Son Duong – Ein einst gesehener Palast der Ruhe

Es regnet heute. So ein typischer Frühlingsregen. Vielleicht hat der Wind die Wolken zu schnell zusammengetrieben, sodass Herr Dự im Fernsehen es nicht rechtzeitig vorhersagen konnte, denn gestern Abend hatte er noch Sonnenschein angekündigt. Aber da wir schon Pläne gemacht hatten, sind wir einfach losgefahren.

Dieses Mal besuchen wir die Dong-Dang-Höhle, die Nui-Boc-Höhle und die Dia-Thau-Höhle – die sich größtenteils in der Gemeinde Son Duong befinden, wohin zuvor das Provinzkrankenhaus Quang Ninh , das Bezirkskrankenhaus Hoanh Bo (heute Teil der Stadt Ha Long) und das Marinekrankenhaus verlegt wurden. Herr Vuong Binh, ein langjähriger Gemeindebeamter und Einwohner, wurde mit unserer Führung betraut.

Son Duong ist eine gebirgige Gemeinde nordwestlich von Ha Long City, etwa 20 km vom Stadtzentrum entfernt. Das Gelände von Son Duong ist geprägt von Hügeln, Bergen, Höhlen und Tälern, die von üppiger Vegetation durchzogen sind. Laut der Chronik des Parteikomitees der Gemeinde Son Duong diente die Gemeinde in den Jahren 1964–1968, einer Zeit des Widerstands gegen den verheerenden Krieg der US-Imperialisten gegen Nordvietnam, als sicherer Evakuierungsort für das Provinzparteikomitee, verschiedene Provinzbehörden und -einrichtungen, den Bezirk Hoanh Bo und das Marinekommando (Nordost-Militärregion). Einige Einheiten blieben bis 1972 vor Ort und zogen erst danach ab.

Der Autor auf dem Weg zur Dong-Dang-Höhle.

Damals wurde das Provinzkrankenhaus in die Dong-Dang-Höhle im Dorf Dong Dang, Gemeinde Son Duong, Bezirk Hoanh Bo (ehemals), evakuiert. Sie war allgemein als Dang-Höhle bekannt. Der Dang-Bach fließt vom Gebiet der Gemeinde Dan Chu durch den Berg zur Dang-Höhle. Es gibt zwei recht breite Eingänge. Vor den 1990er Jahren lag die Dang-Höhle vollständig innerhalb der Verwaltungsgrenzen der Gemeinde Son Duong. Später wurde sie aus unbekannten Gründen der Verwaltung der angrenzenden Gemeinde Dan Chu unterstellt, obwohl die Felder und Gärten rund um das Dong-Dang-Gebirge weiterhin zur Gemeinde Son Duong gehörten. Daher gehörte der Dong-Dang-Berg nicht mehr zum Dorf Dong Dang, genauso wie die Van-Phong-Pagode heute nicht mehr im Dorf Vuon Cau liegt, das früher das Dorf Van Phong in der alten Gemeinde Son Duong war.

Das felsige Dong-Dang-Gebirge war von einem Erdwall umgeben, und auf der anderen Seite befand sich der Khe-Dung-Staudamm, der das Dorf Dong Dang (Gemeinde Son Duong) mit Bewässerungswasser versorgte. Als das Provinzkrankenhaus diesen Standort übernahm, bot er eine recht günstige Lage: Er war relativ einfach zu bewohnen, um Lager aufzuschlagen, Patienten zu behandeln, zu essen, zu schlafen und Schutz vor amerikanischen Flugzeugen zu suchen.

Leider wurden einige der Felsenberge in der Gemeinde Son Duong, darunter auch die Dang-Höhle, an private Unternehmen für den Kalksteinabbau vergeben. Bei unserem erneuten Besuch waren die beiden Höhleneingänge noch vorhanden, und weißes Schilf wiegte sich im Wind. Der Dang-Bach rauschte noch immer zwischen den glatten, abgeschliffenen Felsen hindurch. Darüber ragten schroffe Felsen empor, die darauf warteten, eines Tages durch Dynamit „zerstört“ und zu Kies und Geröll für Bauprojekte zerkleinert zu werden. Herr Binh zeigte auf den Berggipfel und erzählte, wie er und seine Kollegen früher dorthin hinaufstiegen, um Heilpflanzen wie den Berg-Vogelfuß und die Rattenkotpflanze zu sammeln – wertvolle traditionelle vietnamesische Kräuter, die zur Behandlung verschiedener Beschwerden wie Hepatitis und Knochenschmerzen sowie zur Stärkung der Vitalität eingesetzt werden. Es ist gut möglich, dass die Ärzte des Provinzkrankenhauses damals ebenfalls diese wertvollen Heilpflanzen der Einheimischen nutzten, um Patienten vorzubeugen und sie zu behandeln.

Der Bach fließt durch die Đồng Đạng-Höhle.

Wer jemals hier war, insbesondere während der Evakuierung des Dang-Gebirges, wird die atemberaubende Landschaft sicherlich nie vergessen. Die majestätische Felskette, durch die sich ein kristallklarer Bach schlängelt. Gemütliche und malerische Höhleneingänge bieten Schutz vor Sonne und Regen. Das Innere des Gebirges schützte die Bewohner einst vor Bomben und Kugeln. Das Dang-Gebirge ist nun nicht durch den Krieg „tot“, sondern hat sich in Friedenszeiten „geopfert“.

