PRESSEMITTEILUNG Zum Programm der 51. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung (November 2025)

Die 51. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung findet wie geplant in vier Sitzungen statt: Sitzung 1 (Nachmittag des 5. November 2025 und Nachmittag des 6. November 2025), Sitzung 2 (Nachmittag des 11. September 2025 und Nachmittag des 17. November 2025), Sitzung 3 (Nachmittag des 24. November 2025) und Sitzung 4 (29. November 2025). Die Sitzungen finden im Sitzungssaal Tan Trao des Parlamentsgebäudes statt. Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hielt die Eröffnungsrede und leitete die Sitzungen abwechselnd mit den stellvertretenden Vorsitzenden.

In dieser Sitzung wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die folgenden Inhalte prüfen und dazu Stellungnahmen abgeben:

1. Zur Gesetzgebungsarbeit

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung wird zu folgenden Inhalten Stellung nehmen: (i) Gesetzentwurf über nationale Reserven (geändert); (ii) Gesetzentwurf über künstliche Intelligenz. Gleichzeitig wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung Stellungnahmen zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung folgender Gesetzesvorhaben abgeben: (i) Gesetzesgruppe: Gesetz über Cybersicherheit; Gesetz zum Schutz von Staatsgeheimnissen (geändert); Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über die nationale Verteidigungsindustrie, Sicherheit und industrielle Mobilisierung; (ii) Gesetzesgruppe: Gesetz über die Einlagensicherung (geändert); Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr; (iii) Gesetzentwurf über das Bauwesen (geändert); (iv) Gesetzesgruppe Hochtechnologie (geändert); Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über Technologietransfer; Gesetz über künstliche Intelligenz; (v) Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über geistiges Eigentum; (vi) Gesetzesgruppe Presserecht (geändert); Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Bildungsgesetzes; Hochschulgesetz (geändert). (vii) Gesetz über die Berufsbildung (geändert); Beschluss der Nationalversammlung zur Festlegung spezifischer Mechanismen zu einer Reihe von Richtlinien und Maßnahmen in Beschluss Nr. 71-NQ/TW des Politbüros vom 22. August 2025 über Fortschritte in der Bildungs- und Ausbildungsentwicklung; Beschluss zur Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm zur Modernisierung und Verbesserung der Qualität von Bildung und Ausbildung für den Zeitraum 2026–2035; (vii) Projektgruppe zum vietnamesischen Zivilluftfahrtgesetz (geändert); Gesetz zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Gesetzes über Gerichtsakten; Gesetz über die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile (geändert); (viii) Projektgruppe zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Versicherungsgesetzes; Gesetz zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Statistikgesetzes; (ix) Projektgruppe zum Einkommensteuergesetz (geändert); Steuerverwaltungsgesetz (geändert); Gesetz zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Gesetzes über die Verwaltung öffentlicher Schulden.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung wird außerdem die folgenden Inhalte prüfen und genehmigen: (i) Entschließung über die erwartete Anzahl und Verteilung der Anzahl, Struktur und Zusammensetzung der Abgeordneten der 16. Nationalversammlung; (ii) Verordnung zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verordnung über die Umweltpolizei.

2. Zur Entscheidung wichtiger Fragen

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung wird zu folgenden Inhalten Stellung nehmen: (i) Entschließung der Nationalversammlung zur Festlegung spezifischer Mechanismen zu einer Reihe von Richtlinien und Maßnahmen der Entschließung Nr. 71-NQ/TW des Politbüros vom 22. August 2025 zu Durchbrüchen in der Bildungs- und Ausbildungsentwicklung; (ii) Entschließung der Nationalversammlung zur Festlegung einer Reihe von Mechanismen und Maßnahmen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Umsetzung des Landgesetzes; (iii) Bericht der Regierung an die Nationalversammlung über die Genehmigung der Investitionspolitik für das Investitionsprojekt zum Bau des internationalen Flughafens Gia Binh; (iv) Bericht der Regierung über den Entwurf eines Regierungsdekrets zur Verwaltung und Verwendung des Staatshaushalts für verschiedene Aktivitäten der Kommunistischen Partei Vietnams ; (v) Investitionspolitik des Nationalen Zielprogramms zur Modernisierung und Verbesserung der Qualität von Bildung und Ausbildung für den Zeitraum 2026–2035; (vi) Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm für Gesundheitswesen, Bevölkerung und Entwicklung für den Zeitraum 2026–2035. (vii) Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm zur Erschließung neuer ländlicher Gebiete, zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen bis 2030.

Darüber hinaus wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung folgende Inhalte prüfen, beschließen und genehmigen: (i) Anpassung des Haushaltsplans für Entwicklungsinvestitionen im Jahr 2025 zwischen Ministerien, zentralen Behörden und Gebietskörperschaften sowie Anpassung und Aufstockung der Mittel für den Bau von Schulen in Grenzgemeinden und die Umsetzung von Maßnahmen und Projekten zur Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen; (ii) Beschluss des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Beschlusses Nr. 70/2025/UBTVQH15 vom 7. Februar 2025 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Festlegung der Grundsätze, Kriterien und Normen für die Zuweisung öffentlicher Investitionsmittel aus dem Staatshaushalt für den Zeitraum 2026–2030.

3. Auf der Sitzung wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung Personalangelegenheiten im Rahmen seiner Zuständigkeit behandeln.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-ve-chuong-trinh-phien-hop-thu-51-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thang-11-2025-10394363.html