Der vietnamesische Filmmarkt boomt rasant und sticht in Asien dank Tran Thanh und zahlreichen Blockbustern hervor.

Eine Vorführung von Tran Thanhs Film Mai in Australien während des jüngsten Tet-Festes und Valentinstags – Foto: DPCC

„Wie Vietnam mit neuen Kinokomplexen, einem hungrigen Publikum und einer dynamischen heimischen Filmindustrie zu einem der am schnellsten wachsenden Filmmärkte Asiens wurde“, lautet der Titel eines aufmerksamkeitsstarken Artikels der Autorin Liz Shackleton auf Deadline am 23. Februar.

Einige vietnamesische Filmemacher beteiligten sich an dem Artikel in der Hoffnung, ein positives Bild der sich dynamisch entwickelnden Filmindustrie in Vietnam zu zeichnen.

Stetiges Wachstum, vietnamesische Filme führend

Deadline zitierte separate Zahlen, die zeigten, dass Vietnams Einnahmen an den Kinokassen vor der Pandemie jährlich stetig um 10 % stiegen und damit Thailand überholten – ein Land mit einer viel weiter entwickelten und traditionsreicheren Filmindustrie.

Wenn wir über die Entwicklung des vietnamesischen Filmmarktes sprechen, müssen wir die Bedeutung der während des Tet-Festes in Vietnam gezeigten Filme anerkennen – ein Merkmal, da dies die Nebensaison der großen Filmmärkte ist.

Die Besetzung von Tran Thanhs Film Mai interagiert während Tet mit dem Publikum – Foto: Aus dem Clip ausgeschnitten

Und es ist der Tet-Filmmarkt, der einen großen Teil der Einnahmen der vietnamesischen Kinos im Laufe des Jahres einbringt, der zu Tran Thanhs Erfolg als „Vietnams erster Billionen-Dollar-Regisseur“ beigetragen hat.

Mit nur drei Tet-Filmen, die einen Umsatz von über 400 Milliarden VND erzielen, nämlich Bo Gia, Nha Ba Nu und Mai , übertrifft Tran Thanh nicht nur seine eigenen Einnahmen, sondern bringt auch nach und nach vietnamesische Filme auf den internationalen Markt …

Bemerkenswert ist, dass der Film „Mai“ mehr als eine Woche nach seiner Veröffentlichung in die Top 15 der umsatzstärksten Filme der Welt im Jahr 2024 (Stand: Februar) eingestiegen ist.

Victor Vus 100-Milliarden-Dollar-Film „The Last Wife“ wird im Dezember 2023 in den USA gezeigt – Foto: DPCC

Produktionseinheit Das Haus von Frau Nu und Mai Neben Tran Thanh Town gibt es auch CJ HK Entertainment – ​​ein Joint Venture zwischen CJ ENM aus Korea und HK aus Vietnam.

Diese Form der Zusammenarbeit hat sich über die Jahre entwickelt und bewährt.

Im Jahr 2023 wird der Hundert-Milliarden-Dollar-Film „The Last Wife“ von Regisseur Victor Vu von Lotte Entertainment in Zusammenarbeit mit November Films und T Film aus Vietnam produziert.

Die Rolle der Kinostars unter den Filmemachern ist sehr wichtig, aber sie sind nicht die einzigen, die im Laufe der Jahre zum Wachstum des Marktes beigetragen haben.

Auch Nhat Trungs Film „Meeting the Pregnant Sister Again“ wird in dieser Tet-Saison gezeigt und weist stabile Einnahmen auf – derzeit über 77 Milliarden VND – und wird mit Sicherheit Gewinn machen.

Wäre „Seeing the Pregnant Sister Again“ zu einem anderen Zeitpunkt im Jahr gezeigt worden, hätte es diese Einnahmen sehr wahrscheinlich nicht erreicht, da der Film nicht besonders „viral“ war, wenig Diskussionsstoff bot und im Mai- und Dao-, Pho- und Piano -Fieber der sozialen Netzwerke beinahe unterging.

Oder im Laufe des Jahres 2023 sorgten auch vietnamesische Filme verschiedener Produzenten für Furore und brachten gute Einnahmen, wie die Filme:

Kehrseite 6: Das schicksalshafte Ticket, Super Con trifft Super Mud, Südliches Waldland, Schwester Schwester 2, Con Nhót Mot Chong, Der Seelenfresser, Geisterhund ...

Der vietnamesische Filmmarkt wird außerdem von einheimischen Filmen dominiert, neben koreanischen, thailändischen und indonesischen Filmen, während amerikanische Filme in Vietnam rückläufig sind.

Es gibt eine steigende Welle vietnamesischer Filme, die als Horrorwelle bezeichnet werden, insbesondere ProductionQ – mit Produzent Hoang Quan und Regisseur Tran Huu Tan.

Sie verfolgen Horrorfilme, die auf Folk-Elementen basieren oder von vietnamesischen Romanen adaptiert wurden ( Soul Eater, Tet in Hell Village ).

