Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Le Minh Hoan, leitete einen Workshop zur Einholung von Meinungen zum Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln aus 15 Gesetzen in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt.

Am Morgen des 9. Oktober leitete Le Minh Hoan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung, im Nationalversammlungsgebäude einen Workshop, um Meinungen zum Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln aus 15 Gesetzen in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt einzuholen.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân09/10/2025

Den Vorsitz im Workshop führte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Le Minh Hoan.
Den Vorsitz im Workshop führte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Le Minh Hoan.

Zu den Teilnehmern gehörten: der Ständige Ausschuss für Wissenschaft, Technologie und Umwelt; Experten, Manager und Wissenschaftler aus den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt.

le-minh-hoan1.jpg
Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Le Minh Hoan, spricht auf dem Workshop.

Zur Umsetzung des Gesetzes- und Verordnungsprogramms 2025 wird die Regierung der Nationalversammlung in der kommenden 10. Sitzung einen Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel aus 15 Gesetzen im Bereich Landwirtschaft und Umwelt zur Stellungnahme vorlegen. Zu diesen Gesetzen gehören: Umweltschutzgesetz; Pflanzenschutz- und Quarantänegesetz; Tierhaltungsgesetz; Biodiversitätsgesetz; Deichgesetz; Vermessungs- und Kartierungsgesetz; Hydrometeorologiegesetz; Forstwirtschaftsgesetz; Katastrophenschutzgesetz; Wasserressourcengesetz; Gesetz über Meeres- und Inselressourcen und Umwelt; Veterinärmedizingesetz; Bewässerungsgesetz; Fischereigesetz; Landwirtschaftsgesetz.

z61_2112.jpg
Konferenzszene

Die Entwicklung und Verkündung des Gesetzesprojekts zielt darauf ab, eine Reihe von Artikeln aus 15 Gesetzen in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt zu ändern und zu ergänzen, um die Politik und Praxis der Umstrukturierung des Apparats umzusetzen; die zweistufige lokale Regierung zu organisieren; die Dezentralisierung voranzutreiben; die Verwaltungsverfahren zu vereinfachen, die Investitions- und Geschäftsbedingungen zu verbessern und „Engpässe“ aufgrund von Rechtsvorschriften und dringenden Problemen, die sich aus staatlichen Verwaltungspraktiken in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt ergeben, zu beseitigen.

Konferenzszene
Konferenzszene

Der Gesetzentwurf besteht aus 17 Artikeln und konzentriert sich auf die Änderung und Ergänzung von 3 Inhaltsgruppen im Zusammenhang mit der Gestaltung des Verwaltungsapparates, der Dezentralisierung, der Übertragung von Befugnissen und der Festlegung der Zuständigkeiten bei der Organisation von lokalen Regierungen auf zwei Ebenen; der Verbesserung der Investitions- und Geschäftsbedingungen sowie der Verwaltungsverfahren; und der zügigen Behebung und Bewältigung von Schwierigkeiten, Unzulänglichkeiten und Engpässen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen.

z61_2033.jpg
Konferenzszene

Im Workshop herrschte grundsätzlich Einigkeit zwischen den Delegierten und der Notwendigkeit sowie dem Umfang der Änderungen und Ergänzungen des Gesetzentwurfs, die den praktischen Erfordernissen umgehend gerecht werden.

Z61_1852 - Ta Dinh Thi
Der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für Wissenschaft, Technologie und Umwelt, Ta Dinh Thi, spricht.

In den Kommentaren zum Gesetzentwurf wurde angeregt, einen ressortübergreifenden Koordinierungsmechanismus in die Vorschriften für die Verwaltung und den internationalen Austausch von Tiergenetik einzufügen und biologische Risiken sowie nationale Interessen vor der Erteilung von Lizenzen für den internationalen Austausch von Tiergenetik zu bewerten.

z61_2007.jpg
Delegierte, die am Workshop teilnehmen

Experten stellten hinsichtlich der Tierfutterbewirtschaftung fest, dass der Gesetzentwurf die Rechte der Kommunen bei der Lizenzvergabe für die Produktion und den Handel mit Tierfutter erweitert hat, um die Dezentralisierung und Übertragung von Befugnissen in diesem Bereich zu fördern und gleichzeitig den Verwaltungsaufwand zu reduzieren. Sie empfahlen zudem die Ergänzung durch einen Kontrollmechanismus, um die Qualität und den Ruf inländischer Tierfutterproduktions- und -handelsunternehmen zu gewährleisten.

