Ist das goldene Zeitalter vorbei?

Während des Feiertags am 2. September besuchte mich eine Gruppe Freunde aus Dong Nai . Sie äußerten den Wunsch, den Markt von Phan Thiet zu erkunden und Souvenirs zu kaufen. Ich nahm sie mit auf einen Rundgang über den Markt. Abgesehen von den belebten Ständen mit Essen und frischen Produkten waren die meisten anderen Stände menschenleer und hatten kaum Kundschaft.

Meine Freunde waren überrascht und fragten mich: „Wenn die Händler an solchen Feiertagen nichts verkaufen dürfen, wie sieht es dann erst an normalen Tagen aus?“ Ich fragte zurück: „Mögt ihr denn das Gefühl, auf dem Markt einzukaufen?“ Mein Freund überlegte kurz und sagte: „Ich liebe es, weil es so eine große Auswahl gibt, aber der Markt in Phan Thiet ist viel zu heiß, es ist eng, die Stände stehen dicht an dicht in den Gängen, die Waren sind nicht so vielfältig präsentiert wie in Geschäften, und am schlimmsten ist es, die Treppen hochzugehen …“ Deshalb waren alle nach kurzem Fußweg schweißgebadet und hatten nichts gefunden, was ihnen gefiel. Schließlich mussten meine Freunde im Supermarkt einkaufen, obwohl sie sich so sehr gewünscht hatten, das Marktgefühl von vor zehn Jahren wiederzuerleben.

Der Markt von Phan Thiet ist wie ausgestorben.

Es gibt viele Gründe, warum dieser traditionelle Markt einst ein absolutes Muss für Touristen und Einheimische war. Doch in den letzten Jahren klagen Händler über schleppende Geschäfte, da es mehr Verkäufer als Käufer gibt und Stände aufgrund mangelnder Kundschaft nach und nach schließen müssen. Die Zeitung Binh Thuan hat zahlreiche Artikel zu diesem Thema veröffentlicht. Viele Händler beklagen die Probleme, mit denen sie konfrontiert sind und die sie zwingen, ihre Stände zu verkaufen oder ihr Geschäftsmodell zu ändern, da die Kundenzahlen um 70 bis 80 Prozent zurückgegangen sind. Ist die Blütezeit der traditionellen Märkte also vorbei?

Viele Kioske mussten schließen und Schilder aufstellen, auf denen stand, dass sie ihre Stände verkaufen.

Einer Umfrage des Ministeriums für Industrie und Handel zufolge werden 40 % der Waren noch immer über Marktnetze abgewickelt, in ländlichen Gebieten liegt dieser Anteil sogar bei 70 %. Märkte spielen daher weiterhin eine entscheidende Rolle im täglichen Handel der Vietnamesen. Ein Paradebeispiel hierfür ist der traditionelle Markt in Phan Rí Cửa (Bezirk Tuy Phong). Trotz der Präsenz von Supermärkten und Convenience-Stores ist der Markt nach wie vor eine wichtige Lebensader, nicht nur für die Einheimischen, sondern auch für die umliegenden Gebiete. Auch ohne Neubau herrscht hier täglich reges Treiben. Vielleicht mussten die Convenience-Stores deshalb nach einer gewissen Konkurrenzzeit mit dem traditionellen Markt aufgeben!

Um zu überleben, sind kleine Händler auf den Märkten gezwungen, sich zu verändern!

Gilt die Geschichte von traditionellen Märkten mit Kundenmangel und schleppenden Umsätzen also nur für Märkte in Großstädten? Neben objektiven Gründen wie dem rasanten Anstieg bequemer Online-Handelsmethoden und der Zunahme von Geschäften und Supermärkten in Wohngebieten mit großzügigen, sauberen Räumlichkeiten und gut sichtbaren Preisen, ist ein ebenso wichtiger Grund für den Niedergang traditioneller Märkte die marode oder ungeeignete Infrastruktur, die uneinheitliche Standgestaltung, fehlende Preisschilder und das weiterhin übliche Feilschen. Um zu überleben, sind die Händler auf diesen Märkten daher gezwungen, sich anzupassen!

Verwandeln Sie traditionelle Märkte in ein einzigartiges Reiseziel auf Ihrer Erkundungsreise durch Bình Thuận.

Vorbei sind die Zeiten, in denen man morgens seine Stände öffnete und auf Kundschaft wartete. Heute müssen Kleinhändler den Markt über soziale Medien, Livestreams und digitale Plattformen erreichen. Um die Kunden zurück auf den Markt zu locken, müssen nicht nur die Händler, sondern auch die lokale Verwaltung und die Marktleitung ihre Handelsmethoden vereinheitlichen und neue Wege gehen. Dazu gehören Preisauszeichnungen, ein ansprechenderes Erscheinungsbild der Stände, ein angenehmes Einkaufserlebnis, die Vermeidung von Feilschen und überhöhten Preisen sowie die Sicherstellung der Herkunft der Waren. Insbesondere sollten Stände mit regionalen Spezialitäten und Angeboten aus Binh Thuan sowie verschiedene Werbeaktionen die Nachfrage ankurbeln und die Wettbewerbsfähigkeit des traditionellen Marktes gegenüber modernen Vertriebskanälen stärken. Nur durch die Anpassung der Geschäftsmethoden an die lokalen Gegebenheiten werden die Kunden den Markt unabhängig von seinem Standort wieder aufsuchen.

In den letzten Jahren haben die Provinzbehörden zahlreiche Maßnahmen zur Effizienzsteigerung traditioneller Märkte umgesetzt. Dazu gehört die Beauftragung von Bezirken mit der Überprüfung ihrer lokalen Marktnetze, um sicherzustellen, dass diese den Bedürfnissen der Bevölkerung entsprechen und mit sozioökonomischen Entwicklungsplänen, der Stadtplanung und der Flächennutzungsplanung übereinstimmen. Auf dieser Grundlage können ineffiziente Märkte umgenutzt und modernisiert sowie sozialer gestaltet werden.

Wenn jeder Kleinunternehmer bereit ist, sich anzupassen und mit der Marktverwaltung und den zuständigen Behörden zusammenzuarbeiten, um proaktivere und intelligentere Vertriebsmethoden zu entwickeln, dann wird die Umwandlung traditioneller Märkte in ein einzigartiges Reiseziel auf der Entdeckungs- und Besuchsreise von Binh Thuan kein ferner Traum mehr sein.

Quelle