Am Morgen des 15. November, zum Abschluss der 5. Sitzung des Lenkungsausschusses der Regierung für Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 (Lenkungsausschuss), forderte Premierminister Pham Minh Chinh, die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation schnell und kraftvoll voranzutreiben, aber nachhaltig zu gestalten, sich umfassend zu entwickeln und Sicherheit zu gewährleisten; den Staat aktiv von einem passiven Empfänger administrativer Verfahren zu einem proaktiven Gestalter und Dienstleister für Menschen und Unternehmen zu transformieren.
Vereinheitlicht-konvergiert-synchron-umfassend-effektiv
Bei dem Treffen erörterte und bewertete der Lenkungsausschuss die Ergebnisse der Umsetzung der Aufgaben in den Bereichen Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation und nationale digitale Transformation; die Ergebnisse der Umsetzung des Projekts 06; die Ergebnisse der Verwaltungsreform in der Vergangenheit sowie die wichtigsten Aufgaben bis Ende 2025.
Die Delegierten erörterten und identifizierten insbesondere Schlüsselaufgaben und Lösungsansätze, um in der kommenden Zeit Fortschritte zu beschleunigen und Durchbrüche zu erzielen; organisatorische und umsetzungstechnische Engpässe zu beseitigen; bahnbrechende Lösungen zur Förderung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation vorzuschlagen; Lösungen zur beschleunigten Reduzierung administrativer Verfahren zu entwickeln; Daten zu erfassen, zu vernetzen und anzuwenden; Schwierigkeiten und Probleme bei der Umsetzung der zweistufigen Kommunalverwaltung zu lösen…
Die Delegierten sagten, dass in jüngster Zeit Führung, Steuerung und Managementarbeit entschlossen und umfassend geleistet wurden und dabei von der Zentralebene bis zur Basisebene im Geiste von „Einheit - Reibungslosigkeit - Synchronisation - Umfassendheit - Effektivität“ große Entschlossenheit, große Anstrengungen und zeitnahes Handeln bewiesen haben.
Insbesondere die Regierung und der Premierminister haben umgehend, engmaschig und kontinuierlich Anweisungen erteilt und 12 Richtlinien, 22 Telegramme und 28 abschließende Bekanntmachungen zur Konkretisierung des Inhalts der Resolution Nr. 57-NQ/TW herausgegeben. Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften haben die Aufgaben mit klaren Änderungen gewissenhaft organisiert und umgesetzt. Von den 944 Aufgaben wurden 370 abgeschlossen, 176 davon fristgerecht, was einer Fertigstellungsquote von 67 % entspricht.
Institutionen, Mechanismen und Strategien zur Förderung von Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation, digitaler Transformation und Projekt 06 werden unterstützt.
Seit Jahresbeginn hat die Regierung der Nationalversammlung 19 Gesetzesentwürfe und 10 Entschließungen zur Förderung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitaler Transformation sowie 4 Gesetze zur Organisation des Staatsapparates und der Beamten zur Genehmigung vorgelegt.
Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation werden weiterhin stark umgesetzt und erzielen viele wichtige Ergebnisse, wodurch ein praktischer Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung geleistet wird.
Der Premierminister hat 11 strategische Technologiegruppen und 35 strategische Technologieproduktgruppen genehmigt, darunter 6 strategische Technologieprodukte, die im Jahr 2025 eingeführt werden sollen. Vietnam behält im Jahr 2025 seinen Platz 44 von 139 Ländern im globalen Innovationsindex.
Vietnam gehört weltweit zu den Top 13 Ländern in Bezug auf die Internetgeschwindigkeit; die 5G-Abdeckung der Bevölkerung hat 39,5 % erreicht; das 3.900 km lange landgestützte Glasfaserkabelsystem, das Vietnam mit Singapur verbindet, ist fertiggestellt; viele KI-Rechenzentrumsprojekte werden umgesetzt und in Ho-Chi-Minh-Stadt wird ein Super-Rechenzentrumsprojekt erforscht und gebaut.
Die Digitaltechnologiebranche bestätigt weiterhin ihre zentrale Rolle: In den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 erreichte der Umsatz der Digitaltechnologiebranche (IKT) mehr als 4 Millionen Milliarden VND, ein Plus von 52,4 % gegenüber dem gleichen Zeitraum; die Exporte digitaler Produkte erreichten 142 Milliarden USD, ein Plus von 27 %.
Die Digitalisierung der Verwaltung wird gefördert, Projekt 06 bringt praktische Effizienz für Bürger und Unternehmen, stärkt das Sozialmanagement und dient der sozioökonomischen Entwicklung.
