Premierminister: Wissenschaft und Technologie müssen dem Funktionieren des Apparats und den Wachstumszielen wirksam dienen.

Der Premierminister wies darauf hin, dass Durchbrüche in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, bei Innovationen und bei der digitalen Transformation „goldene“ Gelegenheiten schaffen werden, um die wirtschaftliche Umstrukturierung, die Umstrukturierung der Märkte, die Produktion, die Produkte und den Export voranzutreiben …

Premierminister Pham Minh Chinh eröffnet die 3. Sitzung des Lenkungsausschusses für Wissenschaft , Technologie, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06. (Foto: Duong Giang/VNA)

Zum Abschluss der dritten Sitzung des Lenkungsausschusses der Regierung für Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 (Lenkungsausschuss) erklärte Premierminister Pham Minh Chinh, Vorsitzender des Lenkungsausschusses der Ministerien, Zweige, Behörden und Unternehmen des Regierungssektors, dass die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation weiter vorangetrieben werden müsse, um den Betrieb des politischen Systems effektiv und effizient zu unterstützen und das Wachstumsziel von 8,3-8,5 % im Jahr 2025 zu erreichen.

Effektives Funktionieren der zweistufigen Kommunalverwaltung im Zusammenhang mit der Entwicklung der digitalen Verwaltung

Bei dem Treffen konzentrierte sich der Lenkungsausschuss auf die Bewertung dessen, was getan wurde und was nicht getan wurde; auf objektive und subjektive Ursachen; auf die Lehren, die aus der Steuerung und Organisation der Umsetzung von Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation, digitaler Transformation und Projekt 06 in den ersten 6 Monaten des Jahres gezogen wurden; und schlug gleichzeitig Aufgaben und Lösungen für die letzten 6 Monate des Jahres 2025 vor.

Insbesondere schlugen Führungskräfte einiger Unternehmen vor, die Technologie für den Aufbau und die Vernetzung nationaler Datenbanken sowie der Datenbanken von Ministerien, Behörden und lokalen Behörden zu vereinheitlichen; einen Fonds aufzubauen oder einen Finanz- und Risikogarantierat einzurichten, um die Durchführung von Projekten in den Bereichen Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation und digitale Transformation zu gewährleisten; Mechanismen und Richtlinien zu schaffen, um hochqualifizierte Fachkräfte, insbesondere ausländische Fachkräfte, für die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation in Vietnam zu gewinnen und einzusetzen.

Zum Abschluss des Treffens würdigte und lobte Premierminister Pham Minh Chinh die Anstrengungen, Bemühungen und Erfolge der Ministerien, Behörden und lokalen Behörden; die entschlossene Führung der Mitglieder des Lenkungsausschusses; den Konsens, die Unterstützung und die aktive Beteiligung der Bevölkerung und der Unternehmen sowie deren wichtigen Beitrag zur bahnbrechenden Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitaler Transformation und Projekt 06, die zu den Gesamtergebnissen der sozioökonomischen Entwicklung des Landes beitragen.

Laut Premierminister reichen die bisherigen Ergebnisse jedoch noch lange nicht aus, um die Anforderungen, Aufgaben und die Realität zu erfüllen. Daher müssen Ministerien, Behörden, Ämter und Unternehmen der Regierung ihre Bemühungen beschleunigen, bahnbrechende Innovationen hervorbringen und mit größerer Entschlossenheit, verstärkten Anstrengungen und entschlosseneren Maßnahmen im Rahmen ihrer Funktionen, Aufgaben und Befugnisse die Beschlüsse des Politbüros, der Nationalversammlung und der Regierung zur Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation und digitalen Transformation wirksam umsetzen. Sie müssen den Betrieb des politischen Systems effektiv und effizient unterstützen, die Bürger und Unternehmen in den Mittelpunkt stellen und den Staat von einer Verwaltungseinrichtung zu einer bürger- und unternehmensorientierten Verwaltung wandeln. Ziel ist es, das Wachstumsziel von 8,3–8,5 % im Jahr 2025 zu erreichen und damit die Grundlage für ein zweistelliges Wachstum in den Folgejahren zu schaffen, damit das ganze Land das 100-Jahres-Ziel erreichen kann.

