Die 41. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung schloss alle vorgeschlagenen Inhalte ab.

Der Ständige Ausschussder Nationalversammlung gab Stellungnahmen zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung von vier Gesetzesentwürfen ab, prüfte und verabschiedete zwei Resolutionen und überprüfte den Bericht der Nationalversammlung über die Bestrebungen des Volkes im Dezember 2024 …

Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, hält eine Abschlussrede auf der 41. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung. (Foto: Doan Tan/VNA)

Am Morgen des 7. Januar, nach eineinhalb Tagen ernsthafter und dringender Arbeit, schloss die 41. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung alle vorgeschlagenen Inhalte und Programme ab.

In seiner Schlussrede sagte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung bei der Sitzung Stellungnahmen zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung von vier Gesetzesentwürfen abgegeben habe. Dazu gehörten das Gesetz über die Digitaltechnologieindustrie , das Beschäftigungsgesetz (in geänderter Fassung), das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Werbegesetzes und das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über technische Normen und Vorschriften.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung forderte die Behörden der Nationalversammlung auf, sich eng mit der Redaktionsbehörde abzustimmen und sich dabei genau an die Schlussfolgerungen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zu halten, um die Gesetzesentwürfe weiter zu überarbeiten und zu perfektionieren und so sicherzustellen, dass sie überzeugend genug sind, um sie der Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung prüfte und verabschiedete zwei Resolutionen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, darunter eine gemeinsame Resolution zur Organisation von Treffen zwischen Abgeordneten der Nationalversammlung und Abgeordneten des Volksrats sowie eine Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Regelung der Umsetzung der Demokratie in den Behörden der Nationalversammlung, den dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung unterstehenden Behörden und den Behörden der Volksräte auf allen Ebenen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung forderte den Ausschuss für Delegationsangelegenheiten und den Ausschuss für die Bestrebungen des Volkes auf, sich mit dem Ständigen Ausschuss des Rechtsausschusses abzustimmen, um zwei Resolutionsentwürfe fertigzustellen und sie dem Vorsitzenden der Nationalversammlung zur Unterzeichnung und Verkündung vorzulegen. Dabei wurde der Inhalt im Zusammenhang mit der Änderung der Funktionen und Aufgaben der Agenturen bei der Umsetzung der aktuellen Organisation und der Rationalisierung zur Schaffung entsprechender Vorschriften zur Kenntnis genommen.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung überprüfte im Dezember 2024 den Bericht der Nationalversammlung über die Bestrebungen der Bevölkerung, gab Stellungnahmen zum thematischen Aufsichtsrahmen der Nationalversammlung zur „Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zum Umweltschutz seit Inkrafttreten des Umweltschutzgesetzes 2020“ ab und äußerte sich zu den Vorbereitungen für die 9. außerordentliche Tagung der 15. Nationalversammlung.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, dass bis zur 9. außerordentlichen Sitzungsperiode nicht mehr viel Zeit verbleibe und dass die zu prüfenden Inhalte für die Rationalisierung des Apparats von großer Bedeutung seien. Er forderte die Behörden auf, dringend die Bedingungen für die Sitzungsperiode vorzubereiten, insbesondere die Inhalte zu prüfen und Tag und Nacht, auch samstags und sonntags, zu arbeiten.

Zum Inhalt der Sitzung erklärte der Vorsitzende der Nationalversammlung, dass die Nationalversammlung folgende Gesetze prüfen und ändern werde: das Gesetz über die Organisation der Nationalversammlung, das Gesetz über die Organisation der Regierung und das Gesetz über die Organisation der lokalen Regierungen. Insbesondere werde das Gesetz über die Verkündung von Rechtsdokumenten geändert, damit die Regierung ab dem ersten Monat und dem ersten Quartal 2025 Verordnungen und Rundschreiben im Sinne des sozioökonomischen Managementprozesses ändern kann. Sobald die Regierung die Bedingungen und Dokumente erfüllt hat, wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung seine Stellungnahme abgeben und diese umgehend an die Abgeordneten der Nationalversammlung weiterleiten. Die Behörden der Nationalversammlung werden die Abstimmung und Aufsicht übernehmen, um eine frühzeitige, gründliche und umfassende Fernprüfung zu gewährleisten.

