(MPI) – Zum Abschluss der Konferenz der Arbeitsdelegation des Premierministers, die mit Ho-Chi-Minh-Stadt an sozioökonomischen Ergebnissen und der Umsetzung der Resolution 98/2023/QH15 der Nationalversammlung arbeitet, beauftragte Premierminister Pham Minh Chinh, Vorsitzender des Lenkungsausschusses für die Umsetzung der Resolution Nr. 98, das Regierungsbüro , sich mit dem Ministerium für Planung und Investitionen (Ständige Vertretung des Lenkungsausschusses) und dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt abzustimmen, um Meinungen einzuholen, die Abschlussmitteilung der Konferenz fertigzustellen und zur Veröffentlichung vorzulegen, damit sie in der kommenden Zeit umgesetzt werden kann. So soll zur Umsetzung des Ziels des ganzen Landes beigetragen werden, die Makroökonomie zu stabilisieren, die Inflation zu kontrollieren, das Wachstum zu fördern und die wichtigsten Gleichgewichte der Wirtschaft sicherzustellen.
 |
| Minister Nguyen Chi Dung spricht auf der Konferenz. Foto: Chinhphu.vn |
An der Konferenz nahmen Genosse Nguyen Van Nen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha, der Vorsitzende des Regierungsbüros Tran Van Son, Bauminister Nguyen Thanh Nghi, der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt Phan Van Mai sowie Leiter von Ministerien, Zweigstellen sowie zentralen und lokalen Behörden teil.
Auf der Konferenz berichtete der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, über die Situation und die Ergebnisse der sozioökonomischen Entwicklung der Stadt; der Minister für Planung und Investitionen, Nguyen Chi Dung, berichtete über die Situation und die Ergebnisse der Umsetzung der Resolution 98 der Nationalversammlung.
Minister Nguyen Chi Dung erklärte, dass die Resolution 98/2023/QH15 zur Erprobung spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt als umfassende Resolution mit 44 Mechanismen und Richtlinien in sieben verschiedenen Bereichen anzusehen sei. Die Resolution basiert auf drei Hauptprinzipien: „Maximale Ressourcennutzung“, „maximale Dezentralisierung“ und „Ermöglichung der Umsetzung einer Reihe von Funktionen und Aufgaben mit vereinfachten Prozessen und Verfahren“. Dies gilt als wirksamer Hebel für Ho-Chi-Minh-Stadt, um die Chancen für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung zu nutzen.
Mehr als ein Jahr nach Inkrafttreten der Resolution Nr. 98 und sechs Monate nach der zweiten Sitzung des Lenkungsausschusses wurden bei der Umsetzung der Resolution Nr. 98 unter der engen und drastischen Führung des Premierministers, dem Vorsitzenden des Lenkungsausschusses, zusammen mit der dringenden und umfassenden Beteiligung der Stadt und der engen Abstimmung mit Ministerien und zentralen Behörden viele ermutigende Ergebnisse erzielt.
Man kann sagen, dass die Resolution 98 zügig umgesetzt wurde. Zahlreiche Mechanismen und Richtlinien traten sofort in Kraft und trugen laut Ho-Chi-Minh-Stadt in den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 positiv zu den sozioökonomischen Entwicklungsergebnissen bei. Das Ministerium für Planung und Investitionen, die ständige Vertretung des Lenkungsausschusses für die Umsetzung der Resolution 98, schätzt die aktive Teilnahme und die hohe Entschlossenheit der Ministerien, Zweigstellen und insbesondere Ho-Chi-Minh-Stadts bei der Umsetzung der in der Resolution 98 festgelegten spezifischen Mechanismen und Richtlinien sehr, betonte Minister Nguyen Chi Dung.
Auf Grundlage der Umsetzung der Resolution Nr. 98 hat das Ministerium für Planung und Investitionen, die ständige Vertretung des Lenkungsausschusses, dem Premierminister und dem Vorsitzenden des Lenkungsausschusses eine Reihe konkreter Aufgaben vorgeschlagen, auf deren Umsetzung in der kommenden Zeit der Schwerpunkt gelegt werden soll.
Auf der Konferenz äußerten die Delegierten ihre Ansichten zu den Erfolgen, Grenzen und Schwierigkeiten bei der Umsetzung der Resolution 98 sowie zur sozioökonomischen Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt. Sie identifizierten die Ursachen, zogen Lehren daraus und schlugen geeignete Vorgehensweisen und Methoden für die kommende Zeit vor.
 |
| Premierminister Pham Minh Chinh spricht auf der Konferenz. Foto: Chinhphu.vn |
In seinen Schlussbemerkungen würdigte Premierminister Pham Minh Chinh die Vorbereitungsarbeit sowie die Berichte und Kommentare, die auf der Konferenz offen, enthusiastisch und realitätsnah waren. Er konzentrierte sich auf eine weitere Analyse der Position, Rolle, des Potenzials und der Entwicklungsvorteile von Ho-Chi-Minh-Stadt und betonte, dass Ho-Chi-Minh-Stadt die wirtschaftliche und finanzielle Lokomotive des Landes und der Kern der südlichen Schlüsselwirtschaftsregion sei. Die Stadt erwirtschafte etwa 17 % des BIP des Landes (laut dem Bericht des Allgemeinen Statistikamts steigt das BIP des Landes um 0,18 %, wenn das BIP von Ho-Chi-Minh-Stadt um 1 % wächst) und dass die Staatseinnahmen über 27 % des Landes ausmachten.
Ho-Chi-Minh-Stadt ist auch ein Pionier bei der Umsetzung neuer Entwicklungsmodelle, wie etwa der Entwicklung von Exportverarbeitungszonen, Industrieparks, Börsen, Bankensystemen, Entwicklungsinvestitionsfonds, Softwareparks, Hightech-Zonen usw. Diese innovativen Modelle haben wesentlich dazu beigetragen, dass die Stadt einen großen Durchbruch bei der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und der internationalen Integration erzielen konnte.
In Bezug auf die Umsetzung der Resolution 98 stellte der Premierminister fest, dass die Umsetzung der Resolution im Rückblick auf das vergangene Jahr sehr grundlegende und positive erste Ergebnisse gebracht und die Voraussetzung und Grundlage für eine schnelle, starke und nachhaltige Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt geschaffen habe.
Im Hinblick auf die sozioökonomische Entwicklungssituation lobte und würdigte der Premierminister im Namen der Regierung die Bemühungen des Parteikomitees, der Regierung, der Armee und der Bevölkerung von Ho-Chi-Minh-Stadt, viele wichtige Ergebnisse zu erzielen und so zu den Gesamterfolgen des ganzen Landes in den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 beizutragen.
Gleichzeitig betonte er, dass Ho-Chi-Minh-Stadt größere Anstrengungen unternehmen müsse, um ihr Potenzial und ihre Vorteile auszuschöpfen, die Infrastruktur auszubauen, öffentliches Investitionskapital auszuzahlen, die Verwaltung zu reformieren, Produktions- und Geschäftsprobleme der Unternehmen zu beseitigen, den Bedarf der Bevölkerung an Krankenhäusern, Schulen, Wohnraum und Sozialsystemen sicherzustellen und aktiver mit zentralen Behörden zusammenzuarbeiten, um institutionelle Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen, wozu auch eine Änderung des Gesetzes über öffentliche Investitionen gehöre.
Der Premierminister betonte auch die gewonnenen Erkenntnisse, wie etwa die Notwendigkeit, weiterhin den Geist des „Nicht-Nein-Sagens, Nicht-Sagens schwieriger Dinge, Nicht-Ja-Sagens, Nicht-Tuns“ zu fördern; Disziplin und Verwaltungsordnung wiederherzustellen; die Verantwortung der Führungskräfte zu fördern; nicht zuzulassen, dass man Verantwortung vermeidet, wegschiebt oder fürchtet; und Kader zu schützen, die es wagen, für das Gemeinwohl zu denken und zu handeln.
Gleichzeitig gilt es, den Schwerpunkt auf die Beseitigung von Schwierigkeiten, die Förderung von Produktion und Wirtschaft und die Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds zu legen. Alle internen und externen Ressourcen müssen freigegeben, mobilisiert und effektiv genutzt werden. Die Dezentralisierung und Delegation von Macht muss gefördert werden. Der Geist der Eigeninitiative, der Positivität, der Innovation, der Kreativität, des Mutes zum Denken und Handeln muss gefördert werden. Die Solidarität und Einheit muss gestärkt werden. Die Gesellschaftspolitik muss stabilisiert werden. Die Landesverteidigung und -sicherheit muss konsolidiert werden. Die Außenpolitik, die internationale Integration sowie Information und Kommunikation müssen gefördert werden und ein gesellschaftlicher Konsens muss geschaffen werden.
