Initiierung der Schaffung literarischer und künstlerischer Werke „Ewiges Leben mit der Zeit“

Am Morgen des 30. November nahm Vizepremierminister Mai Van Chinh an der Veranstaltung teil, bei der 50 herausragende vietnamesische Werke der Literatur und darstellenden Kunst (1975-2025) bekannt gegeben und zur Abstimmung gestellt wurden; gleichzeitig wurde die Schaffung literarischer und künstlerischer Werke unter dem Motto „Für immer mit der Zeit leben“ eingeleitet.

Báo Vĩnh Long•30/11/2025

Am Morgen des 30. November nahm Vizepremierminister Mai Van Chinh an der Veranstaltung teil, bei der 50 herausragende vietnamesische Werke der Literatur und darstellenden Kunst (1975-2025) bekannt gegeben und zur Abstimmung gestellt wurden; gleichzeitig wurde die Schaffung literarischer und künstlerischer Werke unter dem Motto „Für immer mit der Zeit leben“ eingeleitet.

Der stellvertretende Premierminister überreicht Auszeichnungen an 14 ausgewählte literarische Werke – Foto: VGP/Giang Thanh

Der stellvertretende Premierminister betonte, dass es sich hierbei um ein wichtiges Ereignis der vietnamesischen Kultur, Literatur und Kunst im Hinblick auf den 100. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams und den 85. Jahrestag des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam handele – eine praktische Aktivität zur weiteren Umsetzung der Parteiresolutionen zur Kultur, der Strategie für die Entwicklung des vietnamesischen Kultursektors bis 2035 mit einer Vision bis 2045 und der Schlussfolgerung des verstorbenen Generalsekretärs Nguyen Phu Trong auf der Nationalen Kulturkonferenz im Jahr 2021.

Im Laufe der Geschichte des Landes trugen Literatur und Kunst stets eine heilige Mission in sich. Sie waren scharfe Waffen im Kampf um die Unabhängigkeit und trugen zum Aufbau und Schutz des Vaterlandes bei. Die Geschichte hallt noch heute wider, etwa in Werken wie „Nam quoc son ha Nam de cu“ des berühmten Generals Ly Thuong Kiet, „Hich Tuong si“ von Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan und „Binh Ngo Dai Cao“ des weltbekannten Kulturschaffenden Nguyen Trai. In der neuen Ära mahnte Präsident Ho Chi Minh: „Die Poesie braucht jetzt Stahl/Dichter müssen auch wissen, wie man angreift.“ Und der verstorbene Generalsekretär Truong Chinh hob die scharfe Waffe der Künstler in dem Gedicht „Ein Dichter sein“ hervor: „Jeder Vers ist eine Bombe, um die Tyrannei zu zerstören.“

Der stellvertretende Premierminister spricht bei der Zeremonie – Foto: VGP/Giang Thanh

50 Jahre nach der Wiedervereinigung des Landes haben die vietnamesische Literatur und die darstellenden Künste wichtige Ergebnisse erzielt – 50 Jahre eines literarischen und künstlerischen Stroms, der unermüdlich nationale Epen geschaffen hat.

Die in dieser Zeit veröffentlichten Werke schildern eindrücklich und anschaulich den schwierigen, aber stolzen Weg der Nation: von der Heilung der Kriegswunden über die Überwindung von Belagerung und Embargo bis hin zur erfolgreichen Umsetzung des Wiederaufbaus und der internationalen Integration. Literatur und Kunst bilden die Seele der Kultur und sind eine der wichtigsten Triebkräfte für die sozioökonomische Entwicklung sowie den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes.

Wir erinnern uns stets an die Lehren des verehrten Präsidenten Ho Chi Minh über die Vorreiterrolle der Künstler: „Kultur und Kunst sind auch eine Front. Ihr seid Soldaten an dieser Front.“ Seine Lehren sind das Leitprinzip der vietnamesischen Revolutionsliteratur und -kunst.

Kürzlich betonte Generalsekretär To Lam auf der Konferenz der Nationalen Künstler im Dezember 2024: „Unser Land steht an der Schwelle zu einer neuen Ära – einer Ära der Entwicklung, des Wohlstands und des Wachstums. Um dieses große Ziel zu erreichen, bedarf es bahnbrechender Anstrengungen der gesamten Partei, des gesamten Volkes und der gesamten Armee unter der Führung der Partei. Literatur, Kunst und die Künstlergemeinschaft spielen dabei eine besonders wichtige und dringliche Rolle.“

Partei, Staat und Volk setzen große Hoffnungen in den Wandel, den starken Aufstieg und den positiven Beitrag der Künstler in der neuen revolutionären Ära. Dies ist eine strategische Vision, die Kultur und Kunst in den Mittelpunkt des Aufbaus und der Verteidigung des Landes in der neuen Ära stellt. Unsere Aufgabe ist es, diese Leitideologie durch Werke von hohem ideologischem und künstlerischem Wert mit großer Wirkung zu konkretisieren.