Der Premierminister bewertete die in letzter Zeit erzielten Ergebnisse und erklärte, dass die Führungs- und Steuerungsarbeit mit großem Engagement und Entschlossenheit von der Zentralregierung bis zur Basis geleistet und koordiniert wurde. Die Institutionen, Mechanismen und Richtlinien zur Schaffung eines rechtlichen Rahmens für Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und das Projekt 06 seien im Wesentlichen fertiggestellt.

Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und die Entwicklung der digitalen Wirtschaft haben große Fortschritte gemacht: 5G-Dienste wurden landesweit eingeführt; die mobile Internetgeschwindigkeit hat sich stark erhöht und gehört nun zu den Top 20 weltweit; das Projekt des Nationalen Rechenzentrums wurde energisch umgesetzt; Steuerverwaltung und elektronische Rechnungen wurden energisch und effektiv eingeführt, wobei sich 109.800 Unternehmen und Gewerbetreibende für die Nutzung von 2,1 Milliarden elektronischen Rechnungen registriert haben; die digitale Wirtschaft hat gute Fortschritte gemacht, wobei der Exportwert digitaler Produkte auf 78,1 Milliarden USD geschätzt wird, ein Anstieg von 20,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum; das 500 Billionen VND schwere Kreditpaket für Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und strategische Infrastruktur wurde aktiv umgesetzt; der E-Commerce hat starke Fortschritte gemacht und ist um etwa 22-25 % gewachsen.

Die Digitalisierung der Verwaltung wird gefördert, wobei die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Verwaltung im Zusammenhang mit der Entwicklung der Digitalisierung effektiv umgesetzt wird; Online-Dienste der Öffentlichkeit werden zunehmend verbessert und wandeln sich schrittweise von passiven zu proaktiven Dienstleistungen für Bürger und Unternehmen auf der Grundlage von Daten; der Anteil der Online-Aufzeichnungen im gesamten Prozess der Abwicklung von Verwaltungsverfahren wird in den ersten 6 Monaten des Jahres 2025 39,51 % erreichen.

3. Treffen des Lenkungsausschusses für Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06. (Foto: Duong Giang/VNA)

Die digitale Gesellschaft und die digitalen Bürger haben besondere Aufmerksamkeit erfahren, insbesondere durch den Anstieg bargeldloser Sozialversicherungszahlungen; die erfolgreiche Umsetzung des Projekts zur Suche, Sammlung und Identifizierung der sterblichen Überreste von Märtyrern; die Plattform für digitale Volksbildung hat erste Erfolge gezeigt und 20 Kurse mit mehr als 28.000 Teilnehmern eröffnet.

Das Projekt 06 wurde intensiv gefördert und verbreitet und hat praktische Auswirkungen für Bevölkerung und Unternehmen erzielt, das Sozialmanagement gestärkt und die sozioökonomische Entwicklung unterstützt. Die nationale Bevölkerungsdatenbank hat durch den Ausbau zahlreicher Funktionen, die Integration wichtiger Dokumente, digitaler Handbücher und virtueller Assistenten in die VneID-Anwendung praktische Vorteile gebracht. Viele Funktionen zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung wurden effektiv und flächendeckend eingeführt; fast 100 Plattformen, Anwendungen und Funktionen stehen zur Verfügung, um die sozioökonomische Entwicklung zu unterstützen.

Förderung technologischer Lösungen zum Nutzen von Menschen und Unternehmen

Der Premierminister wies auch offen auf die Mängel und Einschränkungen hin, die dringend überwunden werden müssen, wie zum Beispiel: Viele Aufgaben in den Programmen, Plänen und Projekten sind noch immer im Verzug und haben keine klaren Fortschritte gemacht; die Datenbank ist nicht wirklich korrekt, ausreichend, sauber, aktuell, vernetzt, interdisziplinär und reibungslos; Institutionen, Mechanismen und Strategien zur Förderung von Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitaler Transformation und Projekt 06 sind noch nicht so weit entwickelt, dass sie mit den praktischen Anforderungen Schritt halten, und die Veröffentlichung detaillierter Leitfäden verläuft weiterhin schleppend; die Entwicklung der digitalen Infrastruktur entspricht nicht dem Potenzial und dem Wirtschaftswachstum.

