Zusammenlegung und Auflösung minderwertiger Hochschulen

Der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh , stellvertretender Vorsitzender des zentralen Lenkungsausschusses zur Zusammenfassung der Resolution Nr. 18 (Lenkungsausschuss), hat den Plan 130 zur Neuordnung öffentlicher Dienstleistungseinheiten, staatlicher Unternehmen und Organisationen innerhalb des staatlichen Verwaltungssystems unterzeichnet und herausgegeben.

Ständiger stellvertretender Ministerpräsident Nguyen Hoa Binh. (Foto: VGP)

Straffung der Organisationsstruktur in Ministerien und Zweigstellen

In Bezug auf die Verwaltungsorganisation auf zentraler Ebene forderte der Lenkungsausschuss, die Organisationsstruktur in Ministerien, Behörden auf Ministerebene und Regierungsbehörden , insbesondere in den Einheiten auf Abteilungsebene und den Büros der Ministerien und Zweigstellen, weiterhin zu überprüfen und zu rationalisieren, um sicherzustellen, dass es nicht zu Doppelfunktionen und -aufgaben kommt.

Setzen Sie die Richtlinie, keine Abteilungen in Abteilungen unter Ministerien und Zweigstellen einzurichten, strikt um. In besonderen Fällen kann für Abteilungen unter Ministerien und Zweigstellen, die kürzlich aus drei oder mehr Schwerpunkten auf Abteilungsebene fusioniert oder konsolidiert wurden oder über eine große Anzahl von Mitarbeitern verfügen (ab 45 Mitarbeitern), die Einrichtung von Abteilungen in Betracht gezogen werden (Umsetzung gemäß den Vorschriften, jede Abteilung hat 15 oder mehr Mitarbeiter).

Für lokale Verwaltungsorganisationen ist es notwendig, die Funktionen, Aufgaben und Organisationsstruktur von Provinz- und Kommunalbehörden, -einheiten und -organisationen, insbesondere von Behörden, Einheiten und Organisationen nach Fusionen und Übernahmen gemäß dem neuen Modell, zu überprüfen und umgehend Vorschriften dazu zu erlassen. Bei Bedarf müssen angemessene Anpassungen vorgeschlagen und durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass es nicht zu Überschneidungen oder Auslassungen von Funktionen und Aufgaben kommt.

Gleichzeitig sollen weiterhin Pläne zur Straffung der internen Organisation der Abteilungen, Agenturen, Zweigstellen, Agenturen und Einheiten der Provinzen erforscht und vorgeschlagen werden.

Für die öffentlichen Dienstleistungseinheiten in der Organisationsstruktur von Ministerien und Behörden auf Ministerialebene empfiehlt der Lenkungsausschuss, die interne Organisationsstruktur weiterhin zu überprüfen, zu ordnen und zu perfektionieren, um eine Rationalisierung und Verbesserung der Qualität und Effizienz der Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen sicherzustellen.

Für öffentliche Dienstleistungseinheiten außerhalb der Organisationsstruktur von Ministerien und Behörden auf Ministerialebene weist der Lenkungsausschuss an, nur solche Einheiten beizubehalten, die politische Aufgaben erfüllen, sowie führende Einheiten, die mit den Funktionen und Aufgaben von Ministerien und Zweigstellen verbunden sind, und zwar in Übereinstimmung mit der Planung des Netzwerks der öffentlichen Dienstleistungseinheiten nach Branchen und Bereichen, die die Kriterien und Bedingungen für eine Gründung gemäß den Vorschriften vollständig erfüllen; bei vollständiger Erfüllung der gesetzlich vorgeschriebenen Bedingungen werden sie in Aktiengesellschaften umgewandelt.

Gleichzeitig ist die interne Organisation der öffentlichen Dienststellen zu überprüfen und zu ordnen und sicherzustellen, dass sie die Kriterien für die Gründung von Organisationen gemäß den Regierungsvorschriften und die Anforderungen zur Rationalisierung des Organisationsapparats erfüllen.

