Premierminister: Aufgaben zur Bekämpfung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei fristgerecht abschließen.

Premierminister Pham Minh Chinh leitet die 23. Online-Sitzung des Nationalen Lenkungsausschusses zur Bekämpfung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei) – Foto: VGP/Nhat Bac

An der Sitzung, die per Videokonferenz mit dem Regierungssitz sowie den Küstenprovinzen und -städten zugeschaltet war, nahmen Vertreter von Ministerien, Behörden und zentralen sowie lokalen Einrichtungen teil. Es handelt sich um eine wöchentliche Sitzung des Lenkungsausschusses, in der die von der Regierung den Ministerien, Behörden und Kommunen übertragenen Aufgaben und Lösungsansätze zur Bekämpfung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei) überprüft und neu bewertet werden.

Alle Fischereifahrzeuge im ganzen Land sind in der Datenbank registriert und ihre Daten aktualisiert.
Laut Berichten und Meinungen aus dem Treffen haben die Ministerien, Abteilungen und Ortschaften letzte Woche 85 von 99 Aufgaben abgeschlossen (ein Anstieg um 30 Aufgaben gegenüber der Vorwoche) und setzen die 14 Aufgaben gemäß den vom Premierminister festgelegten Fortschrittsvorgaben fort.

Die Verwaltung der Fischereifahrzeuge und die Überwachung der Fischereiaktivitäten haben weiterhin deutliche Fortschritte gemacht. Alle 79.360 Fischereifahrzeuge sind in der nationalen Fischereidatenbank VNFishbase registriert und ihre Daten werden regelmäßig aktualisiert. Die Anzahl der nicht betriebsberechtigten Fischereifahrzeuge wird von den jeweiligen Gemeinden/Stadtteilen, den zuständigen Streitkräften und den zuständigen Beamten, die die Ankerplätze der Schiffe kennen, kontrolliert. Die Datenbank VNFishbase ist mit der Fischereifahrzeug-Kontrollsoftware des Verteidigungsministeriums und VNeID des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit verknüpft (wodurch Datenkonflikte zwischen den Plattformen vermieden werden).

Die Behörden haben die Vorlage des Dekrets Nr. 301 vom 17. November 2025 zur Änderung und Ergänzung des Regierungsdekrets Nr. 38 über die Regelung von Verwaltungssanktionen für Verstöße im Fischereisektor abgeschlossen; und bitten die Regierungsmitglieder um Stellungnahmen zum Entwurf des Dekrets zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 37/2024/ND-CP.

Während der Woche wurden keine Fischereifahrzeuge, die in fremden Gewässern operierten, festgesetzt oder anderweitig belangt. Die Situation im Umgang mit Verstößen gegen das Gesetz zur illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei) entwickelte sich weiterhin positiv; die Strafverfolgung und das Vorgehen gegen Fischereifahrzeuge, die gegen das IUU-Gesetz verstoßen, wurden konsequent durchgeführt, insbesondere gegen solche, die im Ausland illegal fischen.

Die Bearbeitung von Verstößen gegen die VMS-Verbindungsregeln und die Überschreitung der zulässigen Nutzungsgrenzen ist bisher weitgehend abgeschlossen und erreicht eine Bearbeitungsquote von 99,97 % (8 von 21.873 Fällen stehen noch aus). Allein in der letzten Woche wurden 64 offene Verstöße bearbeitet, die Gesamtzahl sank von 72 auf 8 Fälle. In 17 von 22 Gemeinden ist die Bearbeitung abgeschlossen, zwei mehr als in der Vorwoche.

Laut Bericht des Ministeriums für öffentliche Sicherheit wurden 9 Fälle/16 Angeklagte wegen der Verbrechen der „Organisation der illegalen Ein- und Ausreise für andere“ und der „Behinderung oder Störung des Betriebs von Computernetzwerken, Telekommunikationsnetzen und elektronischen Geräten“ vor Gericht gestellt.

Der stellvertretende Außenminister Nguyen Minh Hang berichtet bei dem Treffen – Foto: VGP/Nhat Bac

Viele wichtige Aufgaben wurden planmäßig abgeschlossen.
In seiner Rede bei dem Treffen erklärte Premierminister Pham Minh Chinh, dass die Provinzen und Städte der Zentralregion seit Anfang November ununterbrochen unter dem Sturm Nr. 13 und beispiellosen, anhaltenden Starkregenfällen leiden. Es handele sich um eine der schwersten und heftigsten Naturkatastrophen, die große Verluste an Menschenleben und Sachwerten verursacht und die Produktion und den Geschäftsbetrieb massiv beeinträchtigt und zum Erliegen gebracht habe.

