In seiner Abschiedsrede vor den Vereinten Nationen lobte Herr Biden die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA.
Báo Tuổi Trẻ•25/09/2024
In seiner Rede vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen hob Biden die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und den USA als Modell für die Beziehungen nach dem Krieg hervor.
US-Präsident Joe Biden spricht am 24. September vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen – Foto: REUTERS
Am 24. September (New Yorker Zeit) hielt US-Präsident Joe Biden seine letzte Rede vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen während seiner Amtszeit als Präsident der Vereinigten Staaten.
Die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA sind ein Beweis für den Weg nach vorn
Zu Beginn seiner Rede blickte er auf seine langjährige politische Karriere zurück, seit seiner ersten Wahl in den US-Senat 1972 – als die USA noch in Vietnam kämpften. Der US-Präsident erklärte: „Wir erlebten damals einen historischen Wendepunkt, eine Zeit der Spannungen und Unsicherheit. Die USA kämpften in Vietnam, dem damals längsten Krieg in der Geschichte des Landes …“ Biden zufolge waren die USA innerlich gespalten und über viele verschiedene Themen verärgert. Obwohl sie diese Zeit überwunden hatten, einschließlich der Beendigung ihres Vietnamkriegs, war es für die USA nicht leicht. Doch dank ihrer Bemühungen überwanden Vietnam und die USA ihre Differenzen und bauten eine starke Partnerschaft auf. Der US-Präsident erinnerte an seinen hochrangigen Besuch in Hanoi im September 2023: „Letztes Jahr wurde ich in Hanoi von vietnamesischen Staats- und Regierungschefs begrüßt. Wir haben unsere Partnerschaft auf die höchste Ebene gehoben. Das ist ein Beweis für die Beständigkeit menschlicher Leidenschaft und die Fähigkeit zur Versöhnung nach Konflikten. Heute sind die USA und Vietnam Partner und Freunde. Die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA sind ein Beweis dafür, dass es nach den Schrecken des Krieges immer einen Weg nach vorne gibt. Alles kann besser werden. Das dürfen wir nicht vergessen.“
Der Höhepunkt des Heilungsprozesses und der Entwicklung der bilateralen Beziehungen
Generalsekretär und Präsident To Lam spricht bei der Zeremonie zum ersten Jahrestag der Aufwertung der Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft am 22. September in New York – Foto: VNA
Am 11. Juli 1995, genau 20 Jahre nach der Wiedervereinigung, verkündeten Premierminister Vo Van Kiet und der damalige US-Präsident Bill Clinton offiziell die Normalisierung der diplomatischen Beziehungen zwischen beiden Ländern. Damit begann eine neue Phase der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern im Geiste des „Vergangenen hinter sich lassen, Unterschiede überwinden, Gemeinsamkeiten fördern und in die Zukunft blicken“.
Die vietnamesisch-amerikanische Partnerschaft entwickelte sich daraufhin rasant, und 2013 gründeten beide Länder eine strategische Partnerschaft. Im September 2023 verkündeten Generalsekretär Nguyen Phu Trong und der US-Präsident während Bidens Arbeitsbesuch in Vietnam die Ausweitung der Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft. Damit traten die Beziehungen zwischen beiden Ländern in eine neue Phase ein, in der in allen Bereichen der Zusammenarbeit große Fortschritte erzielt wurden. Am 22. September sprach Generalsekretär und Präsident To Lam im Rahmen der Feierlichkeiten zum ersten Jahrestag der Gründung der Umfassenden Strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und den USA: „Vor dreißig Jahren hätte sich selbst der optimistischste Mensch nicht vorstellen können, wie Vietnam und die USA die Schmerzen des Krieges überwinden und eine so starke und positive Beziehung wie heute aufbauen und entwickeln könnten. Wir haben beispiellose Fortschritte erlebt, von ehemaligen Feinden zu Freunden und schließlich 2013 zu Umfassenden Partnern. Nach zehn Jahren der Umsetzung der Umfassenden Partnerschaft haben beide Länder viele wichtige Fortschritte bei der Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses, der Vertrauensbildung und der Förderung der Zusammenarbeit in allen Bereichen erzielt. Dies ist die solide Grundlage für Generalsekretär Nguyen Phu Trong und Präsident Biden, die Beziehungen zwischen beiden Ländern zu einer Umfassenden Strategischen Partnerschaft für Frieden , Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung auszubauen. Dies ist der Höhepunkt des Heilungsprozesses und der Entwicklung der bilateralen Beziehungen und zugleich die Kristallisation unzähliger Bemühungen um Heilung und den Aufbau dauerhaften Vertrauens in den letzten drei Jahrzehnten durch viele Generationen von Führungspersönlichkeiten, Freunden in den Regierungen und Parlamenten beider Länder. Ländern und den Menschen beider Länder, einschließlich bedeutender Beiträge der vietnamesischen Gemeinschaft in den USA.“
Daten: THANH HIEN – Quelle: MINISTERIUM FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN – Grafik: NGOC THANH
Kommentar (0)