Laut Premierminister haben viele Ministerien, Behörden und Kommunen ihren Finanzierungsbedarf für Entwicklungsinvestitionen und laufende Ausgaben für Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und das Projekt 06 nicht proaktiv angemeldet; die personellen Ressourcen sind weiterhin begrenzt; die Verwaltung ist nach wie vor schwerfällig; die Netzwerk- und Informationssicherheit hat vielerorts nicht die gebührende Aufmerksamkeit erhalten; Online-Betrug, Cyberangriffe und die Offenlegung personenbezogener Daten sind nach wie vor komplex…

Der Premierminister analysierte die Ursachen für Erfolge und Misserfolge und wies darauf hin, dass Durchbrüche in der Wissenschafts- und Technologieentwicklung, bei Innovationen und der digitalen Transformation eine „goldene“ Chance darstellen, die wirtschaftliche Umstrukturierung, die Marktrestrukturierung, die Produktion, die Produkte und Exporte zu fördern, die Arbeitsproduktivität und die nationale Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern und so zu einer „Beschleunigung und einem Durchbruch“ beizutragen, um die sozioökonomischen Entwicklungsziele für 2025 und den gesamten Zeitraum 2021-2025 zu erreichen.

Daher müssen Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 eng mit der Revolution der Rationalisierung des Apparats verknüpft werden; Führung, Steuerung, Betrieb, Arbeitsstil und Umgangsformen müssen in einer wissenschaftlichen, professionellen und modernen Richtung mit dem Motto „Schlanker Apparat – Vernetzte Daten – Moderne Verwaltung“ stark erneuert werden.

Um Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und das Projekt 06 in der kommenden Zeit stark zu fördern, ordnete der Premierminister an, dass die Umsetzung schnell, effektiv und umfassend erfolgen müsse; dass die Menschen und Unternehmen im Mittelpunkt, Gegenstand, Triebkraft und Ressource der Entwicklung stehen müssten; dass die Wahrheit gesagt, die Wahrheit getan und wirklich effektiv gehandelt werden müsse, damit die Menschen und Unternehmen tatsächlich davon profitieren können.

Da die Richtung und das Management der entscheidende Schritt sind, müssen sie drastisch, konkret und mit klaren Verantwortlichkeiten verbunden sein; Worte müssen mit Taten einhergehen, Taten müssen Ergebnisse liefern und klare Veränderungen in der Realität bewirken. Daher forderte der Premierminister die Leiter der Ministerien, Behörden und lokalen Behörden auf, sich auf eine drastische Richtungsänderung zu konzentrieren, der rechtzeitigen und angemessenen Zuweisung von Ressourcen Priorität einzuräumen, um Aufgaben frühzeitig zu erledigen und Fortschritt und Qualität zu gewährleisten.

Neben der Förderung der effektiven Rolle der Arbeitsgruppen, die den Lenkungsausschuss der Regierung unterstützen, der strikten und effektiven Umsetzung der 28 Dekrete zur Dezentralisierung, Machtübertragung und Zuständigkeitszuweisung; dem synchronen und effektiven Betrieb der zweistufigen lokalen Regierungen; der strikten, umfassenden und synchronen Umsetzung des Gesamtprogramms der staatlichen Verwaltungsreform für den Zeitraum 2021-2030, wies der Premierminister an, die Überprüfung, den Aufbau und die Verbesserung der Institutionen zu beschleunigen – ein „Durchbruch der Durchbrüche“, der frühzeitig und entschlossen angegangen werden muss, um den Weg für die Entwicklung zu ebnen.

