Die geliebte Fischfalle

Die Fischfalle ist leicht und einfach zu transportieren. Ihr besonderes Merkmal ist die Ähnlichkeit zu einem Netz, der Unterschied liegt jedoch darin, dass sie direkt ins Wasser gelegt wird, die Maschenfläche den Schlamm berührt und man nicht lange warten muss, um Fische zu fangen. Die Falle eignet sich allerdings nur für flaches Wasser und wird daher meist an Kanalufern oder in flachen Gräben eingesetzt. Entlang der Kanäle an den Waldrändern bieten die herabgefallene Rinde und die Blätter der Melaleuca-Bäume, die das Kanalwasser über die Jahre verdunkelt haben, einen idealen Lebensraum für Fische.

Die Schlangenkopffische hier sind größer als die in den Reisfeldern. Sobald Sie Schaum aus dem Gras am Ufer aufsteigen sehen und viele Fische an die Oberfläche kommen, lassen Sie das Netz vorsichtig hinab. Wenn sich die Fische im Netz verfangen und wild um sich schlagen, heben Sie es sofort wieder an.

Kinder gehen am Rande des U Minh Thuong Waldes fischen.

Die Fischfalle ist ein einfaches Angelgerät, das sich für das Fischen in flachen Gewässern eignet und daher während der Trockenzeit weit verbreitet ist. Mit Fischfallen lassen sich hauptsächlich Tilapia und andere kleine Fische fangen, wobei der Fangertrag geringer ausfällt als bei anderen Angelgeräten. Erwachsene greifen daher seltener zu dieser Falle, Kinder hingegen lieben sie. Während die meisten anderen Angelgeräte Erfahrung erfordern, ist die Fischfalle deutlich einfacher zu handhaben.

Da mein Großvater wusste, dass wir gerne Fische fingen, aber sich Sorgen machte, dass das Spalten von Bambus für uns gefährlich sei, weil wir noch zu jung dafür waren, ging er oft in den Garten und suchte sich lange Bambuszweige aus, um daraus ein paar Fischfallen für uns zu bauen.

Die Menschen fangen Fische entlang der Gräben, die die Reisfelder umgeben.

Die älteren Jungen halfen ihm, während die jüngeren zuschauten und dann herumtollten und sich allerlei lustige Spiele ausdachten. Die Gärten in meiner Heimatstadt hatten zwei Reihen kühler, grüner Sternbäume, die zu den weiten Feldern führten. An den Böschungen um die Felder herum wuchsen viele verschiedene Wildgemüse, Waldgemüse und Unkräuter – allesamt vertraut und mit unserer Kindheit verbunden. Diese unbeschwerten Tage, an denen wir nach Krabben und Schnecken suchten und Maniok und andere Früchte pflückten, bis unsere Münder schwarz waren, waren für alle voller Freude und Lachen.

Während der Trockenzeit sammelt sich in den Reisfeldern und Teichen allmählich Wasser von den höher gelegenen in die tiefer gelegenen Bereiche, und Vögel wie Reiher kommen zum Fressen. Mein Großvater baute neben den Fallen auch einige Reiherfallen, um Reiher zu fangen und sie für uns einzukochen. Nachdem er die Fallen aufgestellt hatte, ging er in den Reisfeldern umher, um Fische zu fangen, und kehrte dann zurück, um nach ihnen zu sehen.

Kinder gehen am Rande des U Minh Thuong Waldes fischen.

Während der Trockenzeit fließt das Wasser in die Gräben um die Reisfelder ab, und diese Gebiete wimmeln von Schlangenkopffischen und Tilapia – die perfekte Zeit zum Angeln. Mein Großvater ging voraus, und wir folgten ihm. Unser jüngstes Kind, das kaum größer als die Reispflanzen war, liebte es, mitzulaufen, aber nach einer Weile wurde es müde, und mein Großvater musste es zurück ins Haus tragen.

Uns fehlte die Erfahrung, deshalb waren auf unseren Fotos oft Baumwurzeln im Bild. Beim Versuch, sie herauszuziehen, riss das Netz und die Kameralinse wurde verzerrt, aber mein Großvater schimpfte nie mit uns. Stattdessen half er uns, die Linse zu reparieren und brachte uns geduldig das Fotografieren bei.

Bei dem Fotoshooting mit Fischen wurden hauptsächlich Schlangenkopffische und Barsche gefangen.

Als Kind arbeiteten meine Eltern weit weg, deshalb lebten wir bei meinen Großeltern väterlicherseits. Jeden Tag gingen wir auf Froschjagd, fingen Fische und sammelten Wildgemüse und Bananenblüten, die meine Großmutter zum Abendessen zubereitete. Die einfachen Gerichte, gekocht aus Zutaten vom Land, waren rustikal, aber dennoch köstlich und appetitlich. Diese Mahlzeiten haben sich mir über die Jahre hinweg als bleibende und schöne Erinnerung in mein Gedächtnis eingeprägt.

Meine Heimat mit ihrem fruchtbaren Schwemmland bescherte uns eine wundervolle Kindheit, erfüllt vom Geist der Flusslandschaft. Obwohl die Fischfalle heutzutage kaum noch benutzt wird, verbinde ich unzählige schöne Erinnerungen mit meiner Kindheit. Ich erinnere mich gern an die Spiele mit meinen Freunden, an das Klettern auf Bäume zum Früchtepflücken, an die kleinen Kanäle, in denen ich schwamm, an meinen hageren Großvater, der fleißig Fischfallen für uns baute, und an die Sommernachmittage, die ich mit einer Fischfalle auf der Schulter auf den Deichen meines friedlichen Dorfes verbrachte.

Text und Fotos: Nha Uyen

Quelle: https://baokiengiang.vn/van-hoa-the-thao/than-thuong-chiec-chup-ca-15947.html