Effektive Einführung und Betrieb einer zweistufigen Kommunalverwaltung; zunehmende Verbesserung der Online-Dienste der Öffentlichkeit, wobei sich der Service für Bürger und Unternehmen von passiv zu proaktiv auf Basis von Daten entwickelt.
Die digitale Gesellschaft und ihre Bürger stehen im Fokus, da zahlreiche Dienste zur sozioökonomischen Entwicklung effektiv und flächendeckend eingesetzt werden. So werden beispielsweise über 132,4 Millionen Bankdatensätze und 1,4 Millionen Kundendatensätze durch mit Chips versehene Bürgerausweise authentifiziert. 66,7 % der Krankenhäuser landesweit und 74 % der öffentlichen Krankenhäuser der Provinzen nutzen elektronische Patientenakten. Zudem werden Prozesse und Verfahren für den Austausch von mit Chips versehenen Parteimitgliedskarten für 5,2 Millionen Parteimitglieder implementiert. Über VNeID werden 50 Dienste mit 1,5 Millionen Zugriffen pro Tag angeboten. Die Plattform sammelt öffentliche Meinungen zu den Entwürfen des 14. Nationalen Parteitags und verzeichnet 5,4 Millionen Rückmeldungen. Die Plattform „Digitale Volksbildung“ hat 203.000 Studierende geschult und die Schulungskosten um 80 % gesenkt.
Die Verwaltungsreformen wurden energisch umgesetzt und haben viele klare Ergebnisse erzielt, insbesondere die Straffung des Organisationsapparates, die Neuordnung der Verwaltungseinheiten, die Reform der Beamten und der Verwaltungsverfahren.
Seit Anfang 2025 wurden 741 Verwaltungsverfahren von der Zentralregierung auf die lokalen Ebenen dezentralisiert; 1.007 Verwaltungsverfahren wurden reduziert und vereinfacht, und 222 Geschäftsbedingungen wurden gelockert.
Der Premierminister hat einen Plan zur Reduzierung und Vereinfachung der Verfahren im Zusammenhang mit der Produktion und den Geschäftstätigkeiten der Ministerien und Behörden genehmigt. Demzufolge werden 3.071 administrative Verfahren und 2.269 Geschäftsbedingungen reduziert und vereinfacht.
Die Ausbildung und Gewinnung hochqualifizierter Fachkräfte wurde intensiv vorangetrieben. Insbesondere wurde die Auswahl von Ingenieuren organisiert, Fachkräfte für die digitale Transformation gefördert, zahlreiche große Universitäten haben Innovations- und KI-Inhalte in ihre Studiengänge integriert und fast 50 internationale Kooperationsabkommen in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation unterzeichnet.
Zum Abschluss der Konferenz würdigte und lobte der Premierminister im Namen der Regierung die Anstrengungen, Bemühungen und Leistungen der Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften; die entschlossene Führung der Mitglieder des Lenkungsausschusses; den Konsens, die Unterstützung und die aktive Beteiligung der Bevölkerung und der Wirtschaft; die effektive Umsetzung der Resolution des Politbüros und die Führung von Generalsekretär To Lam, die wichtige Beiträge zur Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitaler Transformation und Projekt 06 leisten und somit zu den Gesamtergebnissen der sozioökonomischen Entwicklung des Landes beitragen.
Der Premierminister wies auf eine Reihe von Einschränkungen und Mängeln in Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitaler Transformation und dem Projekt 06 hin. Er erklärte, dass viele Aufgaben in den Programmen, Plänen und Projekten beim Aufbau und der Fertigstellung nationaler Datenbanken weiterhin schleppend vorankämen, wichtige Sektoren nach wie vor ungleichmäßig aufgestellt seien; die Entwicklung der digitalen Infrastruktur stehe nicht im Einklang mit dem Potenzial und dem Wirtschaftswachstum; die Mittelzuweisung und -auszahlung sei zwar fortgeschritten, aber noch nicht synchron zwischen den Ebenen und Sektoren; es mangele weiterhin an qualifizierten Fachkräften auf lokaler Ebene; insbesondere in den Bereichen Künstliche Intelligenz, Big Data und Cybersicherheit herrsche ein akuter Mangel; die Koordination zwischen Ministerien, Sektoren und Kommunen bei der Umsetzung der gemeinsamen Aufgaben des Lenkungsausschusses sei noch unzureichend. Teilweise seien Datenaustausch und Systemvernetzung noch immer lokalisiert.