Es ist zu beachten, dass die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Innovation eine wichtige Triebkraft für die Steigerung von Produktivität, Qualität, Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft darstellt. Der Premierminister beauftragte Ministerien, Branchen und Unternehmen mit der Entwicklung strategischer Technologieprodukte gemäß der Strategischen Technologieliste; der Ausarbeitung von Plänen zur Organisation und Umstrukturierung von Wissenschafts- und Technologieorganisationen; der Bereitstellung von Investitionen, der gemeinsamen Nutzung und dem Ausbau nationaler Schlüsselforschungszentren und -labore; sowie der Entwicklung von Projekten zur Förderung und Nutzung von Talenten.

Delegierte bei der 3. Sitzung des Lenkungsausschusses für Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06. (Foto: Duong Giang/VNA)

Der Premierminister ordnete die Einrichtung einer branchenübergreifenden Arbeitsgruppe an, die vietnamesische Unternehmen bei der Suche, Verhandlung und dem Erwerb ausländischer Technologieunternehmen mit wichtigem geistigen Eigentum und technologischem Know-how unterstützen soll, um den Besitz von Kerntechnologien zu fördern; Kriterien, Managementvorschriften, Arbeitsbedingungen, Vergütungsmechanismen und -richtlinien entwickeln soll, um Fachkräfte und Talente in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation im In- und Ausland zu gewinnen, einschließlich spezieller Vergütungsrichtlinien, um mindestens 100 führende Experten für eine Tätigkeit im Land zu gewinnen.

„Jedes Ministerium, jeder Sektor und jede lokale Behörde wählt einen Chefingenieur für Wissenschaft, Technologie und Innovation sowie einen Chefingenieur für den operativen Bereich aus, um die Architektur und die Strategie für die digitale Transformation ihres Ministeriums oder Sektors zu entwickeln; mit Richtlinien und Regelungen, die denen der entsprechenden Führungskräfte gleichwertig sind“, betonte der Premierminister.

Die Sicherstellung der Finanzierung und der personellen Ressourcen ist eine Voraussetzung und ein entscheidender Faktor.

Der Premierminister beauftragte die zuständigen Ministerien und Behörden, diese aufzufordern, einen detaillierten Plan für die Einrichtung von 116 nationalen Datenbanken und spezialisierten Datenbanken zu entwickeln; die Einführung technologischer Lösungen für die Bevölkerung und die Unternehmen im Zusammenhang mit Bevölkerungsdaten, elektronischer Identifizierung und Authentifizierung zu fördern; sicherzustellen, dass die Daten korrekt, ausreichend, sauber, aktuell und miteinander verknüpft sind.

Darüber hinaus soll in sechs zentral verwalteten Städten ein intelligentes Stadtentwicklungsprojekt realisiert werden; es sollen Lösungen vorgeschlagen werden, um bis Ende 2025 einen digitalen Wirtschaftsanteil von 20 % des BIP zu erreichen; der Ausbau der digitalen Infrastruktur und die landesweite 5G-Abdeckung sollen fortgesetzt und gleichzeitig der Einsatz von Satelliteninternet gefördert werden; die Situation in Dörfern und Weilern mit schwachem Signal und fehlender Stromversorgung soll dringend verbessert werden.

Der Regierungschef erklärte, die Umsetzung des Projekts 06 sei eine grundlegende und strategische Aufgabe beim Aufbau und effektiven Betrieb einer digitalen Regierung, die maximalen Komfort für Bürger und Unternehmen schaffe und zur Modernisierung der nationalen Regierungsführung beitrage.

Der Premierminister beauftragte die baldige Fertigstellung von 40/61 Anwendungen auf der VNeID-Plattform, um die sozioökonomische Entwicklung und das Sozialmanagement zu unterstützen; die Koordination mit Ministerien und Behörden zur Reduzierung und Vereinfachung von 324 Verwaltungsverfahren mit in die VneID-Anwendung integrierten und geteilten Dokumenten; den Aufbau einer Bürgerdaten-Cloud, die in die VNeID-Plattform integriert ist, damit die Bürger Verwaltungsverfahren bequem, sicher und effektiv online durchführen können und so ein modernes und zivilisiertes Sozialmanagement gefördert wird.

