Presseerklärung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong nach Gesprächen mit dem US-Präsidenten

Inhalt der Presserede von Generalsekretär Nguyen Phu Trong nach Gesprächen mit US-Präsident Joe Biden.

„Sehr geehrter Präsident Joe Biden,

Meine Damen und Herren,

Im Namen der Partei, des Staates und des vietnamesischen Volkes heiße ich Präsident Joe Biden herzlich willkommen. Er hegt eine besondere Zuneigung zu Vietnam und seinem Volk und hat in verschiedenen Positionen stets wertvolle Unterstützung für die Entwicklung der vietnamesisch-amerikanischen Freundschaft geleistet. Sein Besuch in Vietnam fällt mit dem 10. Jahrestag der Gründung der umfassenden Partnerschaft zwischen den beiden Ländern zusammen.

Ich erinnere mich gern an den herzlichen Empfang der US- Regierung und die Zuneigung des amerikanischen Volkes während meines Besuchs im Juli 2015, insbesondere an den herzlichen und interessanten Austausch zwischen mir und Herrn Joe Biden während dieses Besuchs. Ich danke Herrn Präsident Joe Biden auch dafür, dass er mir im vergangenen Juni ein Einladungsschreiben zu einem erneuten Besuch in den Vereinigten Staaten geschickt hat.

In einer Atmosphäre der Freundschaft, Gleichheit, des Verständnisses und des gegenseitigen Respekts haben Präsident Joe Biden und ich gerade ein intensives und fruchtbares Treffen geführt. Beide Seiten waren sich einig, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA seit der Normalisierung und der Schaffung der umfassenden Partnerschaft starke, tiefgreifende, substanzielle und effektive Fortschritte gemacht haben. Bei dieser Gelegenheit möchte ich im Namen des vietnamesischen Volkes den US-amerikanischen Organisationen und Einzelpersonen, die Vietnam unterstützt und zur Entwicklung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern beigetragen haben, meine Grüße und meinen Dank übermitteln.

Auf dieser Grundlage haben Präsident Joe Biden und ich im Namen beider Länder zum Wohle der Bevölkerung beider Länder und in dem Wunsch, die Zusammenarbeit für die Ziele Frieden , Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung im neuen Kontext zu stärken, eine gemeinsame Erklärung verabschiedet, mit der eine umfassende strategische Partnerschaft für Frieden, Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung begründet wird.

Diese Partnerschaft basiert weiterhin auf der uneingeschränkten Achtung der Grundprinzipien, die die bilateralen Beziehungen in der Vergangenheit bestimmt haben, darunter die Achtung der Charta der Vereinten Nationen, des Völkerrechts und der politischen Institutionen des jeweils anderen, der Unabhängigkeit, Souveränität und territorialen Integrität.

Wir betonten auch, dass gegenseitiges Verständnis für die jeweilige Situation des anderen, Respekt für die legitimen Interessen des anderen und Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten des anderen stets wichtig sind. Vietnam schätzt die Bekräftigung der Unterstützung der USA für ein „starkes, unabhängiges, eigenständiges und wohlhabendes“ Vietnam sehr.

Die neue Partnerschaft knüpft an die bestehenden Kooperationsinhalte beider Länder an und hebt sie auf eine neue Ebene. Sie fördert die wirtschaftliche, handelspolitische und investitionspolitische Zusammenarbeit mit dem Schwerpunkt Innovation als Grundlage, Schwerpunkt und treibende Kraft der bilateralen Beziehungen. Die Stärkung der wissenschaftlich-technologischen Zusammenarbeit stellt einen neuen Durchbruch in der umfassenden strategischen Partnerschaft für Frieden, Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung dar. Die zuständigen Behörden beider Länder werden in Kürze die Umsetzung der getroffenen Vereinbarungen koordinieren und so die Voraussetzungen für die Entwicklung der nächsten Schritte schaffen.

Vietnam pflegt die Beziehungen zu den USA und anderen internationalen Partnern im Sinne der von Präsident Ho Chi Minh nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit Vietnams klar zum Ausdruck gebrachten Freundschaft mit allen Ländern. In Bezug auf die USA bekräftigte Präsident Ho Chi Minh die vollständige Unabhängigkeit Vietnams und die Bereitschaft Vietnams zur uneingeschränkten Zusammenarbeit mit den USA; diese Unabhängigkeit und Zusammenarbeit kommen der ganzen Welt zugute. Wir alle wissen, dass das vietnamesische Volk in den darauffolgenden Jahren unzählige Opfer und Härten auf sich nehmen musste, um die Unabhängigkeit und die Vereinigung des Landes zu bewahren.

Der 13. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Vietnams hat außerdem die Politik der Förderung und Vertiefung der bilateralen Zusammenarbeit im Rahmen einer konsequenten Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und Entwicklung sowie der Diversifizierung und Multilateralisierung der Außenbeziehungen festgelegt. Vietnam ist ein Freund, ein zuverlässiger Partner und ein aktives, verantwortungsbewusstes Mitglied der internationalen Gemeinschaft.

Präsident Joe Biden und ich informierten uns gegenseitig über die Lage in unseren beiden Ländern und drückten unsere Wertschätzung für die Bemühungen und positiven Ergebnisse aus, die in beiden Ländern im Bereich der sozioökonomischen Entwicklung erzielt wurden. In Bezug auf komplizierte Situationen und internationale Konflikte hofft Vietnam, dass die Parteien in einen Dialog treten und diese auf der Grundlage der Achtung der Grundprinzipien des Völkerrechts und der Charta der Vereinten Nationen friedlich lösen.

Ich hoffe, dass dieser wichtige und bedeutsame Besuch, Herr Präsident, der Delegation und Ihnen allen weitere Gelegenheiten geben wird, das innovative und sich dynamisch entwickelnde Land Vietnam mit seiner langen Kultur und Geschichte sowie das vietnamesische Volk, das reich an Gefühl, Gastfreundschaft, Freundschaft und Liebe zum Frieden ist, direkt kennenzulernen.

Ich bin überzeugt, dass der Besuch von Präsident Joe Biden in Vietnam ein großer Erfolg sein wird. Ich wünsche dem Präsidenten weiterhin viel Erfolg und wünsche ihm, der Delegation und Ihren Familien Gesundheit und Glück.“

Kommentar (0)