Premierminister Pham Minh Chinh hält eine politische Rede an der Victoria University of Wellington.

Nic Smith, Vizekanzler der Victoria University, hieß Premierminister Pham Minh Chinh herzlich willkommen und sagte, dass die Universität vor Kurzem einen Studentenaustausch in Ho-Chi-Minh -Stadt organisiert habe und dieser Austausch uns dazu inspiriert habe, enge akademische Verbindungen zu Vietnam aufzubauen.

Die Victoria University ist die erste Universität, die ein duales Studium mit Vietnam anbietet. Sie arbeitet eng mit dem vietnamesischen Bildungsministerium zusammen, um die Ausbildung von Postgraduierten und Doktoranden in Wirtschaftswissenschaften zu ermöglichen. Die Universität beteiligte sich außerdem an drei Kursen zum Kapazitätsaufbau für vietnamesische Regierungsbeamte und führte Englischkurse für Staatsbeamte durch, die sehr erfolgreich waren. Die Victoria University arbeitet weiterhin eng mit Vietnam zusammen, um diese Kooperationsprogramme umfassend umzusetzen.

Der Präsident der Victoria University, Nic Smith, hält eine Begrüßungsrede vor Premierminister Pham Minh Chinh .

In seiner Grundsatzrede drückte Premierminister Pham Minh Chinh seine Eindrücke aus, die er bei seinem Besuch und seiner Rede an der Victoria University, einer der ältesten und renommiertesten Universitäten Neuseelands, hinterlassen hat. An dieser Universität studieren auch die meisten vietnamesischen Studenten (mehr als 200). Der Premierminister zeigte sich beeindruckt von der Tatsache, dass Neuseeland ein sehr grünes, sauberes und schönes Land ist, in dem Bildung, Wissenschaft und Technologie sowie der menschliche Faktor hochgehalten werden.

Der Premierminister betonte, dass beide Länder über eine starke landwirtschaftliche Basis verfügten, sich aktiv international integrierten und viele gemeinsame Werte teilten (Respekt für die Wahrung der nationalen kulturellen Identität; Förderung von Gemeinschaftssinn, Solidarität, gegenseitiger Liebe und Zuneigung). Die Maori haben ein Sprichwort: „Um ein Kind zu einem guten Menschen zu erziehen, bedarf es der Anstrengungen des ganzen Dorfes. Um einen Menschen erfolgreich zu machen, bedarf es der Anstrengungen der gesamten Gemeinschaft.“ In Vietnam gibt es ein Sprichwort: „Ein Baum kann keinen Wald bilden. Drei Bäume zusammen können einen hohen Berg bilden.“

Mit diesem Besuch hofft der Premierminister, die strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland weiter auszubauen und zu vertiefen. Er teilte mit, dass er Neuseeland vorgeschlagen habe, die Erteilung von Arbeitsvisa für Vietnamesen zu erleichtern. Er hoffe, dass Neuseeland die vietnamesische Gemeinschaft bald als ethnische Minderheit innerhalb der multiethnischen Gemeinschaft des Landes mit eigener Identität gemäß neuseeländischem Recht anerkennen werde.

Auf dem heutigen Forum möchte der Premierminister drei Hauptinhalte teilen: Die aktuelle Welt- und Regionallage, Vietnams Entwicklungsvision und -ziele sowie die Vision der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland in der kommenden Zeit.

Mit Blick auf die globale und regionale Lage erklärte der Premierminister, dass die Welt heute vor großen Herausforderungen stehe und Lösungen zu deren Bewältigung erforderlich seien. Es handele sich um nicht-traditionelle Sicherheitsprobleme globaler Natur, die nicht von einem einzelnen Land bewältigt werden könnten, sondern internationale Solidarität und Multilateralismus erforderten. Gleichzeitig seien es auch nationale Probleme, die alle Menschen in allen Ländern betreffen und beeinflussen. Die Covid-19-Pandemie sei der deutlichste Beweis dafür. Um auf die oben genannten globalen und nationalen Herausforderungen zu reagieren, seien ein globaler und ein nationaler Ansatz mit umfassenden, inklusiven und ganzheitlichen Lösungen erforderlich, bei denen niemand zurückgelassen werde.