Premierminister Pham Minh Chinh wies die Ministerien, Behörden und lokalen Behörden an, sich auf die Überprüfung, Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsverfahren zu konzentrieren, um bis 2025 eine Reduzierung des Zeitaufwands für die Bearbeitung von Verwaltungsverfahren um mindestens 30 %, eine Reduzierung der Compliance-Kosten um mindestens 30 %, eine Verbesserung der Geschäftsbedingungen um mindestens 30 % und die Durchführung von 100 % der Verwaltungsverfahren unabhängig von den Verwaltungsgrenzen innerhalb der Provinz zu gewährleisten.

„Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte sollen die Situation der ‚Papierhändler‘ in den öffentlichen Verwaltungsdienststellen überprüfen, korrigieren und beenden“, mahnte der Premierminister.

Ministerien, Zweigstellen und Kommunen konzentrieren sich auf die synchrone Umsetzung von Aufgaben und Lösungen zur Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste; Beschleunigung der Umstrukturierung von 100 % der Verwaltungsverfahren; Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste über das Nationale Portal für öffentliche Dienstleistungen; Gewährleistung von Einheitlichkeit, Synchronisierung und administrativer Abgrenzung; Einsparung von Zeit und Kosten; reibungslose, effektive und unterbrechungsfreie Durchführung von Verwaltungsverfahren bei der Neuordnung von Verwaltungseinheiten und der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells; Gewährleistung der Informationssicherheit und Netzwerksicherheit von Informationssystemen und Datenbanken.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete die dritte Sitzung des Lenkungsausschusses für Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06. (Foto: Duong Giang/VNA)

Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass die Sicherstellung von Finanzmitteln und personellen Ressourcen eine Voraussetzung und ein entscheidender Faktor für den Erfolg von Programmen, Plänen und Projekten ist; Investitionen müssen auf dem richtigen Niveau, effektiv und zielgerichtet erfolgen. Er beauftragte daher die Bereitstellung ausreichender staatlicher Mittel gemäß den Vorschlägen der Ministerien, Behörden und Kommunen. Dabei sollen Schlüsselprojekte mit branchenübergreifenden und regionalen Auswirkungen, die bahnbrechende und positive Folgeeffekte erzielen, vorrangig gefördert werden. Die vietnamesische Staatsbank und die börsennotierten Geschäftsbanken werden das 500 Billionen VND schwere Kreditpaket zur Förderung von Investitionen in Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und strategische Infrastruktur schnell, effektiv und zielgerichtet mit niedrigen Zinssätzen bereitstellen.

Der Premierminister forderte die Ministerien, Behörden und Kommunen auf, proaktiv Aufgaben und Projekte in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation mit konkreten und realisierbaren Zielen und Ergebnissen zu entwickeln und vorzuschlagen, um Zersplitterung und Formalitäten zu vermeiden; Schulungen durchzuführen und die Kompetenzen im Bereich der digitalen Transformation für Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und die Bevölkerung zu verbessern, um die effektive Bedienung, Nutzung und Anwendung digitaler Plattformen zu gewährleisten; die Online-Schulungen auf der Plattform „Digitale Bildung für alle“ weiter zu fördern…

Mit der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen und zur Vergabe von Auszeichnungen an herausragende Organisationen, Einzelpersonen und Kollektive ist Premierminister Pham Minh Chinh der Überzeugung, dass die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation, nationaler digitaler Transformation und Projekt 06 durch die Anstrengungen, Entschlossenheit, Proaktivität und Kreativität des gesamten politischen Systems, der Wirtschaft und der Bevölkerung weiterhin starke, umfassende und nachhaltige Veränderungen erfahren und wesentlich zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung, zur ständigen Verbesserung des Wohlstands und des Glücks der Bevölkerung und zum Aufbau eines starken und prosperierenden Vietnams beitragen wird.

Laut VNA

Quelle: https://baothanhhoa.vn/thu-tuong-chinh-phu-khn-phai-phuc-vu-dac-luc-van-hanh-bo-may-va-muc-tieu-tang-truong-255444.htm