Demnach wurden in der gesamten Provinz insgesamt 116 Verwaltungsinspektionen durchgeführt, darunter 85 Nachholinspektionen, 31 Nachholinspektionen aus dem Vorjahreszeitraum, 85 planmäßige Inspektionen und 31 außerplanmäßige Inspektionen. Die Provinzinspektion führte 17 dieser Inspektionen durch, darunter 9 Nachholinspektionen aus dem Vorjahreszeitraum, 8 Nachholinspektionen aus dem laufenden Zeitraum und 2 außerplanmäßige Inspektionen, die vom Volkskomitee der Provinz angeordnet wurden.
Folglich wurden 59 Inspektionsberichte erstellt (darunter 29 aus dem Jahr 2022 übernommene). Die Inspektionen in 202 Einheiten ergaben Verstöße in Höhe von insgesamt 50.562,671 Millionen VND und einer Fläche von 18.057 m² . Es wurden Empfehlungen ausgesprochen, 39.632,03 Millionen VND und 18.057 m² Land für den Staatshaushalt zurückzuerhalten. Außerdem wurden Empfehlungen zur Behebung von Mängeln, zur Reduzierung von Entschädigungszahlungen und zur Bearbeitung weiterer Angelegenheiten in Höhe von insgesamt 10.930,641 Millionen VND ausgesprochen. Es wurde empfohlen, 71 Kollektive und 111 Einzelpersonen zur Rechenschaft zu ziehen. Zwei Fälle wurden an die Ermittlungsbehörde übergeben. Die Informationen wurden der Provinzpolizei von Quang Nam zur weiteren Bearbeitung übermittelt.
Die Provinzinspektion veröffentlichte im Einzelnen neun Inspektionsberichte (aus dem Jahr 2022), in denen Unregelmäßigkeiten in Höhe von insgesamt 46.439,583 Millionen VND aufgedeckt wurden; die Rückforderung und Überweisung von 37.827,330 Millionen VND an den Staatshaushalt wurde empfohlen; Korrekturen, Reduzierungen des Vergleichswerts und andere Maßnahmen in Höhe von 8.612,253 Millionen VND wurden empfohlen; Disziplinarmaßnahmen gegen 15 Kollektive und 8 Einzelpersonen wurden empfohlen; ein Fall wurde an die Ermittlungsbehörde übergeben und Informationen wurden der Provinzpolizei zur Prüfung in ihrem Zuständigkeitsbereich übermittelt.
Zu den Ergebnissen der Umsetzung der Inspektionsfeststellungen: In den ersten sechs Monaten des Jahres 2023 wurden in der gesamten Provinz insgesamt 150 Inspektionsfeststellungen überwacht (einschließlich der aus den Vorjahren übernommenen). Davon wurden 26 direkt überprüft. Zum Stand der Umsetzung: 46 der 150 Feststellungen wurden abgeschlossen (33,7 % aller überwachten Feststellungen), während 104 Feststellungen noch nicht abgeschlossen sind. Insgesamt wurden 24.145.080 VND eingetrieben und an den Staatshaushalt abgeführt (35,3 %). Gegen 74 Kollektive (59,2 %) und 137 Einzelpersonen (81,5 %) wurden Verwaltungssanktionen verhängt; 51 Kollektive und 31 Einzelpersonen blieben ungestraft.
Konkret hat die Provinzinspektion 21.215,189 Millionen VND zurückerhalten und an den Staatshaushalt überwiesen; außerdem wurden Überprüfungen durchgeführt und Lehren aus 35 Kollektiven und 51 Einzelpersonen gezogen, von insgesamt 68 Kollektiven und 53 Einzelpersonen, die Verstöße begangen hatten (einschließlich der Kollektive und Einzelpersonen, die aus dem Vorjahr zur Überwachung und Bearbeitung übernommen wurden).
Bezüglich der Überprüfung der Verantwortlichkeit für die Umsetzung der Gesetze zu Inspektionen, Bürgerempfang, Beschwerden, Anzeigen und Korruptionsbekämpfung: Die gesamte Provinz führte 23 Inspektionen in 24 Einrichtungen durch; es wurden 15 Inspektionsberichte erstellt (darunter 4 aus dem Jahr 2022 übernommene). Im Zuge der Inspektionen wurden Empfehlungen zur Rückforderung von 3,6 Millionen VND für den Staatshaushalt und 68,7 Millionen VND für die Einrichtungen ausgesprochen. Gegen 3 von 4 Kollektiven und 10 Einzelpersonen, die Verstöße begangen hatten, wurden Disziplinarmaßnahmen eingeleitet. Die Inspektionen deckten mehrere Verstöße auf, darunter: unrechtmäßige Zahlung von Zulagen an Beamte im Bürgerempfang; fehlende Aufzeichnungen über den Bürgerempfang; fehlende Offenlegung der vorgeschriebenen Finanz- und Haushaltsmittel, Einnahmen und Ausgaben; fehlender Plan für die Beschaffung von Ausrüstung und Werkzeugen; und unterlassene öffentliche Auswahl von Auftragnehmern und Ausrüstungslieferanten. Die öffentlichen Einnahmen- und Ausgabenaufzeichnungen wurden nicht systematisch geführt.