Für Akademien, Universitäten, Hochschulen und Berufsbildungseinrichtungen (Hochschulen, Mittelschulen) fordert der Lenkungsausschuss den Bau einer Reihe von Schulen und Weiterbildungszentren mit Spezialisierung auf künstliche Intelligenz. Der Schwerpunkt liegt auf der Neuordnung und Umstrukturierung bestehender Berufsbildungseinrichtungen, um sicherzustellen, dass diese rationalisiert, effizient und den Standards entsprechend sind. Die Verwaltung der Berufsbildungseinrichtungen soll stark dezentralisiert und den lokalen Behörden übertragen werden.

Damit einher geht die Einrichtung und Umstrukturierung von Hochschulen, die Zusammenlegung und Auflösung von Hochschulen mit unzureichendem Standard, die Beseitigung von Zwischenstufen, die Gewährleistung einer rationalisierten, einheitlichen und effektiven Verwaltung, die Prüfung der Zusammenlegung von Forschungsinstituten mit Hochschulen und die Übertragung einer Reihe von Universitäten an die lokale Verwaltung.

In Bezug auf Krankenhäuser forderte der Lenkungsausschuss, weiterhin eine Reihe von Krankenhäusern unter der Leitung des Gesundheitsministeriums zu organisieren und in die Verwaltung der Provinzen zu übertragen. Das Gesundheitsministerium solle eine Reihe spezialisierter, hochtechnologischer und führender Krankenhäuser verwalten, um die Aufgaben der fachlichen Beratung, der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte, der wissenschaftlichen Forschung, des Technologietransfers, der Koordinierung der Krankheitsvorbeugung und -kontrolle, der Bewältigung von Notfällen im Bereich der öffentlichen Gesundheit, von Naturkatastrophen, Unglücken und der Gesundheitssicherheit wahrzunehmen.

Die Kapazitäten des präventiven Gesundheitssystems sollen auf moderne Weise gestärkt und verbessert werden. Es soll über ausreichende Kapazitäten zur Überwachung, Frühwarnung und sofortigen Bekämpfung von Epidemien sowie zur proaktiven Organisation und Umsetzung von Maßnahmen zur Epidemieprävention und -bekämpfung verfügen. Die Umsetzung des erweiterten Immunisierungsprogramms soll sowohl hinsichtlich des Umfangs als auch der Impfthemen verstärkt werden.

Jede Provinz und Stadt verfügt über mindestens ein Fachkrankenhaus.

Was die öffentlichen Dienstleistungseinheiten im Bildungsbereich vor Ort betrifft , so ist nach Ansicht des Lenkungsausschusses grundsätzlich vorgesehen, die bestehenden Gymnasien, Mittelschulen, Grundschulen, interdisziplinären Schulen und öffentlichen Kindergärten beizubehalten und gegebenenfalls eine entsprechende Anordnung und Anpassung vorzunehmen, um den Bedürfnissen der Bevölkerung und der Schüler gerecht zu werden.

In den Berg- und Hochlandprovinzen werden die ethnischen Minderheiten weiterhin separate Schulen prüfen und einrichten, wobei der Schwerpunkt auf der Einrichtung von Internaten und Halbinternaten für Schüler in kommunalen oder interkommunalen Zentren liegen wird.

Der Lenkungsausschuss hat sich außerdem darauf konzentriert, Berufsbildungszentren und Weiterbildungszentren zu Berufsoberschulen zusammenzulegen, die dem Gymnasiumniveau entsprechen und dem Ministerium für Bildung und Ausbildung unterstehen, um öffentliche Dienste in den Bezirks- und Gemeindegebieten bereitzustellen. Jede Provinz und Stadt verfügt über maximal drei Berufsschulen, um Fachkräfte auszubilden, die der sozioökonomischen Entwicklung dienen und Investitionen in der Region anziehen (ausgenommen Schulen, die sich durch regelmäßige Ausgaben oder mehr selbst tragen).

