Son Duong – Die alte Bassgitarre

Heute regnet es. Frühlingsregen. Vielleicht vertreibt der Wind die Wolken so schnell, dass „Anh Du im Fernsehen“ es nicht rechtzeitig „vorhersagen“ konnte, denn gestern Abend hatte er noch sonniges Wetter angekündigt. Aber wir haben uns schon verabredet, also los geht’s.

Dieses Mal besuchen wir die Dong-Dang-Höhle, die Nui-Boc-Höhle und die Dia-Thau-Höhle – größtenteils in der Gemeinde Son Duong, wohin das Provinzkrankenhaus Quang Ninh , das Bezirkskrankenhaus Hoanh Bo (heute in der Stadt Ha Long) und das Militärkrankenhaus der Marine evakuiert wurden. Herr Vuong Binh, ein langjähriger Gemeindebeamter und Einheimischer, war für die Wegweisung zuständig.

Son Duong ist eine Berggemeinde im Nordwesten der Stadt Ha Long, etwa 20 km vom Stadtzentrum entfernt. Das Gelände von Son Duong ist von vielen Hügeln, Höhlen und üppigen Tälern durchsetzt. Laut der Geschichte des Parteikomitees der Gemeinde Son Duong war die Gemeinde Son Duong zwischen 1964 und 1968, als sie gegen den zerstörerischen Krieg der amerikanischen Imperialisten im Norden kämpfte, ein sicherer Evakuierungsort für das Parteikomitee der Provinz, einige Abteilungen und Zweigstellen der Provinz, den Bezirk Hoanh Bo und das Marinekommando (Nordöstliche Militärregion). Einige Einheiten blieben bis 1972 und zogen sich danach zurück.

Der Autor auf dem Weg zur Dong Dang-Höhle.

Damals wurde das Provinzkrankenhaus in die Dong Dang-Höhle im Dorf Dong Dang in der Gemeinde Son Duong im alten Bezirk Hoanh Bo verlegt. Sie wird allgemein Dang-Höhle genannt. In der Dang-Höhle fließt der Dang-Bach aus der Gemeinde Dan Chu in den Berg. Außerhalb der Höhle befinden sich zwei recht breite Eingänge. Vor den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts gehörte die Dang-Höhle vollständig zum Verwaltungsgebiet der Gemeinde Son Duong. Dann wurde sie aus unbekannten Gründen zur Verwaltung an die Gemeinde Dan Chu (angrenzend an die Gemeinde Son Duong) übertragen, obwohl die Felder und Gärten rund um das Dong Dang-Gebirge noch immer zur Gemeinde Son Duong gehörten. Somit gehört der Berg Dong Dang nicht mehr zum Dorf Dong Dang, und auch die Van Phong-Pagode befindet sich nicht mehr im Dorf Vuon Cau, das früher Dorf Van Phong in der alten Gemeinde Son Duong hieß.

Die Dong Dang-Bergkette ist von einer Reihe von Erdbergen umgeben. Auf der anderen Seite befindet sich der Khe Dung-Staudamm, der das Dorf Dong Dang (Gemeinde Son Duong) mit Bewässerungswasser versorgt. Als das Provinzkrankenhaus diesen Ort übernahm, war er günstig gelegen, um Unterkünfte und Lager einzurichten, Patienten zu behandeln, zu essen, zu schlafen und amerikanischen Flugzeugen auszuweichen.

Leider wurden einige der felsigen Berge in der Gemeinde Son Duong, darunter auch die Dang-Höhle, privaten Unternehmen für den Kalksteinabbau überlassen. Als wir diesen Ort erneut besuchten, waren dort noch zwei Höhleneingänge zu sehen, an denen weißes Schilf wehte. Der Dang-Bach floss noch ruhig zwischen den abgenutzten Felsen hindurch. Darüber warteten die rauen, scharfen Felsen darauf, von Minen abgetragen und in Kies und Felsbrocken zerbrochen zu werden, um Bauarbeiten zu dienen. Herr Binh zeigte auf den Berggipfel und erzählte, dass man früher oft dorthin geklettert sei, um Heilpflanzen wie Berg-Vogelfuß und Mäusekot zu sammeln. Diese wertvollen traditionellen Heilpflanzen helfen bei vielen Krankheiten wie Hepatitis, Knochenschmerzen und steigern die Vitalität. Ist es gut möglich, dass die Ärzte des damaligen Provinzkrankenhauses die wertvollen Heilmittel der Einheimischen ebenfalls zur Vorbeugung und Behandlung von Patienten einsetzten?

Der Dang-Bach fließt in der Dong-Dang-Höhle.

Wer hier war, insbesondere während der Evakuierung des Dang-Gebirges, wird die wunderschöne Landschaft nie vergessen. Die majestätischen Felsenberge, in deren Innerem ein klarer Bach fließt, sind majestätisch. Die praktischen und poetischen Höhlentüren heißen die Menschen willkommen und schützen sie vor Sonne und Regen. Der Berg schützt die Lebewesen auch vor fallenden Bomben und Querschlägern. Heute stirbt das Dang-Gebirge nicht durch Krieg, sondern muss sich im Frieden opfern.

