Veröffentlichung des Buches von Generalsekretär Nguyen Phu Trong auf Italienisch - Lang Son Electronic Newspaper

Am 21. Mai veranstaltete die vietnamesische Botschaft in Italien eine Zeremonie zur Vorstellung der italienischen Übersetzung des Buches „Einige theoretische und praktische Fragen zum Sozialismus und dem Weg zum Sozialismus in Vietnam“ von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, erschienen im Verlag Anteo Edizioni.

Der vietnamesische Botschafter in Italien, Duong Hai Hung, überreichte den Delegierten die italienische Übersetzung des Buches „Theorie und Praxis des vietnamesischen Weges zum Sozialismus“ von Generalsekretär Nguyen Phu Trong. (Foto: VNA)

Laut VNA betonte der vietnamesische Botschafter in Italien, Duong Hai Hung, bei der Zeremonie, dass es sich um ein wertvolles Buch handele, und brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, dass die italienische Übersetzung weithin bekannt gemacht wurde. Sie helfe den italienischen Lesern dabei, den Weg, den Vietnam gewählt und große Entwicklungserfolge erzielt hat, besser zu verstehen und trage so zur Stärkung der guten Freundschaft und strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Ländern bei. Der Botschafter sagte, dass das Buch 2022 in Vietnam auf den Markt kommen und die siebensprachige Übersetzung des Buches 2023 erscheinen werde.

Herr Bonilauri, Direktor des Verlags Anteo Edizioni, bekräftigte, dass er sehr stolz darauf sei, die italienische Übersetzung des Buches veröffentlicht zu haben, das eine Sammlung von Reden und Schriften von Generalsekretär Nguyen Phu Trong sprach über zahlreiche nationale und internationalepolitische Themen.

Herr Bonilauri betonte, dass dieses Buch die Grundlage für das Verständnis der politischen und sozialen Entwicklung des heutigen Vietnams bilde und einen wichtigen Meilenstein in der Veröffentlichung politischer Theorien darstelle.

In Bezug auf den Prozess der Vorbereitung und Fertigstellung des Buches durch Generalsekretär Nguyen Phu Trong sagte Herr Stefano Bonilauri, dass der Verlag trotz vieler Schwierigkeiten weiterhin entschlossen sei, die Übersetzung fertigzustellen, da das Buch eine einzigartige, direkte Perspektive eines der führenden „Architekten“ der Reformen in Vietnam wiedergebe.

Quelle: https://baolangson.vn/ra-mat-sach-cua-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-bang-tieng-italia-5009277.html