Im vergangenen Jahr erreichten die Kinoeinnahmen Vietnams 150 Millionen USD (3.969 Milliarden VND), was etwa 90 % des Niveaus vor der Pandemie entspricht, und zwar auf insgesamt 1.100 Kinos. Nicht schlecht für einen Markt, der im Jahr 2010 lediglich 90 Leinwände und einen Jahresumsatz von weniger als 15 Millionen Dollar hatte.

Deadline schrieb

5 Millionen Tickets pro 100 Millionen Menschen sind nicht viel

Als die Verleiher Tuoi Tre in den vergangenen Jahren fragten, in welche Richtung sich der Markt entwickeln und Filme mit Milliardenumsätzen produzieren sollte, präsentierten sie viele Lösungen, doch hatten sie oft einen gemeinsamen Nenner: Vietnam braucht mehr Kinos und die Zahl der Stammzuschauer muss steigen.

Beliebte vietnamesische Filme müssen mehr Tickets verkaufen, da der Markt noch viel Potenzial hat – Foto: Beta Cinemas

Als der Film Mai dieses Jahr am 24. Februar die Zahl von 5 Millionen verkauften Tickets bekannt gab, entbrannte im Internet eine Debatte darüber, ob diese Zahl realistisch sei. Doch in den Augen der Filmemacher sind 5 Millionen Kinokarten für rund 100 Millionen Zuschauer – für einen Film, der auf dem besten Weg ist, der vietnamesische Film mit den höchsten Einspielzahlen aller Zeiten zu werden – alles andere als eine hohe Quote.

Zum Vergleich: Die drei erfolgreichsten koreanischen Kinofilme aller Zeiten, „The Admiral: Roaring Currents“, „Extreme Job“ und „Along With the Gods: The Two Worlds“, verkauften jeweils über 17 Millionen, 16 Millionen bzw. 14 Millionen Tickets. Südkorea hat inzwischen eine Bevölkerung von knapp über 50 Millionen.

„The Admiral: Roaring Currents“ (Top 1 der koreanischen Kinocharts) verkaufte 2014 17 Millionen Tickets – Foto: IMDb

Korea ist seit langem ein Markt, auf dem Vietnam viele Austauschaktivitäten durchführt, Erfahrungen sammelt und bei Produktion und Vertrieb zusammenarbeitet. Koreanische Unternehmen haben auch erheblich zum Bau von Kinos in Vietnam beigetragen, beispielsweise zum Multiplex-Kinosystem, das von CJ CGV und Lotte Cinema betrieben wird.

Darüber hinaus ziehen auch die Kinosysteme Galaxy Cinema, BHD Star Cineplex oder kleinere Marken wie Mega GS, Cinestar, Beta Cinemas … mit niedrigeren Ticketpreisen viele Zuschauersegmente an.

Der vietnamesische Markt gilt noch immer als recht jung, 80 % des Publikums sind unter 29 Jahre alt, sagte Nguyen Tuan Linh, Vertriebsleiter von CJ HK, gegenüber Deadline . Diese Altersgruppe bestimmt im Wesentlichen den Geschmack: Romantik, Komödie, Horror. Sie sind auch auf Facebook und TikTok sehr aktiv.

Nach „Der Pate“ kommen weitere vietnamesische Filme nach Amerika

Mais Foto im Deadline-Artikel

Neben dem heimischen Markt ist das vietnamesische Kino darauf angewiesen, dass seine Filme auch im Ausland gezeigt werden und dort für Aufsehen sorgen, insbesondere auf den großen Märkten.

Hier wurden in den letzten drei Jahren Fortschritte erzielt. Laut Deadline hat die Zahl der Veröffentlichungen vietnamesischer Filme in den USA deutlich zugenommen, seit Tran Thanhs „Dad, I'm Sorry“ 2021 in mehreren US-Kinos gezeigt wurde. Im Jahr 2023 werden in Nordamerika mindestens sechs vietnamesische Filme gezeigt, einige davon an 40 bis 70 Standorten, so Thien A. Pham, Gründer des Vertriebsunternehmens 3388 Films.

Ursprünglich waren vietnamesische Filme auf die vietnamesische Gemeinschaft in den USA ausgerichtet, später wurden sie auch in Kansas, Ohio und North Carolina gezeigt – Orte, an denen zuvor noch nie vietnamesische Filme gezeigt worden waren.

Die Skyline Company des Hang Trinh-Verleihs produziert auch viele Filme in Koproduktion. Gemeinsam mit BHDs Vietnam Media Corp bringt Skyline regelmäßig vietnamesische Filme auf die internationalen Filmmärkte.

Quelle: https://tuoitre.vn/thi-truong-dien-anh-viet-bung-no-nhanh-noi-bat-chau-a-nho-tran-thanh-va-nhieu-phim-an-khach-20240226090236303.htm