Im Namen der Partei- und Staatsführung sprach der Premierminister den von den Überschwemmungen betroffenen Menschen und lokalen Behörden, insbesondere den Angehörigen der Toten, Vermissten und Verletzten, sein tiefstes Beileid aus. Er rief erneut die Wirtschaft, Unternehmer, die Bevölkerung im ganzen Land und Wohltäter dazu auf, den Menschen in der Zentralregion in dieser schweren Zeit beizustehen und sie zu unterstützen.

Der Premierminister forderte die Parteikomitees und die Behörden der betroffenen Gebiete auf, sich dringend auf die Bewältigung der durch die Überschwemmungen verursachten Folgen zu konzentrieren und das Leben der Menschen schnellstmöglich zu stabilisieren.

Der Premierminister würdigte die ernsthafte, dringliche und effektive Arbeitsweise der Ministerien, Behörden und lokalen Stellen und stimmte den auf der Sitzung geäußerten Berichten und Meinungen grundsätzlich zu. Er demonstrierte damit seine große Entschlossenheit, der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei) den Kampf anzusagen und die „gelbe Karte“ der EU-Kommission für das Jahr 2025 zu verhängen.

Der Premierminister stellte fest, dass sich die Lage im Laufe der Woche bei vielen Aufgaben weiterhin positiv entwickelt hat und jede Woche besser verlief als die vorherige. Viele wichtige Aufgaben wurden planmäßig abgeschlossen. Insbesondere lobte der Premierminister weiterhin das Verteidigungsministerium (10 von 10 Aufgaben erledigt), das Ministerium für Öffentliche Sicherheit (7 von 8 Aufgaben), das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt (30 von 33 Aufgaben), die Kommunen (17 von 19 Aufgaben) und das Ministerium für Wissenschaft und Technologie (5 von 5 Aufgaben). Die verbleibenden Aufgaben müssen bis zum 30. November abgeschlossen sein.

Der Premierminister forderte die zügige Erledigung der Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei). – Foto: VGP/Nhat Bac

Zusätzlich zu den erzielten Ergebnissen wies der Premierminister darauf hin, dass in fünf Gebieten die Bearbeitung der verbleibenden Verwaltungsverstöße im Zusammenhang mit dem Verlust der VMS-Verbindung und der Überschreitung der zulässigen Nutzungsgrenze noch nicht abgeschlossen ist. Betroffen sind acht Fälle, darunter Khanh Hoa, Ho-Chi-Minh-Stadt, Ca Mau, An Giang und Tay Ninh. Der Premierminister forderte die genannten Gebiete auf, diese Angelegenheit in der kommenden Woche vollständig zu bearbeiten.

Darüber hinaus haben einige Regionen Fälle von Festnahmen ausländischer Staaten im Zusammenhang mit Fischereifahrzeugen und Fischern noch nicht vollständig bearbeitet, verfügen aber über Informationen zur Registrierung von Fischereifahrzeugen und Fischern. Gleichzeitig haben 3 von 22 Provinzen und Städten (Gia Lai, Tay Ninh, Lam Dong) noch keine Richtlinien zur Umstrukturierung und Stilllegung nicht mehr benötigter Fischereifahrzeuge sowie keine Richtlinien zur Unterstützung von Fischern bei der Modernisierung und dem Austausch ihrer VMS-Ausrüstung erlassen.

Der Premierminister erklärte, dass seit der Veröffentlichung des Aktionsplans für den Höhepunkt der Bekämpfung illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) und zur nachhaltigen Entwicklung des vietnamesischen Fischereisektors (Beschluss Nr. 2310/QD-TTg vom 17. Oktober 2025) mehr als ein Monat vergangen sei. Gemäß den Fortschrittsvorgaben seien alle im Plan festgelegten Aufgaben fristgerecht erfüllt worden.

Der Schulleiter trägt die Verantwortung, wenn der Verstoß wiederholt auftritt.
Bei der Aufgabenverteilung für die kommende Zeit bekräftigte der Premierminister erneut die Forderung, dass die Leiter der Ministerien, Behörden und lokalen Stellen gegenüber der Regierung und dem Premierminister die volle und direkte Verantwortung übernehmen müssen, wenn Fischereifahrzeuge gegen die IUU-„Gelbe Karte“ verstoßen oder diese nur zögerlich entfernen.