Der Premierminister erläuterte die Ursachen und die gewonnenen Erkenntnisse und forderte die Förderung der Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitaler Transformation und des Projekts 06 unter dem Motto: Entschlossenes Handeln; Ergebnisse sind der Maßstab; synchrone Umsetzung; Daten werden zum Gut; Informationssicherheit hat oberste Priorität; Menschen und Unternehmen stehen im Mittelpunkt und sind Gegenstand der Entwicklung.
Schnelle Entwicklung und Bereitstellung von Messinstrumenten sowie Auswertung der Ergebnisse
Der Premierminister betonte, dass der Mensch im Mittelpunkt steht und Gegenstand der Handlung ist; Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation die Grundlage bilden; Effizienz die treibende Kraft und das Maß aller Dinge ist; und dass Beamte, die sich weigern, dies zu tun, ersetzt werden müssen. Er hob das Ziel hervor, überfällige Aufgaben und Aufgaben, die bis Ende 2025 erledigt werden müssen, insbesondere beim Aufbau von Datenbanken; bei der Umsetzung der Digitalisierung von Verwaltungsverfahren mit einem Zielwert von 80 % bis 2025; und bei der Bereitstellung ausreichender finanzieller und personeller Ressourcen für die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitaler Transformation und Projekt 06.
Der Premierminister forderte die Ministerien, Zweigstellen, Gebietskörperschaften, Behörden, Einheiten und Unternehmen auf, die Resolution 57 des Politbüros, den Plan 02 des Zentralen Lenkungsausschusses, die Resolutionen der Nationalversammlung, die Regierung und die Anweisungen des Premierministers wirksam umzusetzen, um Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation schnell, stark und nachhaltig zu entwickeln, umfassend zu wachsen und gleichzeitig Sicherheit zu gewährleisten; den Staat aktiv von einem passiven Empfänger administrativer Verfahren zu einem proaktiven Gestalter und Dienstleister für Bürger und Unternehmen zu transformieren.
Auf dieser Grundlage nannte der Premierminister sechs allgemeine Aufgaben, die in der kommenden Zeit erledigt werden müssen. Insbesondere die Vervollständigung der Datenbanken der einzelnen Ministerien, Abteilungen und Regionen muss bis 2025 im Sinne von „Korrekt – ausreichend – sauber – lebenswert – einheitlich – geteilt“ abgeschlossen sein.
Die Institutionen sollen so optimiert werden, dass sie Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation in einer offenen, konstruktiven und zukunftsorientierten Richtung fördern. Die digitale Infrastruktur soll transparent, modern und für alle zugänglich sein, insbesondere auf lokaler Ebene, in Gemeinden, Stadtteilen und Sonderwirtschaftszonen.
Stellen Sie ausreichend Personalressourcen für die digitale Transformation bereit, insbesondere auf Gemeinde-, Stadtteil- und Sonderwirtschaftszonenebene. Fördern Sie die Initiative „Digitale Bildung für alle“ und stärken Sie die Rolle der kommunalen Digitalteams. Gehen Sie auf alle Bürger zu, klopfen Sie an jede Tür und sprechen Sie mit jedem Einzelnen, um die digitale Transformation für die gesamte Bevölkerung voranzutreiben.
Gewährleisten Sie Informationssicherheit, Datenschutz und Vertraulichkeit, insbesondere personenbezogener Daten, jederzeit, überall und für alle. Setzen Sie Instrumente ein, um die Ergebnisse der Umsetzung von Maßnahmen in den Bereichen Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation (KPIs) von Ministerien, Behörden und Kommunen in Echtzeit zu messen, zu überwachen und zu bewerten.
Der Premierminister forderte, als Führungskraft entschlossen zu handeln und die Verantwortung bis zum Ende zu übernehmen; die Überprüfung, den Aufbau und die Perfektionierung von Institutionen, Mechanismen und Strategien zu beschleunigen; dringend Strategien für die digitale Transformation und Datenstrategien zu entwickeln und zu verbreiten, einschließlich der Erprobung der Bewertung und des Rankings der Datenbankqualität im Jahr 2025 und der offiziellen Umsetzung ab 2026.
Der Premierminister wies die Ministerien und Behörden an, den Prozess der Umstrukturierung öffentlicher Online-Dienste dringend zu überprüfen, zu ändern und zu vereinheitlichen, um die Anzahl der Dokumente zu reduzieren und den Bürgern Unannehmlichkeiten zu ersparen, wenn die Datenerfassung abgeschlossen ist (voraussichtlich im November 2025).