Neben der Vorbereitung der außerordentlichen Sitzung müssen sich die Behörden der Nationalversammlung, die dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung unterstellten Behörden und das Büro der Nationalversammlung auf die Umsetzung der Zusammenfassung der Resolution 18-NQ/TW konzentrieren und Projekte und Dokumente fertigstellen, um Fortschritte für die Vorlage bei der Zentralkonferenz Mitte Februar 2025 sicherzustellen. Dabei geht es insbesondere um Aufgaben, die gemäß den Anforderungen des Zentralen Lenkungsausschusses vor dem 15. Januar 2025 abgeschlossen sein müssen.

Zusätzlich zu den oben genannten Schlüsselaufgaben müssen sich die Agenturen in der kommenden Zeit darauf vorbereiten, das Forum für Aufsichtstätigkeiten der Nationalversammlung, die Konferenz des Exekutivrats der Frankophonen Parlamentarischen Union (APF) und das Parlamentarische Forum für frankophone Zusammenarbeit in den Bereichen nachhaltige Landwirtschaft, Ernährungssicherheit und Reaktion auf den Klimawandel, das von Vietnam ausgerichtet wird, erfolgreich zu organisieren. Außerdem müssen sie die Aktivitäten des Vorsitzenden und der stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes entwickeln und umsetzen, um Rücksichtnahme, Praktikabilität und Wirksamkeit sicherzustellen.

Am Morgen des 7. Januar gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung Stellungnahmen zu den Vorbereitungen für die 9. außerordentliche Sitzung der 15. Nationalversammlung ab.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung und Leiter des Büros der Nationalversammlung, Le Quang Tung, sagte, dass er auf Grundlage der Politik der zuständigen Behörde, Ende Februar 2025 eine außerordentliche Sitzung abzuhalten, um die Änderung und Verkündung einschlägiger Gesetze und Resolutionen zur Anordnung und Rationalisierung des Apparats zu prüfen, und auf Grundlage der Vorschläge der Behörden und der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vorgeschlagen habe, dass sich die 15. Nationalversammlung bei ihrer 9. außerordentlichen Sitzung darauf konzentrieren werde, der Nationalversammlung 7 dringende Inhalte zur Einführung und Umsetzung der Anordnung des Apparats zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen.

Schlussszene der 41. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung. (Foto: Doan Tan/VNA)

Der Inhalt umfasst das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Organisation der Nationalversammlung und anderer Gesetze im Zusammenhang mit der Organisation und Arbeitsweise der Nationalversammlung; das Gesetz über die Organisation der Regierung (geändert); das Gesetz über die Organisation der lokalen Regierung (geändert); die Entschließung der Nationalversammlung zur Einrichtung einer Reihe von Ministerien der 15. Regierung für die Amtszeit 2021–2026; die Entschließung der Nationalversammlung zur Struktur der Anzahl der Regierungsmitglieder für die Amtszeit der 16. Nationalversammlung; die Entschließung der Nationalversammlung zur Lösung von Fragen, die sich aus gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit der Anordnung des Apparats ergeben; die Personalarbeit unter seiner Aufsicht.

Bezüglich der anderen drei von der Regierung vorgeschlagenen Inhalte informierte der Generalsekretär der Nationalversammlung über den Entwurf des Gesetzes zur Verkündung von Rechtsdokumenten (geändert) und forderte die Regierung auf, klar über den Fortschritt zu berichten. Falls die Dokumente des Gesetzesentwurfs rechtzeitig vorbereitet werden, wird dieser der Nationalversammlung zur Diskussion in der 9. außerordentlichen Sitzung (Februar 2025) vorgelegt und in der 9. Sitzung (Mai 2025) verabschiedet.

Was den Gesetzentwurf zur Verwaltung und Investition staatlichen Kapitals in Unternehmen betrifft, so wird dieser, sofern er rechtzeitig und in guter Qualität ausgearbeitet wird, vom Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung geprüft und für zulässig befunden, bevor er der Nationalversammlung in dieser außerordentlichen Sitzung vorgelegt wird.

In Bezug auf den Bericht zur vorläufigen Machbarkeitsstudie des Investitionsprojekts für die Eisenbahnstrecke Lao Cai-Hanoi-Hai Phong forderte der Generalsekretär der Nationalversammlung die Regierung auf, den Fortschritt bei der Vervollständigung der Akten und Dokumente zu erläutern. Gleichzeitig forderte er den Wirtschaftsausschuss der Nationalversammlung je nach zuständigem Bereich auf, seine Meinung zu dieser Angelegenheit mitzuteilen./.

Quelle