Die regelmäßige Berichterstattung über die Ergebnisse der Maßnahmen gegen illegale, ungemeldete und unregulierte Fischerei (IUU-Fischerei) an den Lenkungsausschuss ist weiterhin strikt durchzuführen (Zusammenfassung und Berichterstattung der Ergebnisse jeden Montag vor 10:00 Uhr, monatliche Berichterstattung jeweils am 15. des Monats sowie anlassbezogene Berichterstattung über das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt – die ständige Einrichtung des Lenkungsausschusses). Eine Vorprüfung der Umsetzung des Aktionsmonats zur Bekämpfung der IUU-Fischerei ist durchzuführen.

Aktualisieren Sie die Daten in Fischereidatenbanken wie: Nationale Fischereidatenbank (Vnfishbase); Umgang mit administrativen Verstößen im Fischereisektor; VMS-Überwachungssystem für Fischereifahrzeuge; System zum Umgang mit administrativen Verstößen im Fischereisektor; System zur Rückverfolgung der Herkunft von Wasserprodukten (eCDT).

Der Premierminister bat darum, stets bereit zu sein, die Inspektionsdelegation der EU-Kommission zu empfangen und für einen vollständigen, einheitlichen und synchronisierten Informationsaustausch zwischen Ministerien, Behörden und lokalen Stellen zu sorgen.

Der Premierminister beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, die Ergebnisse der Umsetzung des Aktionsplans für den Höhepunkt der Bekämpfung illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) und die nachhaltige Entwicklung des vietnamesischen Fischereisektors umfassend zu evaluieren und dabei die Zusammenarbeit mit anderen Ministerien, Sektoren und Küstengemeinden zu koordinieren. Zudem soll das Ministerium in Abstimmung mit dem Verteidigungsministerium die Verordnung zur sektorübergreifenden Koordinierung der Bekämpfung illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) umsetzen und deren effektive Anwendung gewährleisten.

Die Leitung und Koordination mit Ministerien und Behörden zur Inspektion und Anleitung aller Küstenorte mit Fischereifahrzeugen wird fortgesetzt, um eine sorgfältige Vorbereitung auf die Arbeit mit dem 5. Inspektionsteam der EU-Kommission zu gewährleisten. Der Verhandlungsplan wird weiter ausgearbeitet, die Zusammenarbeit mit dem Inspektionsteam der EU-Kommission fortgesetzt und über die Fortschritte bei der Bekämpfung illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) berichtet.

Der Premierminister wies die Volkskomitees der Küstenprovinzen und Städte mit Fischereifahrzeugen an, die Lage proaktiv zu erfassen, Führungsstärke zu beweisen und drastische, umfassende und wirksame Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei) einzuleiten. – Foto: VGP/Nhat Bac

Nehmen Sie proaktiv Kontakt mit der Generaldirektion Maritime Angelegenheiten und Fischerei der Europäischen Kommission auf, um Sachverhalte zu klären und dem Inspektionsteam die notwendigen Informationen zukommen zu lassen; halten Sie regelmäßig Kontakt, tauschen Sie Informationen mit der Europäischen Kommission aus und stellen Sie ihr alle relevanten Informationen zur Verfügung; und berichten Sie der Regierung und dem Premierminister über Angelegenheiten, die außerhalb ihrer Zuständigkeit liegen.

Die Fertigstellung des Rückverfolgbarkeitsdossiers und der nationalen Fischereidaten sowie deren Veröffentlichung in den Massenmedien, wie in den vorangegangenen Wochen bei dem Treffen angeordnet, muss bis zum 30. November 2025 erfolgen.

Dringend studieren, verinnerlichen und den Regierungsmitgliedern erläutern, damit diese bis zum 26. November ein Dekret zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Dekrets Nr. 37 fertigstellen und der Regierung zur Verkündung vorlegen.

Den Vorsitz führen und sich mit dem Finanzministerium und dem Bauministerium abstimmen, um die Einfuhr von aquatischen Rohstoffen nach Vietnam im Rahmen des PSMA-Abkommens und per Containerschiff streng zu kontrollieren und sicherzustellen, dass illegal, ungemeldet und unreguliert abgebauten aquatischen Rohstoffen nicht auf den vietnamesischen Markt gelangen.

Das Verteidigungsministerium setzt die sektorübergreifenden Koordinierungsvorschriften zur Bekämpfung illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) wirksam um. Es führt weiterhin verstärkte Patrouillen und Kontrollen in den Gewässern vor den Küsten Malaysias, Indonesiens, Thailands usw. durch, kontrolliert Fischereifahrzeuge beim Ein- und Auslaufen in Häfen und geht streng gegen nicht zur Teilnahme an Fischereiaktivitäten berechtigte Schiffe vor.

Das Ministerium für Öffentliche Sicherheit weist die zuständigen Behörden weiterhin an, die Ermittlungen zu beschleunigen, Akten zusammenzuführen und eingeleitete Verfahren gemäß den geltenden Vorschriften zu verfolgen und zu verhandeln. Die Funktionen des Fischereifahrzeugmanagementsystems auf Basis der VNeID-Software werden kontinuierlich verbessert, um die Kontrolle von Fischereifahrzeugen und Fischern beim Ein- und Auslaufen in Häfen gemäß den geltenden Vorschriften zu unterstützen.

Das Außenministerium prüft und klärt umgehend die vom Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt angeforderten Informationen über von ausländischen Staaten festgesetzte Fischereifahrzeuge mit unbekannten Registrierungsnummern und Angaben zu den Fischern. Es sammelt weiterhin Informationen und erstellt vollständige Statistiken über Fischer, die an illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei in ausländischen Gewässern beteiligt waren und zur weiteren Bearbeitung an die zuständigen Behörden zurückgeführt wurden.

Der Premierminister wies die Volkskomitees der Küstenprovinzen und Städte mit Fischereifahrzeugen an, die Situation proaktiv zu erfassen, sich auf die Führung und Steuerung drastischer, umfassender und wirksamer Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei in dem Gebiet zu konzentrieren und auf keinen Fall zuzulassen, dass Verstöße und Negativität die gemeinsamen Bemühungen zur Aufhebung der „Gelben Karte“-Warnung der EU beeinträchtigen.

Alle in den Hafen ein- und auslaufenden Fischereifahrzeuge unterliegen strengen Kontrollen gemäß den geltenden Vorschriften. Nicht qualifizierten oder nicht registrierten Fischereifahrzeugen wird die Teilnahme an den Aktivitäten strikt untersagt. Gleichzeitig wird die Liste der Fischereifahrzeuge, die ein hohes Risiko für Verstöße gegen die Vorschriften zur illegalen, ungemeldeten und unregulierten Fischerei (IUU-Fischerei) aufweisen, wöchentlich aktualisiert.

Die auf See operierenden Fischereifahrzeuge sind rund um die Uhr über das VMS-System engmaschig zu überwachen und zu beaufsichtigen; Schiffseigner und Kapitäne sind umgehend zu warnen und zu kontaktieren, um sicherzustellen, dass es zu keinen Verstößen gegen die VMS-Verbindung oder gegen die zulässigen Fischereigrenzen auf See kommt.

Die Bearbeitung der von ausländischen Staaten in den Jahren 2024 und 2025 festgesetzten Fischereifahrzeuge und Fischer ist dringend abzuschließen. Informationen zur Registrierung von Fischereifahrzeugen und Fischern sind bis zum 30. November 2025 zu erfassen. Es sind dringend Maßnahmen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und nachhaltigen Lebensgrundlagen für Fischer zu erlassen; diese sind bis zum 30. November 2025 abzuschließen. Die Verantwortung für die Schließung von Akten ohne Verhängung von Verwaltungsstrafen bei Verstößen gegen das VMS-System gemäß den gesetzlichen Bestimmungen ist zu übernehmen.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus weist die Presseagenturen weiterhin an, die Information und Kommunikation über unsere Maßnahmen gegen illegale, ungemeldete und unregulierte Fischerei (IUU-Fischerei) zu intensivieren, insbesondere über fremdsprachige Kanäle. Falsche und feindselige Argumente gegen die Vorgaben der Partei, der Regierung, des Premierministers und die Maßnahmen Vietnams gegen IUU-Fischerei werden umgehend zurückgewiesen.

Verbände und Unternehmen verpflichten sich strikt, keine Wasserprodukte aus illegaler, ungemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) zu kaufen, zu verarbeiten oder zu exportieren. Sie arbeiten eng mit den zuständigen Behörden zusammen, um Organisationen, Einzelpersonen und Unternehmen der Wasserproduktbranche, die illegale Geschäfte betreiben, IUU-Verhalten unterstützen oder dulden, zu untersuchen, zu überprüfen und konsequent und gründlich zu verfolgen.

Der Premierminister beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, der EU-Kommission Bericht zu erstatten, und das Außenministerium, einen stellvertretenden Minister zu entsenden, der diese Woche mit der EU-Kommission über diesen Inhalt sprechen und Kontakt aufnehmen soll.

Quelle: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/thu-tuong-hoan-thanh-dut-diem-dung-han-cac-nhiem-vu-chong-khai-thac-iuu.html