Eine allgemeine Überprüfung des aktuellen Stands der Online-Bereitstellung öffentlicher Dienste sowie des aktuellen Stands des Datenbankaufbaus und der Datenbankverwaltung gemäß den Vorgaben des Ministeriums für öffentliche Sicherheit durchführen; den Grad der Einhaltung der Datenschutzgesetze, der Vorschriften zur obligatorischen Datenverbindung und zum Datenaustausch im politischen System, des nationalen Datenarchitekturrahmens, des Rahmens für Datengovernance und -management sowie des gemeinsamen Datenwörterbuchs überprüfen; die Überprüfung soll bis Dezember 2025 abgeschlossen sein.
Hinsichtlich der Aufgaben der Wissenschafts- und Technologieentwicklung, der Innovation und der digitalen Transformation beauftragte der Premierminister das Ministerium für Wissenschaft und Technologie, dem Premierminister das Nationale Programm zur Entwicklung prioritärer strategischer Technologieprodukte vorzulegen, das im Jahr 2025 sofort umgesetzt und im November 2025 abgeschlossen werden soll;
Den Vorsitz führen und mit Ministerien und Behörden koordinieren, um eine Reihe von Indikatoren zu prüfen und zu entwickeln, mit denen die Umsetzung der zugewiesenen Ziele, Vorgaben und Aufgaben in den Bereichen Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 überwacht und beaufsichtigt werden kann; die Fertigstellung ist bis November 2025 geplant.
Darüber hinaus hat das Ministerium für Wissenschaft und Technologie den zuständigen Behörden dringend das Projekt zur Unterstützung der Entwicklung digitaler Technologieunternehmen mit globaler Reichweite sowie das Projekt zur Investition in die Kapazitäten öffentlicher Forschungs- und Entwicklungsorganisationen vorgelegt;
Die Netzbetreiber werden dringend aufgefordert, 5G landesweit anzubieten und bis 2025 eine Abdeckung von 90 % zu erreichen; Es wird mit den Ministerien und Behörden zusammengearbeitet, um Schwierigkeiten und Hindernisse im Zusammenhang mit dem Starlink-Projekt zu beseitigen, damit es im Jahr 2026 eingeführt werden kann.
Das Ministerium für Öffentliche Sicherheit erforscht und entwickelt Hilfsmittel zur Unterstützung der Wahl von Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats auf allen Ebenen über VNeID; beschleunigt den Fortschritt, nimmt das Nationale Datenzentrum Nr. 01 in Betrieb und nutzt es, erweitert den Umfang und die Recheninfrastruktur des Zentrums und erforscht und schlägt den Bau eines Nationalen Datenzentrums Nr. 02 vor.
Das Innenministerium wird den Vorsitz führen und sich mit den zuständigen Ministerien und Behörden abstimmen, um Leitdokumente zu wirtschaftlichen und technischen Normen für die Digitalisierung zu erarbeiten und anzupassen, damit die Einhaltung im laufenden Zeitraum gewährleistet ist. Die Fertigstellung ist für Dezember 2025 geplant.
Das Bauministerium hat dringend eine Arbeitsgruppe eingerichtet, um sechs zentral verwaltete Städte bei der Umsetzung des Smart-City-Projekts zu unterstützen, das im Dezember 2025 abgeschlossen und 2026 in Betrieb genommen werden soll; Koordinierung mit einer Reihe von Kommunen zum Aufbau und Einsatz des Modells "Intelligentes Grenztor", das Konnektivität, Datenaustausch, zentralisierte Verwaltung, schnelle, transparente, sichere und bequeme Abfertigung für Personen, Fahrzeuge und Waren beim Grenzübertritt gewährleistet, um Schmuggel und Handelsbetrug zu verhindern, das im Dezember 2025 abgeschlossen sein soll.
Das Ministerium für Bildung und Ausbildung wird die Entwicklung von Aufzeichnungen zum lebenslangen Lernen leiten, die in die Datenbank zur Verwaltung von Diplomen und Zertifikaten integriert sind; es wird die Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden bei der Digitalisierung abgeschlossener Diplome und Zertifikate unterstützen und die Umsetzung im Dezember 2025 organisieren, um im Jahr 2026 100 % der Diplom- und Zertifikatsdaten zu digitalisieren.
Das Gesundheitsministerium soll einen Plan zur landesweiten Einführung elektronischer Gesundheitsakten und elektronischer medizinischer Aufzeichnungen entwickeln und den zuständigen Behörden zur Genehmigung vorlegen. