Justizministerium: Bekanntgabe der Entscheidung über Organisations- und Personalangelegenheiten

Am Nachmittag des 2. Juli fand im Stadtteil Dong Hoi eine Konferenz des Justizministeriums der Provinz Quang Tri statt, um Entscheidungen zur Organisation und zum Personalwesen bekanntzugeben. An der Konferenz nahmen Führungskräfte, Beamte, Angestellte des öffentlichen Dienstes und Mitarbeiter des Justizministeriums teil.

Die Entscheidung über die Ernennung von Beamten wird vom Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees und dem Justizministerium verwaltet – Foto: TS

Auf der Konferenz gab das Justizministerium den Beschluss des Provinzvolksrats zur Gründung des Justizministeriums der Provinz Quang Tri bekannt; ebenso den Beschluss über dessen Struktur und Organisation; den Beschluss über die Einrichtung und Reorganisation von sechs dem Justizministerium unterstellten öffentlichen Dienststellen; und den Beschluss des Provinzvolkskomitees zur Ernennung von Beamten für Positionen, die der Leitung des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees unterstehen. Demnach übernimmt Genosse Tran Chi Tien, Mitglied des Provinzparteikomitees, ab dem 1. Juli 2025 die Position des Direktors des Justizministeriums der Provinz Quang Tri.

Gleichzeitig wird die Entscheidung bekannt gegeben, Kader, die vom Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees und dem Justizministerium verwaltet werden, für den Amtsleiter, den stellvertretenden Amtsleiter, die Abteilungsleiter, die stellvertretenden Leiter der Fachabteilungen des Justizministeriums; den Direktor und den stellvertretenden Direktor des Staatlichen Rechtshilfezentrums Nr. 1 und Nr. 2; den Direktor und den stellvertretenden Direktor des Immobilienauktionszentrums; den Leiter und die stellvertretenden Leiter der Notariate Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 3 zu ernennen.

Bei der Bekanntgabe der Entscheidung, der Überreichung von Glückwunschblumen und einer Rede zur Aufgabenverteilung auf der Konferenz forderte der Direktor des Justizministeriums, Tran Chi Tien, die ernannten Beamten auf, ihre Fähigkeiten, Stärken und Berufserfahrung weiterzuentwickeln, proaktiv zu lernen, innovativ zu sein, Neues zu schaffen und ihr Fachwissen zu verbessern; die Tradition der Solidarität zu pflegen, um gemeinsam mit der kollektiven Führung und den Beamten des Justizministeriums die ihnen übertragenen Aufgaben erfolgreich zu erfüllen.

Insbesondere im Zusammenhang mit der Einführung einer zweistufigen Kommunalverwaltung wurden neue Regelungen zur Dezentralisierung, Machtübertragung und Aufgabenteilung erlassen. Der Justizsektor muss die zentrale Anlaufstelle für die Überprüfung und Systematisierung von Dokumenten sein, das Provinzvolkskomitee bei der Steuerung der Sektoren und Gemeinden beraten und in naher Zukunft Fortbildungen für die Gemeinden organisieren.

Darüber hinaus soll das Provinzvolkskomitee angewiesen werden, das Recht wirksam an alle Bevölkerungsschichten, Kader und Parteimitglieder zu verbreiten und zu vermitteln ; die digitale Transformation zu fördern, Informationstechnologie in der Justizarbeit anzuwenden... und so zur Verbesserung der Effizienz und Qualität aller Bereiche der Justizarbeit in der Provinz beizutragen.

Ngoc Luu - Thanh Son

Quelle: https://baoquangtri.vn/so-tu-phap-cong-bo-quyet-dinh-ve-cong-tac-to-chuc-can-bo-195474.htm