z61_2010.jpg
Delegierte, die am Workshop teilnehmen

Die Stellungnahmen legten außerdem nahe, dass die zuständige Behörde weiterhin Überprüfungen und Forschungen durchführen sollte, um sicherzustellen, dass der Umfang der Änderungen und Ergänzungen einer Reihe von Artikeln aus 15 Gesetzen in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt diesmal tatsächlich die größten Hindernisse in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt beseitigt; die Richtlinien des Politbüros, des Generalsekretärs, der Nationalversammlung und der Regierungsvertreter in der Verordnung Nr. 178-QD/TW vom 27. Juni 2024 des Politbüros zur Regelung der Machtkontrolle, der Prävention und Bekämpfung von Korruption und Negativität bei der Gesetzgebungsarbeit vollständig zu institutionalisieren; Die Resolution Nr. 158/2024/QH15 der Nationalversammlung vom 12. November 2024 zum sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2025 fordert: „entschlossene und tiefgreifende Lösungen zur Beseitigung von Institutionen und Engpässen; die weitere Förderung der Überprüfung, Ergänzung und Verbesserung von Institutionen, Gesetzen, Mechanismen und Richtlinien zur Steigerung der Effektivität und Effizienz der Strafverfolgung; die Konzentration auf den Abbau und die Vereinfachung von Verwaltungsverfahren und Geschäftsvorschriften, um den Bürgern und Unternehmen mehr Komfort zu bieten und Kosten zu senken“ sowie „innovatives Denken in der Gesetzgebung, um sowohl die Anforderungen der staatlichen Verwaltung zu erfüllen als auch Kreativität zu fördern, alle Produktivkräfte freizusetzen und alle Ressourcen zu erschließen…“

z61_1962.jpg
Die stellvertretende Leiterin der Delegation der Nationalversammlung, die hauptberuflich in der Provinz Tuyen Quang tätig ist, Ma Thi Thuy, spricht.

In seiner Rede auf dem Workshop betonte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Le Minh Hoan, dass der Gesetzentwurf den Innovationsgeist in der Gesetzgebung gewährleisten müsse. Demnach sollten lediglich inhaltliche Änderungen und Ergänzungen unter der Zuständigkeit der Nationalversammlung vorgenommen werden; dabei sollten Grundsatzfragen festgelegt werden, um einen rechtlichen Rahmen für die staatliche Verwaltung zu schaffen und gleichzeitig Entwicklungsspielraum für den Agrar- und Umweltsektor zu ermöglichen.

Pham Hung Thang – Stellvertretender Leiter der hauptamtlichen Delegation der Nationalversammlung der Provinz Ninh Binh in der XV. Legislaturperiode
Pham Hung Thang, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung, die hauptberuflich für die Provinz Ninh Binh tätig ist, spricht.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung merkte außerdem an, dass sich die Änderungen des Gesetzentwurfs zwar auf 15 Gesetze in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt verteilen, das Ziel des Gesetzentwurfs jedoch darin bestehe, dringende Probleme zu lösen, die sich aus staatlichen Verwaltungspraktiken in diesem Bereich ergeben.

Prof. Dr. Nguyen Thi Lan – Direktorin der Vietnamesischen Akademie für Landwirtschaft
Die Delegierte der Nationalversammlung und Direktorin der vietnamesischen Landwirtschaftsakademie, Prof. Dr. Nguyen Thi Lan, spricht.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass die für die Ausarbeitung zuständige Behörde eng mit der für die Überprüfung zuständigen Behörde zusammenarbeiten solle, um den Inhalt des Gesetzentwurfs zu recherchieren, zu überprüfen und zu vereinheitlichen, wobei auf Kürze geachtet und der Schwerpunkt auf der Änderung und Ergänzung von Vorschriften gelegt werden solle, um wichtige rechtliche Hindernisse in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt zu beseitigen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/vice-chairman-of-the-national-conference-le-minh-hoan-chu-tri-hoi-thao-lay-y-kien-ve-du-an-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-15-luat-trong-linh-vuc-nong-nghiep-va-moi-truong-10389687.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Reise ins „Miniatur-Sapa“: Tauchen Sie ein in die majestätische und poetische Schönheit der Berge und Wälder von Binh Lieu.
Ein Café in Hanoi verwandelt sich in ein europäisches Paradies, versprüht Kunstschnee und lockt Kunden an.
Das Leben der Menschen im Überschwemmungsgebiet von Khanh Hoa am 5. Tag der Hochwasserschutzmaßnahmen: „Zwei-Null“.
Zum vierten Mal sehe ich den Berg Ba Den von Ho-Chi-Minh-Stadt aus so klar und selten.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Reich an Geschmack von Mac Khen – der kulinarischen Seele der Nordwestregion

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt