Konzentrieren Sie sich auf die Förderung, Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen und die Förderung der Auszahlung öffentlicher Investitionen in den Zentralprovinzen

(binhdinh.gov.vn) – Am Nachmittag des 7. Juni hielten der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh und Mitglieder der Arbeitsgruppe Nr. 1 (gemäß Beschluss Nr. 523/QD-TTg des Premierministers) im Büro des Volkskomitees der Provinz Binh Dinh eine Arbeitssitzung mit den Führern von 9 Orten in der Zentralregion ab, darunter Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan und Binh Thuan, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu prüfen, zu fordern und zu beseitigen, damit die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 beschleunigt werden kann. An der Arbeitssitzung nahmen die Führer der Ministerien für Finanzen, Industrie und Handel, Landwirtschaft und Umwelt, der Staatsbank von Vietnam sowie die Führer der betreffenden Provinzen und Städte teil. Auf Seiten der Provinz Binh Dinh waren der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees Pham Anh Tuan, der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees Nguyen Tu Cong Hoang sowie die Leiter der entsprechenden Abteilungen und Zweigstellen anwesend.

Der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh (links) leitete die Sitzung.

Ein Vertreter des Finanzministeriums erklärte auf der Sitzung, dass bis zum 23. Mai 2025 das diesem Bereich zugewiesene Gesamtkapital 59.457,3 Milliarden VND betragen habe, einschließlich 3.059,6 Milliarden VND an erhöhtem Kapital für den lokalen Haushaltsausgleich.

Was die Auszahlung des Kapitalplans in den ersten fünf Monaten des Jahres 2025 betrifft, so erreichten die Auszahlungsergebnisse der Orte unter Arbeitsgruppe Nr. 1 zum 31. Mai 2025 26,7 % und lagen damit über dem nationalen Durchschnitt (der nationale Durchschnitt lag bei 24,1 %). Es gibt 6 von 9 Orten, deren geschätzte Auszahlungsraten den nationalen Durchschnitt erreichen oder darüber liegen, darunter: Thua Thien Hue (41,2 %); Binh Dinh (36 %); Khanh Hoa (30 %); Ninh Thuan (27 %); Binh Thuan (24,6 %); Da Nang (24 %). Im Vergleich zu den ersten vier Monaten des Jahres haben sich die Auszahlungsergebnisse bis Ende Mai deutlich verbessert.

Stellvertretender Finanzminister Do Thanh Trung berichtet

Nach Angaben des Finanzministeriums liegt die durchschnittliche Auszahlungsrate in dieser Region über dem Landesdurchschnitt, erfüllt aber immer noch nicht die Anforderungen. Das Ministerium wies auch auf Schwierigkeiten und langfristige Hindernisse hin, die den Umsetzungsfortschritt beeinträchtigen, z. B.: Die Anpassung des lokalen Regierungsapparats an die neuen Vorschriften verursacht Störungen und beeinträchtigt die Verwaltung öffentlicher Investitionen. Einige Projekte müssen vorübergehend ausgesetzt werden, um sie zu überprüfen und Umfang und Ziele anzupassen. Das Verfahren zur Anpassung der Investitionsrichtlinien für ODA-Projekte ist immer noch langsam, da Meinungen von vielen Ebenen eingeholt werden müssen. Schwierigkeiten bei der Baufeldräumung, der Ermittlung der Grundstückspreise und den Umsiedlungsvereinbarungen. Mangel an Baumaterialien wie Füllerde, Sand und Steinen.

Darüber hinaus ist das Kapital für Projekte im Rahmen des Nationalen Zielprogramms begrenzt, da sich die lokalen Haushalte auf dringende Aufgaben wie Gesundheit, Bildung und soziale Sicherheit konzentrieren müssen. Zudem sind die Kapazitäten einiger Investoren und Projektträger begrenzt; die Koordination zwischen den Ebenen und Sektoren erfolgt nicht synchron.

Das Finanzministerium empfiehlt Provinzen und Städten, nach der Aufteilung der Verwaltungseinheiten das Modell der kommunalen Regierungsorganisation zu vereinheitlichen. Dementsprechend muss klar definiert werden, welche Projekte unter der Leitung der Provinz und welche unter der Verantwortung der Kommunen stehen. Jede Kommune und jeder Bezirk muss ein eigenes Projektmanagementgremium einrichten, um die Baufeldräumung zu organisieren und einen Fonds für sauberes Land zu schaffen. Die personelle Besetzung muss die Vererbung und Kontinuität gewährleisten und Unterbrechungen der Investitionstätigkeit vermeiden.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Anh Tuan, spricht

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Pham Anh Tuan, berichtete dem stellvertretenden Premierminister und erklärte, dass die Provinz öffentliche Investitionen stets sehr rasch und pünktlich auszahle. Derzeit hat Binh Dinh das gesamte zentrale und lokale Kapital zugeteilt. Bislang hat die Provinz einen Gesamtbetrag von mehr als 3.200 Milliarden VND ausgezahlt. Investitionsprojekte werden von der Provinz aus gleichzeitig in 11 Ortschaften umgesetzt. Zu diesem Zweck bereitet Binh Dinh die Dokumente sehr frühzeitig und sehr sorgfältig vor, um Wiederholungen zu vermeiden. Die Projekte liegen im Zeitraum von 2026 bis 2030. Von jetzt an bis zum Jahresende ist die Provinz entschlossen, die Verfahrensdokumente fertigzustellen und sich dabei besonders auf Schlüsselprojekte im dritten und vierten Quartal zu konzentrieren. Es wird erwartet, dass mit dem Bau im vierten Quartal begonnen wird.

Binh Dinh hat bei der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel die Erfahrung gemacht, dass Räumungsarbeiten sehr zielstrebig und zügig durchgeführt werden. Bei auftretenden Problemen arbeitet das gesamte politische System zusammen, um diese zu lösen, sodass die Projektumsetzung sehr positiv verläuft. Zu den Auswirkungen der zweistufigen Regierungsorganisation erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, die Provinz habe sich darauf geeinigt, welche Projekte den Bezirksverwaltungsräten zur Lösung zugewiesen, welche Projekte an die Provinz übertragen und welche den neuen Gemeinden zugewiesen werden sollen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz schlug außerdem vor, dass die Regierung, die Ministerien und die Zweigstellen das in den letzten Jahren verzögerte integrierte ODA-Projekt zur Anpassung von Binh Dinh und Quang Nam beschleunigen. Mit diesem Projekt werden die restlichen 38 Kilometer der Küstenstraße fertiggestellt. Bei erfolgreichem Abschluss wird eine Verbindung vom Ende von Phu Cat bis nach Hoai Nhon geschaffen. Derzeit konzentriert sich das Projekt auf die Unterzeichnungsphase des Darlehensvertrags. Die Ministerien und Zweigstellen haben hierzu Stellung genommen, das Finanzministerium arbeitet daran. Binh Dinh hofft auf eine rasche Genehmigung der Regierung und eine Weiterleitung des Dokuments an den Präsidenten zur Prüfung und Unterzeichnung des Darlehensvertrags. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz hofft außerdem, dass bis Ende des Jahres mit dem Bau der 38 Kilometer langen Straße begonnen werden kann, um das Verkehrsproblem in den Industriegebieten an der Küste zu lösen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees erklärte außerdem, dass Binh Dinh derzeit beim Straßenbau auf die Mineralienplanung (Titan) angewiesen sei, obwohl die Unternehmen den Abbau in der Praxis eingestellt hätten. Wenn das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt derzeit vorgehe, werde es viele Jahre dauern, die Titanvorkommen aus der Planung zu streichen, was zu einem langsamen Projektfortschritt führen würde. Daher forderte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees die Regierung auf, bald eine Lösung zu finden, um die Titanvorkommen zu beseitigen.

Arbeitsszene

Bei dem Treffen diskutierten und beantworteten die Leiter der zentralen Ministerien und Zweigstellen Vorschläge, Empfehlungen und Meinungen der Kommunen und forderten die Kommunen auf, die Umsetzung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Verwaltung und Verwendung des noch nicht abgeschlossenen öffentlichen Investitionskapitals für Programme und Projekte weiterhin entschlossen zu leiten und zu organisieren.

Gleichzeitig muss die Überprüfung und Anpassung der Investitionspläne aktiv gesteuert werden, von der alten Bezirksebene bis hin zur Provinzebene oder hinunter zur Gemeindeebene. Rechtsdokumente müssen klar übergeben werden, Investoren und Projektmanagementgremien müssen eng mit Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren auf allen Ebenen zusammenarbeiten, um Kontinuität zu gewährleisten und das Auftreten von Brüchen und Unterbrechungen bei der Umsetzung und Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien für Aufgaben und Projekte zu begrenzen.

Der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh hielt eine richtungsweisende Rede.

In seiner Rede bei der Arbeitssitzung erklärte der stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh, dass die Auszahlungsrate von 9 Kommunen der Arbeitsgruppe Nr. 1 über dem nationalen Durchschnitt liege. Das sei bemerkenswert, insgesamt fehle es jedoch immer noch an Einheitlichkeit zwischen den Kommunen. In 3 von 9 Kommunen lägen die Auszahlungsraten unter dem nationalen Durchschnitt. Der stellvertretende Premierminister sagte außerdem, dass uns die über dem nationalen Durchschnitt liegende Auszahlungsrate nicht zufriedenstelle, da in den ersten sechs Monaten des Jahres durchschnittlich nur knapp 30 % ausgezahlt worden seien und für die letzten Monate des Jahres noch über 70 % übrig seien. Dies stelle einen Druck dar, der von den Kommunen in den letzten Monaten des Jahres weiterhin große Anstrengungen erfordere.

In diesem Sinne schlug der stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh vor, dass Kommunen, die noch nicht das gesamte öffentliche Investitionskapital vergeben haben, den verbleibenden, nicht zugewiesenen Anteil dringend berechnen und planmäßig zuweisen müssen. Gleichzeitig ist es notwendig, die Baulücke für Projekte weiterhin energisch zu schließen – hier liegt derzeit der Engpass öffentlicher Investitionen. Die Beseitigung dieses Engpasses erfordert die Beteiligung des gesamten politischen Systems, insbesondere in Bezug auf Entschädigungen, Umsiedlungen usw. Neben der Förderung der Auszahlung laufender Projekte muss auch der Förderung geplanter Projekte besondere Aufmerksamkeit und Aufmerksamkeit gewidmet werden, insbesondere wichtiger nationaler und provinzieller Projekte. Da die Bezirksregierung ihre Tätigkeit bald einstellt, müssen für Projekte, in die die Bezirksebene investiert, Abwicklungsanweisungen und Übergangslösungen vorhanden sein, um die Auszahlungsanforderungen für die Projekte sicherzustellen und Verluste und Verschwendung zu vermeiden.

Vizepremierminister Nguyen Hoa Binh erklärte, das Politbüro habe angeordnet, dass die zweistufige Kommunalverwaltung ab dem 1. Juli sofort ihre Arbeit aufnehmen werde, sodass die Kontinuität aller Aktivitäten gewährleistet sei. Daher müssten die Kommunen die Kontinuität der Regierungsarbeit klar verstehen und nicht nur auf die neue Regierung warten. Voraussetzung sei, dass alle Regierungsaktivitäten nahtlos, kontinuierlich und ohne Unterbrechungen ablaufen.

Vizepremierminister Nguyen Hoa Binh betonte insbesondere, dass die Kommunen die Umstrukturierung, Zusammenlegung und Rationalisierung des Verwaltungsapparats koordinieren und weiterhin effektiv umsetzen sollten. Er betonte, dass die Abteilungen und Zweigstellen einen großen Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung, das Wachstum und die Unternehmen hätten. Die Provinzen müssten daher der Auswahl ihrer Führungskräfte und Beamten besondere Aufmerksamkeit schenken und Personen auswählen, die wirklich würdig seien, die Aufgaben zu übernehmen. Auch Kommunen mit Schlüsselprojekten der Provinz und der Zentralregierung, wie beispielsweise Eisenbahn- und Autobahnbau, müssten ihre Beamten sorgfältig auswählen. Diese müssten dynamisch, kreativ, richtungsweisend, mutig denkend, mutig handelnd und mutig Verantwortung übernehmen.

Bei der Förderung von Auszahlungen und Wachstum ist es außerdem notwendig, der Auswahl und Prüfung von Investitionsprojekten und Investoren besondere Aufmerksamkeit zu widmen. Für die Umsetzung von Projekten und Arbeiten müssen wirklich fähige und seriöse Investoren ausgewählt werden.../.

Quelle: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/tap-trung-don-doc-thao-go-kho-khan-vuong-mac-thuc-day-giai-ngan-dau-tu-cong-tai-cac-tinh-mien-trung.html