Der Lenkungsausschuss ist sich der Notwendigkeit bewusst, dass für die öffentlichen Dienststellen im lokalen Gesundheitssektor ein modernes präventives Gesundheitssystem perfektioniert werden muss, das über ausreichende Kapazitäten zur Überwachung, Frühwarnung, sofortigen Kontrolle von Epidemien und proaktiven Organisation und Umsetzung von Maßnahmen zur Krankheitsvorbeugung verfügt.

Gleichzeitig müssen die bestehenden öffentlichen Krankenhäuser der Provinzen erhalten und die Sozialisierung an Orten mit ausreichenden Bedingungen gefördert werden. Jede Provinz und Stadt verfügt über mindestens ein Fachkrankenhaus, ein geriatrisches Krankenhaus oder ein allgemeines Krankenhaus mit einer geriatrischen Abteilung.

Der Lenkungsausschuss forderte die Einrichtung von Gesundheitsstationen auf Gemeinde-, Bezirks- und Sonderzonenebene unter den Volkskomitees sowie von medizinischen Untersuchungsstellen auf der Grundlage der bisherigen kommunalen Gesundheitsstationen, um den Bedarf der Bevölkerung in der Region an Krankheitsvorbeugung, medizinischer Grundversorgung und grundlegender medizinischer Untersuchung und Behandlung zu decken. Die bisherigen Gesundheitszentren auf Bezirksebene und die allgemeinen Krankenhäuser sollten dem Gesundheitsministerium übertragen werden, um die Versorgung, Untersuchung und Behandlung in den Bezirks- und Gemeindegebieten zu organisieren.

Bezüglich der öffentlichen Dienstleistungseinheiten, die den Volkskomitees der Provinzen (Abteilungen) unterstehen, empfiehlt der Lenkungsausschuss, die öffentlichen Dienstleistungseinheiten der Abteilungen weiterhin zu erforschen, zu überprüfen, zu ordnen und neu zu organisieren. Jede Abteilung (mit Ausnahme der Abteilungen für Bildung und Ausbildung und der Abteilung für Gesundheit) unterhält nur eine öffentliche Dienstleistungseinheit, die der staatlichen Verwaltung dient. Die übrigen öffentlichen Dienstleistungseinheiten müssen ihre laufenden Ausgaben oder mehr selbst tragen.

Reichen Sie den Arrangementplan vor dem 25. September beim Innenministerium ein.

Der Lenkungsausschuss forderte in dem Plan außerdem die Erforschung und Entwicklung einer Reihe großer inländischer strategischer Digitaltechnologieunternehmen, um die digitale Infrastruktur zu entwickeln, die Ausrichtung der nationalen Aktivitäten zur digitalen Transformation zu leiten und die Kapazität und Fähigkeit zu haben, international wettbewerbsfähig zu sein.

Darüber hinaus folgen die Umstrukturierung staatlicher Unternehmen, die Umwandlung in Privatunternehmen und die Veräußerung staatlichen Kapitals dem Grundsatz: Staatliche Unternehmen konzentrieren sich ausschließlich auf wichtige, wesentliche und strategische Bereiche, also auf wichtige Bereiche wie die Landesverteidigung und -sicherheit, also auf notwendige Bereiche, in die Unternehmen anderer Wirtschaftssektoren nicht investieren.

Der Lenkungsausschuss forderte die Volkskomitees der Provinzen und Städte auf, Pläne für die Einrichtung öffentlicher Dienstleistungseinheiten unter ihrer Verwaltung in jedem Sektor und Bereich auszuarbeiten, diese dem Ständigen Ausschuss des Regierungsparteikomitees zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen und sie vor dem 25. September zur Zusammenfassung an das Innenministerium zu senden.

Ministerien, Behörden auf Ministerebene und Regierungsbehörden entwickeln Pläne zur Umstrukturierung der ihrer Verwaltung unterliegenden öffentlichen Dienstleistungseinheiten, legen sie dem Ständigen Ausschuss des Regierungsparteikomitees zur Prüfung und Entscheidung vor und senden sie vor dem 25. September zur Zusammenfassung an das Innenministerium.

Englisch

Quelle: https://vtcnews.vn/sap-nhap-giai-the-cac-co-so-giao-duc-dai-hoc-khong-dat-chuan-ar966761.html