Glücklicherweise ist das 5-8-Krankenhaus der Marine in der Dia-Thau-Höhle (dem heutigen Dorf Vuon Ram) noch recht gut erhalten. Die Höhle ist relativ groß und fast vollständig erhalten. Während des Krieges nutzten Zivilisten eine Abkürzung von Nordwesten über einen Feldweg am Fuße des Berges zur Höhle. Der Höhleneingang ist voller schroffer Felsen, und im Inneren der Höhle sind Fels und Boden rau. Der höchste Punkt der Höhle ist etwa zehn Meter hoch, und die breiteste Fläche beträgt etwa 200 Quadratmeter.

Neben dem Dorf Vuon Ram liegt das Dorf Vuon Cau. Ursprünglich wurden das Provinzkrankenhaus und das Bezirkskrankenhaus an den Rand des Boc-Berges evakuiert. Dieser Kalksteinberg stammt vermutlich aus der Antike und entstand zeitgleich mit dem Berg Bai Tho. Er erhebt sich majestätisch direkt am Eingang des Dorfes Vuon Cau. Auch am Boc-Berg gibt es eine Höhle mit zwei Eingängen, die sie von Südosten nach Nordwesten verbinden. Der nordwestliche Eingang heißt Cua Trau, der andere Cua Chap. Auf der südwestlichen Seite des Boc-Berges schirmt der Berg Da Ban (Dorf Mo Dong) das Evakuierungsgebiet diskret ab. Die Baracken des Krankenhauses sind um die Höhle herum gebaut. Wenn ein Alarm ertönt, suchen alle in der Höhle Schutz. Die Einheimischen gedenken oft der Gnade des Heiligen Tan, der dieses Gebiet beschützt hat. Während der Evakuierung der Krankenhäuser gab es hier keinen einzigen Todesfall durch amerikanische Bomben.

Wie das umliegende Gebirgssystem ist auch der Da Ban Berg ein Kalksteinberg. Der Berg erhielt seinen Namen von einer Legende über König Dong Quanh, die besagt, dass dieses große Gebiet damals unter der Kontrolle von König Dong Quanh stand. Eines Tages kam der König auf einer Reise hier vorbei und seine Soldaten waren müde. Die umliegenden Berge und Wälder waren dicht und es gab keinen Platz zum Ausruhen. Der König richtete sein Schwert auf den Gipfel des Berges. Dann rollte ein riesiger Felsbrocken den Berg hinunter. Es gab genug Platz für ihn und seine Soldaten, um sich auszuruhen. Heute findet man im Dorf Mo Dong, neben der Gemeindestraße, noch Spuren des alten, mattengroßen Felsbrockens.

Die älteren Menschen in der Gemeinde erinnern sich noch genau an die Zeit, als die Krankenhäuser hier evakuiert wurden. Zuerst errichteten sowohl das Provinz- als auch das Bezirkskrankenhaus Lager rund um den Boc-Berg. Die etwa hundert Quadratmeter große Trau-Höhle wurde als Operationssaal benutzt. Im Provinzkrankenhaus arbeiteten die Ärzte Ngo Lan, Mai Lan, Kha, Nguu und Thinh … Im Bezirkskrankenhaus arbeiteten die auf Entbindungen spezialisierten Ärzte Dam, Mien, Mieu, Giang und Van … Einige Ärzte und Krankenschwestern wohnten in den Häusern der Einheimischen. Viele Dorfbewohner erinnerten sich noch an die Hochzeit der Ärzte Khue und My. Bei der Hochzeit spielte Doktor Ay Gitarre und sang das Lied „Ich grabe wieder die Schützengräben“, was eine große Freude war. Danach zog das Provinzkrankenhaus in die größere Dong-Dang-Höhle um.

Nur die Dia-Thau-Höhle, in der sich das Militärkrankenhaus befindet, verfügt heute über eine leicht zugängliche Betonstraße zum Höhleneingang. Die Betonstraße windet sich am Berghang entlang, um den steilen Abhang zu vermeiden. Innen und außen ist die Höhle gepflastert, und der Eingang ist nun vollständig betoniert. Auf dem Weg nach oben treiben Zimt- und Akazienbäume neben den grünen Felsen von Anfang an neue Knospen.

Der Eingang zur Boc-Höhle ist noch immer von Bäumen bedeckt und düster. Selbst mit etwas Glück wagten sich früher nicht viele Menschen in die Höhle. Einige Häuser am Eingang zu Trau stehen noch. Sie und die alten Höhlenbögen klingen wie tiefe Musiknoten, die unaufhörlich ein heroisches Lied erklingen lassen und uns an eine Zeit erinnern, als die Rechtschaffenheit der Partei und die herzliche Liebe des Volkes uns beschützten und gemeinsam unzählige Schwierigkeiten und Nöte überwanden, um dem Volk und dem damaligen Parteikomitee der Provinz Quang Ninh einen vollständigen Sieg zu erringen.

Quelle: https://baoquangninh.vn/son-duong-cung-tram-mot-thuo-3232581.html