Die Welt und die Region befinden sich in einer Phase tiefgreifender Veränderungen, die durch schnelle, komplexe und unvorhersehbare Entwicklungen, zunehmende Risiken und Instabilität gekennzeichnet sind: Der strategische Wettbewerb zwischen den großen Ländern wird immer härter; Konflikte in der Ukraine, im Gazastreifen und am Roten Meer sind unvorhersehbar; Naturkatastrophen, Epidemien und der Klimawandel haben zunehmend schwerwiegende Auswirkungen.

Ansicht der Grundsatzrede von Premierminister Pham Minh Chinh.

In den gegenwärtigen internationalen Beziehungen treten sechs große Widersprüche zutage: zwischen Krieg und Frieden; zwischen Wettbewerb und Zusammenarbeit; zwischen Offenheit, Integration und Unabhängigkeit und Autonomie; zwischen Solidarität, Assoziierung und Trennung und Abgrenzung; zwischen Entwicklung und Rückständigkeit; zwischen Autonomie und Abhängigkeit.

Die vierte industrielle Revolution, insbesondere bahnbrechende Technologien (künstliche Intelligenz, Big Data, Internet der Dinge, Cloud Computing, 5G-Technologie usw.), hat die Welt verändert und alle Bereiche zu Anpassung und Wandel gezwungen. Nirgendwo auf der Welt sind die tiefgreifenden Veränderungen der internationalen Lage so deutlich wie im asiatisch-pazifischen Raum und im Indischen Ozean – der treibenden Kraft für globale Erholung und Wachstum, dem wirtschaftlichen Zentrum der Welt, das etwa 60 % zum globalen BIP beiträgt; hier konzentrieren sich die drei größten Volkswirtschaften der Welt: die Vereinigten Staaten, China und Japan; 46 % des gesamten internationalen Handels und 50 % des gesamten Seeverkehrs.

Die Jugend der Arbeitskräfte, die weitreichende wirtschaftliche Vernetzung mit der neuen Generation, die groß angelegten Freihandelsabkommen, denen Vietnam und Neuseeland angehören (wie RCEP, CPTPP), sowie die Innovationsfähigkeit, die bei der Erprobung neuer Technologien eine führende Rolle spielt. Schätzungen zufolge wird sich die Zahl der 5G-Mobilfunkverbindungen bis 2030 verzehnfachen; die Zahl der Internetverbindungen in der Region wird 1,84 Milliarden Nutzer erreichen. Diese Region bietet also Chancen, aber auch Herausforderungen. Wir müssen stets die negativen und positiven Seiten sehen, Lösungsansätze finden und Dinge und Menschen in Bewegung und Entwicklung bringen.

Der Premierminister wies jedoch darauf hin, dass es sich in diesem Gebiet auch um eine Region mit vielen Krisenherden handele und dass dort auch ein strategischer Wettbewerb zwischen den Ländern im Mittelpunkt stehe. Es bestehe die Gefahr eines Konflikts, der sich ausweiten und Länder in der Region und weltweit beeinträchtigen könne.

Kurz gesagt, um allgemein über die heutige Welt zu sprechen: Im Großen und Ganzen herrscht Frieden, aber lokal herrscht Krieg; im Großen und Ganzen Versöhnung, aber lokal gibt es Spannungen; im Großen und Ganzen Stabilität, aber lokal gibt es Konflikte. Der Premierminister erklärte, dass der strategische Wettbewerb andere Länder dazu zwinge, sich für eine Seite zu entscheiden. Vietnam hingegen ergreife keine Partei, sondern verfolge eine Außenpolitik der Diversifizierung und Multilateralisierung und sei ein aktives und verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft.