Mit Blick auf die Arbeit in der kommenden Zeit und zur Umsetzung der Resolution 98 schlug der Premierminister vor, dass es mehr Entschlossenheit, größere Anstrengungen und drastischere Maßnahmen geben müsse. Man müsse „nur über das Handeln diskutieren, nicht zurückweichen“, mit mehr Fokus arbeiten und jede Aufgabe zu Ende bringen, um Motivation und Inspiration für die nächste Arbeit zu gewinnen. Außerdem müsse man die Idee weiter fördern, diejenigen anzugreifen, zu ermutigen und zu schützen, die es wagen, zu denken, zu handeln, Innovationen zu wagen und Durchbrüche für das Gemeinwohl zu wagen.
Der Ständige Ausschuss des Lenkungsausschusses, die Ministerien, die Zweigstellen und Ho-Chi-Minh-Stadt setzen sich weiterhin intensiv mit der Resolution 98 auseinander und setzen Aufgaben und Lösungen auf der Grundlage ihrer Funktionen, Aufgaben und Befugnisse proaktiv und positiv um. Übersteigt dies ihre Kompetenzen, müssen sie den zuständigen Behörden Vorschläge unterbreiten, die Umsetzung eng miteinander koordinieren, Personen, Aufgaben, Zeit, Produkte und Ergebnisse klar zuordnen und Inspektionen, Aufsicht, rechtzeitige und strenge Belohnungen und Disziplinarmaßnahmen verstärken. Hindernisse müssen konsequenter, gezielter und methodischer gelöst und beseitigt werden, um im nächsten Monat bessere Ergebnisse als im Vormonat, im nächsten Quartal höhere als im Vorquartal und im nächsten Jahr höhere Ergebnisse als im Vorjahr zu erzielen.
 |
Fotos von der Konferenz. Foto: Chinhphu.vn |
In Bezug auf Führung und Leitung forderte der Premierminister, die zugewiesenen Aufgaben zu überprüfen und weiter umzusetzen, um die Rolle, Position, das Potenzial und die Bedeutung der Stadt für die Gesamtentwicklung des Landes und der Region Südosten besser zu verstehen. Schwierigkeiten, Herausforderungen, Mängel, Einschränkungen und Schwächen sollten klar identifiziert werden, die Realität genau verfolgt werden, von der Realität ausgegangen werden, die Realität respektiert werden und die Realität als Maßstab genommen werden. Dabei sollte schrittweise expandiert werden, ohne Perfektionismus zu betreiben und nichts übereilt zu handeln. Der Schwerpunkt sollte auf dem Zusammenfassen, Reproduzieren, Ziehen guter Erfahrungen, wertvoller Lehren und effektiver Vorgehensweisen liegen, um die Dinge weiterhin zu fördern, zu replizieren und eine hohe Verbreitungskraft zu erzielen.
Dezentralisierung, Delegation von Autorität und Individualisierung der Verantwortung der Führungskraft sowie Kontrolle, Überwachung und Kontrolle der Macht sind zu stärken. Maßnahmen zur Kontrolle und Überwachung der Umsetzung auf allen Ebenen sind zu ergreifen. Ein System einheitlicher, ehrlicher, aktiver und effektiver Verwaltungsbehörden soll geschaffen werden, die Bürger und Unternehmen in den Mittelpunkt stellen. Ein Team professioneller, zivilisierter, moderner, sauberer und engagierter Beamter und Staatsbediensteter soll im Dienste der Bevölkerung stehen.
Bezüglich der wichtigsten Lösungen und Aufgaben forderte der Premierminister Ho-Chi-Minh-Stadt auf, entschlossener zu sein, größere Anstrengungen zu unternehmen, drastischere Maßnahmen zu ergreifen und spezifische Mechanismen und Richtlinien im Geiste von sechs „Pionieren“ wirksamer zu fördern, darunter: Pionierarbeit bei der Innovation eines synchronen, umfassenden, integrativen, effektiven und nachhaltigen Entwicklungsdenkens, bei dem Menschen und Unternehmen im Mittelpunkt stehen; Pionierarbeit bei der digitalen Transformation und intelligenten Stadtentwicklung, grünen Entwicklung, Kreislaufwirtschaft, Wissensökonomie, Sharing Economy; Pionierarbeit bei der Entwicklung und Anwendung von Wissenschaft und Technologie, der Förderung von Startups und Innovationen; Pionierarbeit bei der Entwicklung von Dienstleistungsbranchen mit hoher Wertschöpfung; Pionierarbeit bei der Entwicklung hochqualifizierter Humanressourcen, führender Experten in Schlüsselbereichen; Pionierarbeit bei der Umsetzung von Sozialpolitiken, sozialer Sicherheit, ohne dabei Fortschritt, soziale Gerechtigkeit und die Umwelt zu opfern, um reines Wachstum zu verfolgen und niemanden zurückzulassen.
Was einige konkrete Aufgaben betrifft, forderte der Premierminister zunächst, die Resolution 24 des Politbüros zur sozioökonomischen Entwicklung, zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit im Südosten der USA, die Resolution 31 des Politbüros zur Ausrichtung und zu den Aufgaben der Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt bis 2030, die Resolution 131 der Nationalversammlung zur Organisation des Stadtverwaltungsmodells von Ho-Chi-Minh-Stadt und die Resolution 98 der Nationalversammlung weiterhin gründlich zu verstehen und zu konkretisieren, um die für 2024 gesetzten Ziele und Aufgaben erfolgreich zu erfüllen und ein Wirtschaftswachstum der Stadt von 7,5-8 % für das gesamte Jahr anzustreben.
Gleichzeitig soll eine Arbeitsgruppe eingerichtet werden, um auftretende Probleme und Schwierigkeiten umgehend zu lösen. Die Rolle des wirtschaftlichen Motors des Landes soll nachdrücklich gefördert werden. Gleichzeitig sollen Lösungen zur Stimulierung der Wirtschaft, zur Förderung von Investitionen und Konsum umgesetzt werden. Zudem sollen die Preise kontrolliert und Schmuggel und Handelsbetrug verhindert werden.
Gleichzeitig soll die Effizienz der Verwaltung verbessert, öffentliche Investitionsmittel eingesetzt und deren Auszahlung gefördert werden, wobei der Schwerpunkt auf großen und wichtigen Projekten liegen soll. Schwierigkeiten und Hindernisse sollen rechtzeitig gelöst werden, um den Menschen und Unternehmen maximale Vorteile bei der Produktion und Geschäftstätigkeit zu bieten. Das Investitions- und Geschäftsumfeld soll deutlich verbessert werden; Start-ups und Innovationen sollen gefördert werden.
Förderung der Reform der Verwaltungsverfahren, Verbesserung der Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen bei der Arbeitsabwicklung; Verbesserung des Leistungsindex der öffentlichen Verwaltung der Provinzen. Förderung der nationalen digitalen Transformation, Aufbau intelligenter Städte (Projekt 06) und verstärkte Bereitstellung von Online-Diensten für den öffentlichen Dienst auf dem nationalen Portal für öffentliche Dienste.
Die sozioökonomische Entwicklung geht Hand in Hand mit der Erhaltung und Förderung traditioneller kultureller Werte und dem Umweltschutz. Soziale Probleme müssen gelöst, soziale Sicherungsmaßnahmen effizient umgesetzt und Arbeitsplätze geschaffen werden. Die Qualität der allgemeinen und beruflichen Bildung muss kontinuierlich verbessert werden. Der Schwerpunkt liegt auf der Bildung führender Bildungs- und Ausbildungszentren im Land, in der Region und international.
Stärkung der Landesverteidigung und -sicherheit, Aufrechterhaltung der politischen Sicherheit, der gesellschaftlichen Ordnung und der Sicherheit; Schaffung günstiger Bedingungen und Rahmenbedingungen für die sozioökonomische Entwicklung. Konzentration auf den Aufbau eines soliden und starken Partei- und politischen Systems, Verbesserung der Führungskompetenz und Kampfkraft der Parteiorganisationen und -mitglieder. Schwerpunktmäßig wird ein rationalisierter, effektiver und effizienter Parteiapparat aufgebaut, ein Kontingent qualifizierter und fähiger Kader, insbesondere Führungskräfte, aufgebaut und die Qualität der Kader, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst umstrukturiert und verbessert.
Der Premierminister betonte, dass Ho-Chi-Minh-Stadt seine wichtige Rolle als „Kern und Wachstumspol der Region“, als „zivilisierte, moderne, dynamische und kreative Stadt“, als „wirtschaftliches, finanzielles, kommerzielles, wissenschaftliches und technologisches sowie Innovationszentrum des ganzen Landes“ fördern müsse; er brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die Stadt ihre Aufgaben im Jahr 2024 und die ihr zugewiesenen Aufgaben hervorragend erfüllen werde./.
[Anzeige_2]
Quelle: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-8-12/Thanh-pho-Ho-Chi-Minh-phai-phat-huy-vai-tro-quan-tjupx4i.aspx
Kommentar (0)