Darüber hinaus ergeben sich in verschiedenen Bereichen folgende Inspektionsergebnisse: Im Bereich der Bauinvestitionen wurden 15 Inspektionen durchgeführt, von denen 5 mit einem Abschlussbericht versehen wurden. Die Inspektionen in 24 Betrieben deckten Verstöße auf und empfahlen die Rückforderung von 543,238 Millionen VND für den Staatshaushalt sowie Disziplinarmaßnahmen gegen 6 Kollektive und 13 Einzelpersonen. Die Inspektionen deckten unter anderem folgende Verstöße auf: fehlerhafte Abrechnung von Bauvolumen, Projektmanagementkosten und Bauüberwachungskosten im Vergleich zum tatsächlich geleisteten Arbeitsvolumen…
Im Finanz- und Haushaltsbereich wurden 48 Prüfungen durchgeführt, 25 davon mit Abschlussberichten. Bei Prüfungen in 115 Einheiten wurden Unregelmäßigkeiten in Höhe von insgesamt 29.458,390 Millionen VND aufgedeckt. Es wurden Empfehlungen zur Rückforderung von 20.287,205 Millionen VND für den Staatshaushalt ausgesprochen; Empfehlungen für Korrekturmaßnahmen und weitere Maßnahmen beliefen sich auf 9.171,185 Millionen VND. Zudem wurden Empfehlungen ausgesprochen, 43 Kollektive und 61 Einzelpersonen zur Rechenschaft zu ziehen und zwei Personen zu verwarnen. Ein Fall wurde an die Ermittlungsbehörde übergeben.
Die Prüfung deckte mehrere Verstöße auf, darunter: unvollständige Unterzeichnung von Mietverträgen und mangelhafte Gebühreneinziehung von Geschäftsinhabern; unzureichende Verwaltung einiger Geschäftsräume; Nichteinhaltung der Vertragsbedingungen hinsichtlich der Zahlung von Mieten und der Abschreibung von Anlagevermögen an den Staatshaushalt. Einige Ausgaben waren in den internen Ausgabenrichtlinien nicht klar definiert, Belege entsprachen nicht den Vorschriften, Gelder wurden aus falschen Quellen entnommen, für andere als die vorgesehenen Zwecke verwendet und Vorschüsse ohne Belege gewährt; es gab kein Anlagenverzeichnis und keine vorgeschriebene regelmäßige Inventur der Barmittel; die Abrechnung der Dokumente erfolgte nicht im Einklang mit dem Haushaltsjahr; die Verwendung der zugewiesenen Mittel entsprach nicht den Vorschriften zur Finanz- und Haushaltsführung; und die zusätzlichen zweckgebundenen Mittel wurden nicht wie vorgeschrieben an den übergeordneten Haushalt abgeführt, sondern ins Folgejahr übertragen und als Überschuss im lokalen Haushalt verbucht.
Im Bereich Landmanagement und -nutzung wurden 30 Inspektionen durchgeführt, von denen 14 abgeschlossen wurden. Die Inspektionsergebnisse in 39 Einheiten deckten Verstöße in Höhe von insgesamt 20.561,043 Millionen VND und einer Fläche von 18.057 m² auf. Es wurden Empfehlungen ausgesprochen, 18.801,587 Millionen VND und 18.057 m² Land für den Staatshaushalt zurückzuerhalten sowie weitere Verstöße in Höhe von insgesamt 1.759,456 Millionen VND zu beheben und zu ahnden. Außerdem wurden Empfehlungen ausgesprochen, 18 Kollektive und 28 Einzelpersonen zur Rechenschaft zu ziehen. Ein Fall wurde an die Ermittlungsbehörde übergeben, und die Informationen wurden der Provinzpolizei von Quang Nam zur Prüfung in ihrem Zuständigkeitsbereich übermittelt.
Die Inspektion deckte zudem mehrere Verstöße auf, darunter: Landzuweisung und -verpachtung ohne entsprechende Befugnis oder unter Verstoß gegen geltende Rechtsvorschriften; widerrechtliche Inanspruchnahme von Straßenland; ungenehmigte Umwandlung von Ackerland in Wohnbauland; Versäumnis, alle notwendigen Landverpachtungsverfahren im Zusammenhang mit dem Projekt abzuschließen; Landverpachtungsverträge, die hauptsächlich Vereinbarungen zwischen den Volkskomitees auf Gemeindeebene und Haushalten/Einzelpersonen darstellten, die Land pachten wollten; Verpachtung von gerodetem Land ohne Auktion zur Projektdurchführung; unzureichende Grundlage und Dokumentation zur Ermittlung konkreter Landpreise als Basis für die Festlegung der Pachtpreise; nicht genehmigte und veraltete Katasterunterlagen in einigen Gemeinden; Versäumnis, öffentliche Landfonds einzurichten; Versäumnis, die vorgeschriebenen öffentlichen Landverwaltungsunterlagen zu erstellen; unvollständige und unklare Grundbucheinträge; Versäumnis, Landverpachtungsgebühren zu zahlen; und Versäumnis, Entschädigung für die Rodung von Land zu erhalten, die zu Sachschäden geführt hat…
Im Bereich der Sonderprüfungen und -audits wurden 191 Prüfungen und Audits bei 3.677 Organisationen und Einzelpersonen durchgeführt. Dabei wurden Verstöße bei 412 Organisationen und Einzelpersonen festgestellt und geahndet. Es wurde die Rückforderung von 2.690,20 Mio. VND für den Staatshaushalt empfohlen, Bußgelder in Höhe von 5.916,90 Mio. VND verhängt und die Rückforderung von 2.514,6 m² Land sowie weitere Maßnahmen empfohlen. Aus den Ergebnissen der Umsetzung der Schlussfolgerungen und Entscheidungen zu den Strafen aus den Prüfungen und Audits wurden 700,92 Mio. VND durch die Prüfungs- und Audittätigkeit zurückgefordert und dem Staatshaushalt zugeführt. Weitere 4.720,95 Mio. VND wurden durch Bußgelder eingetrieben (einschließlich der Rückforderung von 685,75 Mio. VND aus dem Vorjahr).
Quelle