Glücklicherweise ist das 5. bis 8. Lazarett des Marinekorps in der Höhle Dia Thau (heute Dorf Vuon Ram) noch in relativ gutem Zustand. Die Höhle ist recht groß und nahezu unversehrt erhalten. Während des Krieges nutzten Zivilisten einen Abkürzungsweg von Nordwesten her, einen unbefestigten Weg am Fuße des Berges, um die Höhle zu erreichen. Der Höhleneingang ist mit scharfkantigen Felsen übersät, und der Boden im Inneren ist rau und uneben. Die höchste Stelle des Höhlengewölbes liegt etwa zwölf Meter hoch, und die breiteste Fläche beträgt ungefähr 200 Quadratmeter.

Angrenzend an das Dorf Vuon Ram liegt das Dorf Vuon Cau. Zunächst wurden die Provinz- und Bezirkskrankenhäuser am Fuße des Boc-Berges evakuiert. Dieser Kalksteinberg, der vermutlich aus der Antike stammt und etwa zur gleichen Zeit wie der Bai-Tho-Berg entstand, erhebt sich majestätisch am Eingang zum Dorf Vuon Cau. Im Boc-Berg befindet sich auch eine Höhle mit zwei Eingängen, die sich von Südosten nach Nordwesten erstrecken. Der nordwestliche Eingang wird Betel-Tor, der andere Chap-Tor genannt. Südwestlich des Boc-Berges liegt der Da-Ban-Berg (Dorf Mo Dong), der den Evakuierten einen diskreten Schutz bot. Um die Höhle herum wurden Lazarettlager eingerichtet. Sobald die Luftschutzsirenen ertönten, suchten alle Schutz darin. Die Einheimischen erinnern sich noch heute an den wohlwollenden Schutz des Heiligen Tan für diese Region. Während der Evakuierung der Krankenhäuser gab es hier keine Todesopfer durch amerikanische Bomben oder Kugeln.

Wie die umliegende Bergkette ist auch der Berg Đá Bàn ein Kalksteinberg. Seinen Namen verdankt er einer Legende über König Đồng Quánh, der erzählte, dass dieses weite Gebiet einst unter seiner Herrschaft stand. Eines Tages, als der König die Gegend inspizierte, waren seine Soldaten erschöpft. Die umliegenden Wälder und Berge boten keinen Rastplatz. Da richtete der König sein Schwert auf den Berggipfel, und ein riesiger Felsbrocken rollte herab und bot ihm und seinen Soldaten genügend Platz zum Ausruhen. Noch heute sind die Überreste dieses Felsens, so groß wie mehrere Matten, im Dorf Mỏ Đông neben der Dorfstraße zu sehen.

Die älteren Dorfbewohner erinnern sich noch lebhaft an die Zeit der Evakuierung der Krankenhäuser. Zunächst errichteten sowohl das Provinz- als auch das Bezirkskrankenhaus provisorische Unterkünfte rund um den Berg Boc. Der Eingang zur etwa hundert Quadratmeter großen Trau-Höhle diente als Operationssaal. Im Provinzkrankenhaus arbeiteten die Ärzte Ngo Lan, Mai Lan, Kha, Nguu und Thinh. Im Bezirkskrankenhaus waren die Ärzte Dam, Mien, Mieu, Giang und Van, eine Spezialistin für Geburtshilfe, tätig. Einige Ärzte und Krankenschwestern wohnten in Privathäusern. Viele Dorfbewohner erinnern sich noch an die Hochzeit der Ärzte Khue und My. Doktor Ay spielte Gitarre und sang das Lied „Ich grabe wieder Gräben“, was eine sehr fröhliche Feier war. Später zog das Provinzkrankenhaus in die größere Dong-Dang-Höhle um.

Nur die Dia-Thau-Höhle, in der sich einst das Militärkrankenhaus befand, ist heute noch über eine betonierte Straße direkt zu erreichen. Die gewundene Straße schmiegt sich an den Berghang, um die steile Steigung zu umgehen. Der Höhleneingang wurde innen und außen eingeebnet und komplett betoniert. Entlang des Weges nach oben treiben Zimt- und Akazienbäume zwischen den unberührten grünen Felsen neue Triebe aus.

Der Eingang zur Höhle im Boc-Gebirge ist nach wie vor von dunklen, düsteren Bäumen verhüllt. Früher wagte es selbst der erfahrenste Entdecker nicht, die Höhle vollständig zu erkunden. Einige Häuser in der Nähe des Trau-Eingangs stehen noch. Sie und die alten Höhlenbögen klingen wie tiefe, hallende Töne, die eine heroische Hymne widerhallen lassen und uns an eine Zeit erinnern, als die Treue zur Partei und die Zuneigung des Volkes sie warmherzig beschützten und einten und so unzählige Schwierigkeiten und Entbehrungen überwanden, um den vollständigen Sieg des Volkes und des Parteikomitees der Provinz Quang Ninh zu erringen.

Quelle: https://baoquangninh.vn/son-duong-cung-tram-mot-thuo-3232581.html