Genehmigung des Wahlergebnisses und Abberufung des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi

Am 18. November unterzeichnete der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh die Beschlüsse des Premierministers zur Genehmigung der Wahl- und Abberufungsergebnisse der Ämter des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021-2026.

Neuer Vorsitzender des Volkskomitees von Hanoi , Nguyen Duc Trung.

Konkret genehmigte der Premierminister in Beschluss Nr. 2519/QD-TTg die Wahlergebnisse für Herrn Nguyen Duc Trung zum Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021-2026 und für Herrn Nguyen Duc Trung zum stellvertretenden Sekretär des Parteikomitees von Hanoi für die Amtszeit 2025-2030.

Herr Nguyen Duc Trung wurde am 21. März 1974 in der Provinz Thanh Hoa geboren. Er verfügt über einen Master in Politischer Ökonomie, einen Bachelor in Wirtschaftswissenschaften und einen Bachelor in Anglistik. Seine Kenntnisse in politischer Theorie sind fortgeschritten. Herr Trung blickt auf über 20 Jahre Berufserfahrung im Ministerium für Planung und Investitionen zurück. Dort bekleidete er die Position des stellvertretenden Ministers, anschließend die des Sekretärs des Provinzparteikomitees und des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Nghe An, bevor er zum Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Hanoi gewählt wurde.

Mit Beschluss Nr. 2518/QD-TTg hat der Premierminister das Wahlergebnis für Herrn Nguyen Xuan Luu, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Direktor des Finanzdezernats von Hanoi, für die Amtszeit 2021-2026 als Vizepräsident des Volkskomitees von Hanoi bestätigt.

Herr Nguyen Xuan Luu wurde am 28. Oktober 1969 in Hanoi geboren. Er verfügt über einen Master in öffentlicher Verwaltung, einen Bachelor in Wirtschaftswissenschaften und einen Bachelor in Partei- und Staatsverwaltung. Seine Qualifikation in politischer Theorie ist fortgeschritten.

Mit Beschluss Nr. 2511/QD-TTg hat der Premierminister das Ergebnis der Entlassung von Herrn Tran Sy Thanh aus dem Amt des Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021-2026 bestätigt.

Gleichzeitig genehmigte der Premierminister in den Beschlüssen Nr. 2512/QD-TTg bzw. 2517/QD-TTg auch die Ergebnisse der Entlassung von Herrn Nguyen Trong Dong und Herrn Le Hong Son aus ihren Ämtern als Vizepräsidenten des Volkskomitees von Hanoi für die Amtszeit 2021-2026.

Die oben genannten Beschlüsse treten mit dem Datum ihrer Unterzeichnung und Verkündung (18. November 2025) in Kraft.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/phe-chuan-ket-qua-bau-mien-nhiem-chuc-vu-chu-tich-pho-chu-tich-ubnd-ha-noi-20251118141354497.htm