Der stellvertretende Premierminister und Delegierte führen die Auftaktveranstaltung für das Literatur- und Kunstprojekt „Ewig leben mit der Zeit“ für den Zeitraum 2026–2030 durch – Foto: VGP/Giang Thanh

Der stellvertretende Premierminister erklärte, die heutige Zeremonie zur Bekanntgabe von 50 herausragenden vietnamesischen Werken der Literatur und darstellenden Kunst sei nicht nur eine Ehrung, sondern auch ein Ausdruck tiefen Dankes seitens der Partei, des Staates und des Volkes an Generationen von Künstlern, die ihr Talent, ihre Intelligenz und ihr ganzes Leben der Aufgabe gewidmet haben, „die heilige Seele der Berge und Flüsse“ in jedem Buchstaben, jeder Note, jedem Theaterstück zum Ausdruck zu bringen.

Es ist eine Hommage an die stillen Opfer und unermüdlichen Schöpfungen, die den vietnamesischen Geist und die Seele geprägt haben. Und vor allem ist es die aufrichtigste Würdigung von Millionen von Menschen, Lesern und Zuschauern – all jenen, die diese Werke bewahrt, weitergegeben und zu einem gemeinsamen Erbe gemacht haben, das im spirituellen Leben der Nation lebendig ist.

Gleichzeitig ist die heutige Veröffentlichung der literarischen und künstlerischen Werke unter dem Titel „Ewig leben mit der Zeit“ eine praktische Maßnahme, die den großen Anspruch der Partei, des Staates und des Volkes an das Team der Künstler und Intellektuellen verdeutlicht.

Bei dieser Gelegenheit rief der stellvertretende Premierminister Künstler und Intellektuelle im ganzen Land dazu auf:

Seid zunächst Menschen, die wahre Schönheit suchen und ehren. Jedes Werk muss Ausdruck der Liebe zur Heimat, zum Land, eines tiefen Verständnisses der Menschen und des zeitgenössischen vietnamesischen Lebens sein. Setzt euch in die Praxis um, entdeckt neue Vorbilder, neue Menschen, die Tag und Nacht zur Entwicklung des Landes beitragen und gegen Negativität und das Böse ankämpfen.

Zweitens sollen Werke von neuem ideologischem und künstlerischem Rang geschaffen werden. Die Werke unter dem Motto „Ewig leben mit der Zeit“ müssen den Gipfel der Kunst erreichen, von tiefer Menschlichkeit zeugen, erzieherisch wirken, ästhetische Orientierung bieten, die Innovationskraft, Industrialisierung, Modernisierung und internationale Integration des Landes widerspiegeln, das spirituelle Leben der Bevölkerung bereichern und zeitgemäß sein. Es gilt, mutig innovative kreative Methoden zu entwickeln, moderne und ansprechende Ausdrucksformen zu erforschen, dabei aber stets den nationalen Charakter und die nationale Identität zu bewahren.

Drittens muss die Verantwortung der „Kulturkämpfer“ gestärkt werden. Schriftsteller und Künstler müssen angesichts ihrer Verantwortung gegenüber dem Volk, der Partei, dem Vaterland und der Zukunft der Nation einen größeren Beitrag zum Aufbau, zur Bewahrung und zur Weiterentwicklung der vietnamesischen Kultur leisten, damit diese tatsächlich zum „spirituellen Fundament“, zur „Motorik der Entwicklung“ und zum „Wegweiser für die Nation“ werden kann. Die Rolle von Vorbildern, Motivatoren und Meinungsführern, die positive, humane Botschaften voller Wahrheit, Güte und Schönheit vermitteln, muss nachdrücklich gefördert werden. Sie müssen sich aktiv am Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei beteiligen und mit der Kraft von Kultur und Kunst gegen irrige und feindselige Ansichten vorgehen.

Der stellvertretende Premierminister beauftragte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, die Stärkung und Verbesserung der Effektivität der staatlichen Kultur-, Literatur- und Kunstförderung voranzutreiben; eng mit dem Verband der vietnamesischen Literatur- und Kunstvereine sowie mit spezialisierten Literatur- und Kunstverbänden auf zentraler und lokaler Ebene zusammenzuarbeiten; das Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 effektiv umzusetzen; die Schlussfolgerung Nr. 84-KL/TW des Politbüros vom 21. Juni 2024 zur Fortsetzung der Umsetzung der Resolution Nr. 23-NQ/TW des Politbüros vom 16. Juni 2008 (10. Legislaturperiode) zur „Fortführung des Aufbaus und der Entwicklung von Literatur und Kunst im neuen Zeitalter“ zu verfolgen; gleichzeitig die Resolution zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur im neuen Zeitalter fertigzustellen und dem Politbüro zeitnah zur Verkündung vorzulegen.

Der stellvertretende Premierminister ist überzeugt, dass das Team aus Künstlern und Intellektuellen mit Begeisterung, Talent und großer Verantwortung die glorreiche Tradition weiterführen und Werke von echtem Wert schaffen wird, die „für immer leben“ und die vietnamesische Kultur erstrahlen lassen.

Im Rahmen des Programms gab das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Auswahl von 50 herausragenden vietnamesischen Werken der Literatur und darstellenden Kunst nach der Wiedervereinigung des Landes (30. April 1975 - 30. April 2025) bekannt und verlieh entsprechende Zertifikate.

Unter den 50 repräsentativen Werken befinden sich: 14 literarische Werke, 18 Theaterstücke, 12 Musikwerke und 6 Tanzstücke.

Bei dieser Gelegenheit organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auch den Startschuss für die literarischen und künstlerischen Werke unter dem Motto „Für immer mit der Zeit leben“ für den Zeitraum 2026-2030.

Kommentar (0)