sei. Diese Projekte brächten der Provinz große Bedeutung und brächten vielfältige Vorteile für die sozioökonomische Entwicklung vor Ort. Sie trügen dazu bei, Potenziale und Vorteile in Ninh Thuan freizusetzen und Investitionen anzuziehen.

Ông Trần Quốc Nam, Chủ tịch UBND tỉnh Ninh Thuận phát biểu khai mạc tại hội nghị

Herr Tran Quoc Nam, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Thuan, hielt die Eröffnungsrede auf der Konferenz.

Laut Herrn Nam wurde die Planung der Provinz Ninh Thuan für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 vom Premierminister mit Beschluss Nr. 1319/QD-TTg vom 10. November 2023 genehmigt. Die strategische Vision lautet „Ninh Thuan – Land der Konvergenz verschiedener Werte“ , mit dem Ziel, durch die Schaffung unterschiedlicher Werte wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit zu generieren, Potenziale und Stärken zu nutzen und Raum für Wachstum zu schaffen.

Quy hoạch tỉnh Ninh Thuận thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1319/QĐ-TTg ngày 10.11.2023, với tầm nhìn chiến lược về

Die Planung der Provinz Ninh Thuan für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 wurde vom Premierminister mit Beschluss Nr. 1319/QD-TTg vom 10. November 2023 unter der strategischen Vision „Ninh Thuan – Land der Konvergenz unterschiedlicher Werte“ genehmigt.

Der Plan benennt fünf bahnbrechende Branchencluster, darunter: Energie und erneuerbare Energien; hochwertiger Tourismus; verarbeitende Industrie und Fertigung; Hightech-Landwirtschaft; Bau- und Immobilienwirtschaft; sowie zwei neue Wachstumstreiber: die maritime Wirtschaft und die städtische Wirtschaft.

Lãnh đạo tỉnh Ninh Thuận nhận Quyết định phê duyệt Quy hoạch tỉnh thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 của Thủ tướng Chính phú

Die Provinzführung von Ninh Thuan erhält die Entscheidung des Premierministers zur Genehmigung der Provinzplanung für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050.

Wirtschaftlich gesehen liegt das durchschnittliche BIP-Wachstum bei etwa 10–11 % pro Jahr; das durchschnittliche BIP pro Kopf beträgt etwa 200 Millionen VND. Der Anteil des Industrie- und Baugewerbes am BIP liegt bei etwa 53–54 %, der des Dienstleistungssektors bei etwa 34–35 % und der der Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft bei etwa 12–13 %. Die Produktsteuer abzüglich Produktsubventionen beträgt etwa 2–3 %. Bis 2030 soll die digitale Wirtschaft etwa 30 % des BIP ausmachen.

Tại hội nghị, UBND tỉnh Ninh Thuận đã trao 7 giấy chứng nhận đăng ký đầu tư và 7 bản ghi nhớ nghiên cứu phát triển dự án với tổng số vốn dự kiến đầu tư hơn 120.000 tỉ đồng cho 14 nhà đầu tư trong và ngoài nước

Auf der Konferenz vergab das Volkskomitee der Provinz Ninh Thuan 7 Investitionsregistrierungszertifikate und 7 Absichtserklärungen zur Projektentwicklungsforschung mit einem erwarteten Investitionskapital von insgesamt mehr als 120.000 Milliarden VND an 14 in- und ausländische Investoren.

Bis 2050 strebt Ninh Thuan eine umfassende, rasche und nachhaltige Entwicklung an, eine diversifizierte und prosperierende Wirtschaft; eine starke Entwicklung der Meereswirtschaft mit einer modernen Küstenwirtschaftszone, die einen wichtigen Beitrag zur Wirtschaft der Provinz leistet; eine Urbanisierungsrate von über 65 %...

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte Premierminister Pham Minh Chinh die Bemühungen und das Streben des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Ninh Thuan, die zu vielen positiven Veränderungen in der sozioökonomischen Entwicklung und zu wichtigen Erfolgen geführt haben, insbesondere in den letzten 10 Jahren.

Der Premierminister betonte, dass die Planung der Provinz Ninh Thuan eine besonders wichtige Rolle spiele. Dabei werde der Entwicklungsraum der Provinz in enger Verbindung mit den Provinzen der südlichen Zentralregion neu organisiert, die sozioökonomischen Aktivitäten der Provinz Ninh Thuan würden nach vier territorialen Regionen, drei dynamischen Regionen, drei Entwicklungskorridoren und fünf wichtigen bahnbrechenden Industriegruppen gegliedert, wobei die Meereswirtschaft und die städtische Wirtschaft als Triebkräfte der Entwicklung dienten.

Daher forderte der Premierminister die Provinz Ninh Thuan auf, die Planung dringend abzuschließen und effektiv umzusetzen, um eine einheitliche Koordinierung und Steuerung zu gewährleisten, die Konnektivität, Synchronisierung, Einheit, Effizienz und nachhaltige Entwicklung mit einer langfristigen Vision, einer gesamtwirtschaftlichen Entwicklungsorientierung, regionaler Vernetzung, Förderung von Potenzialen und Vorteilen, starker Entwicklung von Wirtschaft und Gesellschaft sowie Schutz der Umwelt sicherstellt.

Um das Ressourcenproblem für die Umsetzung der Planung zu lösen, schlug der Premierminister der Provinz Ninh Thuan fünf Standpunkte, fünf Anforderungen und fünf Aufgaben vor, um die Planung umfassend zu verstehen und umzusetzen. Dazu gehören: die Menschen in den Mittelpunkt zu stellen, die Themen als treibende Kraft zu nutzen und die genehmigte Planung mit den entsprechenden Ressourcen und Zielen umzusetzen. Um die Planungsarbeit erfolgreich durchzuführen, empfahl der Premierminister Ninh Thuan, die Ressourcen vorrangig auf die Umsetzung der wichtigsten und fokussierten Sektoren der Planung zu konzentrieren und sich nicht in Details zu verlieren.

„Ninh Thuan muss die Planung der Industrie, der Region und des Landes mit strategischer Weitsicht und innovativem Denken eng verfolgen, um die Provinzplanung synchron umzusetzen, und darf den geplanten Raum nicht stören“, betonte der Premierminister.

Auf der Konferenz vergab das Volkskomitee der Provinz Ninh Thuan 7 Investitionsregistrierungszertifikate und 7 Projektentwicklungs-Forschungsmemoranden mit einem erwarteten Investitionskapital von insgesamt mehr als 120.000 Milliarden VND an 14 in- und ausländische Investoren.

Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) von Ninh Thuan wird 2023 52.753 Milliarden VND erreichen, was einem Anstieg um das 5,97-Fache gegenüber 2010 entspricht. Die Wachstumsrate im Zeitraum 2010–2023 wird durchschnittlich 8,6 % pro Jahr betragen und damit über dem landesweiten Durchschnitt liegen. Allein im Jahr 2023 wird das BIP um 9,4 % wachsen. Damit belegt Ninh Thuan Platz 9 von 63 Provinzen und Städten sowie Platz 2 von 14 Provinzen und Städten in den Regionen Nordzentralvietnam und Zentralküste. Die Wirtschaftsstruktur wird sich positiv entwickeln, der kulturelle und soziale Bereich wird große Fortschritte machen und die Lebensqualität der Bevölkerung wird sich verbessern.



Quellenlink

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.
Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.
Pho-Schüssel für 100.000 VND sorgt für Kontroversen, dennoch ist das Restaurant gut besucht.
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Der Kampf um die Herzen der Menschen an der Grenze des Vaterlandes – Landesverteidigung und Grenzsicherung in der neuen Situation

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt