Premierminister: Förderung der vietnamesisch-algerischen Solidarität in der neuen Ära

Am Morgen des 19. November (Ortszeit) legte der Premierminister einen Kranz am Denkmal der algerischen Märtyrer nieder, besuchte das algerische Nationale Veteranenmuseum und nahm an der Buchvorstellung des arabischen Buches „Dien Bien Phu“ teil.

Während des offiziellen Besuchs in der Republik Algerien am Morgen des 19. November Ortszeit in der Hauptstadt Algier legten Premierminister Pham Minh Chinh , seine Frau und die hochrangige vietnamesische Delegation einen Kranz am Denkmal für die algerischen Märtyrer nieder, besuchten das Nationale Museum der algerischen Veteranen und nahmen an der Buchvorstellung des arabischen Buches „ Dien Bien Phu“ teil.

Der Premierminister legt einen Kranz am Denkmal für die algerischen Märtyrer nieder.

Das Märtyrerdenkmal, arabisch Maqam Echahid genannt, ist das nationale Symbol der Demokratischen Volksrepublik Algerien und befindet sich auf dem El-Hamma-Hügel mit Blick auf die Hauptstadt Algier. Das Denkmal wurde 1982 anlässlich des 20. Jahrestages der algerischen Unabhängigkeit (1962–1982) eingeweiht, um jene zu ehren, die ihr Leben für die Freiheit ihres Landes opferten.

Das Gebäude ist etwa 92 Meter hoch und besticht durch seine drei himmelwärts strebenden Bögen, die die drei Hauptzweige der algerischen Revolutionsbewegung und zugleich die drei Phasen des nationalen Unabhängigkeitskampfes symbolisieren. An der Spitze lodert die ewige Flamme (Flamme Éternelle), die den unsterblichen Geist der heldenhaften Märtyrer verkörpert.

Am Fuße des Denkmals befindet sich ein Komplex mit dem Veteranenmuseum (Musée national du Moudjahid), Räumlichkeiten, in denen Bilder, Dokumente und Artefakte über den Befreiungswiderstandskrieg (1954-1962) ausgestellt werden.

Maqam Echahid besitzt nicht nur historischen und künstlerischen Wert, sondern ist auch ein zentraler Ort des nationalen Gedächtnisses – ein Ort für nationale Gedenkzeremonien, den Empfang von Staatsoberhäuptern und internationalen Delegierten sowie die Vermittlung patriotischer Traditionen an die junge Generation Algeriens.

Bei der Kranzniederlegung am Denkmal der algerischen Märtyrer verneigten sich Premierminister Pham Minh Chinh und die hochrangige vietnamesische Delegation respektvoll vor den Soldaten und Revolutionshelden, die ihr Leben für die nationale Unabhängigkeit Algeriens und die nationale Befreiungsbewegung geopfert hatten.

Der Premierminister besucht das Nationale Museum der algerischen Veteranen.

Anschließend besuchten Premierminister Pham Minh Chinh, seine Frau und die hochrangige vietnamesische Delegation das Nationale Museum der algerischen Veteranen.

Es handelt sich um eines der bedeutendsten Kultur- und Geschichtsmuseen Algeriens. Der Bau begann am 17. November 1981 und die offizielle Eröffnung fand am 1. November 1984 anlässlich des 30. Jahrestages des algerischen Volksaufstands für die Unabhängigkeit vom französischen Kolonialismus statt.

Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau besuchen das Nationale Museum der algerischen Veteranen. (Foto: Duong Giang/VNA)

Das Museum sammelt, bewahrt und stellt Artefakte und Dokumente zur algerischen Militärgeschichte von der Vorgeschichte bis zur Neuzeit aus. Derzeit beherbergt es rund 8.000 Exponate, darunter Waffen, Militäruniformen, Dokumente, Karten, Fotografien, Gemälde, Statuen, archäologische Fundstücke und militärische Ausrüstung.

Besonders hervorzuheben ist die prominent platzierte Liste der ersten Länder, die die revolutionäre Regierung in Algerien anerkannten, darunter Vietnam; gleichzeitig gibt es zahlreiche Artefakte und Dokumente, die Vietnam vorstellen, insbesondere Vietnams Kampf um nationale Unabhängigkeit und die Beziehungen zwischen Vietnam und Algerien.

Bei seinem Besuch im Museum sagte Premierminister Pham Minh Chinh, dass Algerien und Vietnam zwar geografisch weit voneinander entfernt seien, aber viele Gemeinsamkeiten aufwiesen, insbesondere im Kampf um und der Verteidigung der nationalen Unabhängigkeit; die beiden Länder seien vereint und pflegten eine langjährige traditionelle Freundschaft.

Der Premierminister schlug vor, dass beide Seiten den Geist der Zusammenarbeit fördern sollten, um in der neuen Ära ein wohlhabendes und entwickeltes Land aufzubauen.

Der Premierminister nimmt an der Buchvorstellung von „Dien Bien Phu“ in arabischer Sprache teil.

Im Nationalmuseum der algerischen Veteranen nahm Premierminister Pham Minh Chinh an der Buchvorstellung des arabischen Buches „Dien Bien Phu“ teil.

Das Buch „Dien Bien Phu“ von General Vo Nguyen Giap wurde bereits mehrfach neu aufgelegt, wobei der General es mit jeder Auflage ergänzte, überarbeitete und verfeinerte. Das Buch erschien 2024 in einer Neuauflage und ist nun auch auf Arabisch erhältlich.

Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau nehmen an der Buchvorstellung von „Dien Bien Phu“ in arabischer Sprache teil. (Foto: Duong Giang/VNA)

Dieses Buch wurde überarbeitet und um zahlreiche Artikel, Dokumente und historische Ereignisse im Zusammenhang mit dem Feldzug von Dien Bien Phu ergänzt, die von Herrn Vo Hong Nam – dem Sohn des Generals – zusammengetragen und ausgewählt wurden. Das Buch gliedert sich in drei Teile: Präsident Ho Chi Minhs Brief an die Front von Dien Bien Phu; Dien Bien Phu; Artikel über Dien Bien Phu.

Darüber hinaus enthält das Buch einen Anhang mit einer Reihe von Befehlen, Briefen, Mobilisierungsbefehlen, Angriffsbefehlen, Berichten und einer Zeitleiste der wichtigsten Ereignisse des Dien Bien Phu-Feldzugs...

Die Veröffentlichung des Buches „Dien Bien Phu“ in arabischer Sprache in Algerien zeugt vom Respekt und der Zuneigung zwischen dem vietnamesischen und dem algerischen Volk, insbesondere im Kampf um die Erlangung und den Schutz der nationalen Unabhängigkeit.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-phat-huy-tinh-doan-ket-viet-nam-algeria-trong-thoi-ky-moi-post1077987.vnp