In Bezug auf Vietnams Vision und Entwicklungsziele erklärte der Premierminister, dass das vietnamesische Volk seit dem Zweiten Weltkrieg mehr Leid und Verluste durch Krieg erlitten habe als jedes andere Volk (einschließlich des Kampfes gegen Kolonialismus alten Stils, Faschismus, Neokolonialismus, des Kampfes gegen Völkermord, der Grenzkriege zur Verteidigung des Vaterlandes sowie des Kampfes gegen Belagerungen und Embargos). Im Jahr 2024 feiert Vietnam den 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu, der „auf fünf Kontinenten berühmt war und die Erde erschütterte“ (7. Mai 1954 – 7. Mai 2024). Daher ist sich Vietnam mehr als jeder andere der Bedeutung des Friedens bewusst und möchte stets mit der internationalen Gemeinschaft zusammenarbeiten, um den Frieden zu wahren, Krieg und Konflikte zu verhindern und eine nachhaltige Entwicklung zu fördern. Es muss den Frieden schützen und sich dem Krieg widersetzen. Frieden und Stabilität sind unschätzbare gemeinsame Güter und notwendige Voraussetzungen für sozioökonomische Entwicklung, die den Menschen ein gutes Leben ermöglichen.

In Bezug auf die allgemeinen Ziele, die grundlegenden Faktoren und die Entwicklungsorientierung sagte der Premierminister, dass Vietnam bis 2030 (dem 100. Jahrestag der Parteigründung) danach strebe, ein Entwicklungsland mit moderner Industrie und hohem mittleren Einkommen zu werden; und bis 2045 (dem 100. Jahrestag der Staatsgründung) ein Industrieland mit hohem Einkommen zu werden.

Der Premierminister sprach über die grundlegenden Faktoren, darunter drei Elemente: Aufbau der sozialistischen Demokratie, Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats, Entwicklung einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft; deren durchgängiges Prinzip darin besteht, die Menschen in den Mittelpunkt, das Subjekt, die wichtigste Ressource, die treibende Kraft und das Ziel der Entwicklung zu stellen und Fortschritt, soziale Gerechtigkeit und Umweltschutz nicht dem bloßen Streben nach Wirtschaftswachstum zu opfern.

In Bezug auf die Erfolge nach fast 40 Jahren der Erneuerung Vietnams betonte der Premierminister: „Dank der oben genannten richtigen Politik, Richtlinien, Ziele und Orientierungen unter der Führung der Partei, der drastischen Beteiligung des gesamten politischen Systems, der aktiven Teilnahme und des Konsenses der Bevölkerung und Unternehmen sowie der Unterstützung und Hilfe internationaler Freunde hat Vietnam große Fortschritte in der Entwicklung gemacht und große und historische Erfolge erzielt, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong beurteilte: Vietnam hatte noch nie eine solche Grundlage, ein solches Potenzial, eine solche Position und ein solches internationales Ansehen wie heute.“

Der Premierminister erklärte, dass sich die Lage weltweit und in der Region in Zukunft voraussichtlich rasch, kompliziert und unvorhersehbar verändern werde. Wir werden weiterhin Schwierigkeiten und Herausforderungen deutlicher erkennen als Chancen und Vorteile. Wir müssen die Realität genau verfolgen und rechtzeitig, flexibel und wirksam politisch reagieren. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Förderung der folgenden Schlüsselbereiche:

Erneuerung traditioneller Wachstumstreiber (Investitionen, Konsum, Export) und starke Förderung neuer Wachstumstreiber wie Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, grüne Transformation, Kreislaufwirtschaft, Sharing Economy, aufstrebende Branchen und Bereiche (wie künstliche Intelligenz, Halbleiterchips usw.).

Sorgen Sie für makroökonomische Stabilität, kontrollieren Sie die Inflation, fördern Sie Wachstum und sorgen Sie für ein umfassendes wirtschaftliches Gleichgewicht.

Fördern Sie die Industrialisierung und Modernisierung, schaffen Sie wesentliche Veränderungen bei strategischen Durchbrüchen und strukturieren Sie die Wirtschaft um.

Mobilisieren und nutzen Sie alle Ressourcen effektiv und kombinieren Sie interne und externe Ressourcen harmonisch.

Der Schwerpunkt liegt auf der Gewährleistung der sozialen Sicherheit, dem Umweltschutz und der Reaktion auf den Klimawandel. Außerdem gilt es, die nationale Verteidigung und Sicherheit zu festigen und zu stärken, die Außenpolitik und die internationale Integration zu fördern und ein friedliches und stabiles Umfeld sowie günstige Bedingungen für die nationale Entwicklung zu schaffen.

In Bezug auf die Vision der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland in der kommenden Zeit erklärte der Premierminister, dass Vietnam und Neuseeland im Jahr 2025 den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen feiern werden.

Neuseeland ist einer der wichtigsten Partner Vietnams in der Region und einer der wenigen strategischen Partner Vietnams weltweit. Das politische Vertrauen zwischen den beiden Ländern hat sich gestärkt; hochrangige Politiker beider Länder treffen sich regelmäßig und tauschen sich aus, sogar während der Covid-19-Pandemie.

Die beiden Seiten teilen viele gemeinsame Wahrnehmungen und Werte (kulturelle Werte und gemeinsame Bestrebungen nach Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung) auf der soliden Grundlage starker zwischenmenschlicher Verbindungen (eine Gemeinschaft von mehr als 15.000 Vietnamesen, die aktiv zum Wohlstand Neuseelands beitragen; 6.000 internationale Studenten).

Vietnam schätzt die Gefühle Neuseelands und seine wertvolle Unterstützung für Vietnam beim Aufbau und der Entwicklung des Landes stets, insbesondere bei der Bekämpfung des Hungers, der Armutsbekämpfung, der landwirtschaftlichen Entwicklung, der Anpassung an den Klimawandel, Innovation, Gesundheitsversorgung, Bildung sowie der Reaktion auf und Erholung von der Covid-19-Pandemie.

Die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen ist eine tragende Säule und treibende Kraft der bilateralen Beziehungen. Vietnam ist Neuseelands 14. größter Handelspartner und 17. größter Importeur.

Die Zusammenarbeit im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich hat sich in vielen Bereichen stark entwickelt (Aufrechterhaltung von Besuchen von Marineschiffen und des bilateralen Mechanismus des Verteidigungsdialogs; Verhütung grenzüberschreitender Kriminalität; Bekämpfung von Terrorismus und High-Tech-Kriminalität; Unterstützung der Englischausbildung zur Friedenssicherung).

Premierminister Pham Minh Chinh macht ein Erinnerungsfoto mit vietnamesischen Studenten, die an der Victoria University studieren.

Um das Potenzial und die Stärken beider Länder auch weiterhin zu fördern und die bilateralen Beziehungen in der kommenden Zeit auf ein neues Niveau zu heben, möchte ich einige wichtige Leitlinien mitteilen:

Erstens ist es notwendig, den strategischen Wert der Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland zu fördern und gemeinsam zu Frieden, Stabilität und Zusammenarbeit im asiatisch-pazifischen Raum und im Indischen Ozean beizutragen. Die multilaterale Zusammenarbeit und die internationale Solidarität müssen gefördert werden. Länder, insbesondere die großen, müssen ermutigt werden, ihr Vertrauen zu stärken und zu festigen und verantwortungsvoll zur Wahrung von Frieden und Sicherheit weltweit beizutragen. Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten müssen durch Dialog und friedliche Maßnahmen gelöst werden. Die Denkweise einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit muss anstelle einer „Gewinn-Verlust“-Mentalität gefördert werden. Aktiv müssen wir zusammenarbeiten und Kontakte knüpfen und zur Bildung einer offenen, transparenten, integrativen und auf dem Völkerrecht basierenden regionalen Struktur beitragen, in der ASEAN eine zentrale Rolle spielt.

Zweitens: Wir unterstützen uns gegenseitig, um die Stärken jedes Landes weiter zu fördern, koordinieren uns eng, um uns beim Ausbau und der Diversifizierung unserer Beziehungen zu unterstützen und so zur Verbesserung der Eigenständigkeit beider Länder beizutragen. Vietnam möchte gemeinsam mit Neuseeland Pionierarbeit leisten, um die Ernährungssicherheit zu gewährleisten, eine grüne und saubere Landwirtschaft zu entwickeln und die Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel und andere globale Herausforderungen zu verbessern. Vietnam ist bereit, Neuseeland als Brücke zu dienen, um die Beziehungen zur ASEAN und zu den ASEAN-Mitgliedsländern weiter zu stärken, insbesondere in der Rolle des Koordinators der ASEAN-Neuseeland-Beziehungen für den Zeitraum 2024–2027. Wir hoffen, dass Neuseeland Vietnam dabei unterstützt, die Beziehungen zu den pazifischen Inselstaaten und internationalen Organisationen in dieser Region zu stärken.

Drittens: Schaffung einer neuen Dynamik für die bilateralen Beziehungen zwischen Vietnam und Neuseeland, die sich in drei Schlüsselwortpaaren zusammenfassen lässt: „stabilisieren und konsolidieren“, „stärken und ausbauen“ und „beschleunigen und durchbrechen“.

Stabilisieren und stärken Sie politisches Vertrauen, strategisches Vertrauen sowie politische und diplomatische Zusammenarbeit und schaffen Sie eine solide Grundlage für bilaterale Beziehungen.

Stärkung und Ausweitung der Zusammenarbeit in allen wichtigen Bereichen der strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Ländern, darunter Wirtschaft, Handel und Investitionen, Bildung und Ausbildung, Landwirtschaft, nationale Verteidigung und Sicherheit sowie zwischenmenschlicher Austausch.

Beschleunigen Sie die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, erzielen Sie Durchbrüche und schaffen Sie wesentliche Veränderungen in den Bereichen Innovation, grüne Wirtschaftsentwicklung, digitale Wirtschaft, Kreislaufwirtschaft, Sharing Economy, Transfer umweltfreundlicher Technologien, Emissionsreduzierung, auch im Agrarsektor, Zusammenarbeit in aufstrebenden Technologiebranchen wie KI, Halbleiterchips usw.; Zusammenarbeit in der Meereswirtschaft, dem Meeresumweltschutz, der Berufsausbildung und der Arbeitszusammenarbeit.

Festzuhalten ist: Stärkung der Zusammenarbeit zur Verbesserung der Anpassungs- und Reaktionsfähigkeit auf globale Herausforderungen; Unterstützung Vietnams beim Aufbau eines Kohlenstoffmarktes, der Reduzierung der Treibhausgasemissionen, der Erschließung von Kapitalquellen, um dem Mekong-Delta bei der Anpassung an den Klimawandel zu helfen; Stärkung der Zusammenarbeit bei Kooperationsmechanismen in der Mekong-Subregion.

Förderung trilateraler Kooperationsmodelle zwischen Vietnam-Neuseeland und einem oder zwei südpazifischen Inselstaaten oder Vietnam-Neuseeland-Laos (im Jahr 2024, in dem Laos den ASEAN-Vorsitz innehat); Stärkung der Zusammenarbeit zwischen ASEAN und dem Pacific Islands Forum (PIF).

Der Premierminister betonte, dass Vietnam aufgrund der soliden Grundlage gemeinsamer Interessen, des Konsenses und der Entschlossenheit der Regierungen und Völker beider Länder sowie der Tradition guter Beziehungen zwischen beiden Ländern davon überzeugt sei, dass die Zukunft der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Neuseeland zunehmend rosig, unabhängig und eigenständig sein werde. Vietnam werde sich bemühen, die Beziehungen unserer beiden Länder zum Wohle beider Völker, für Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt auf eine neue Ebene zu heben.

Quelle: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-phat-bieu-chinh-sach-tai-dai-hoc-victoria-wellington-post799498.html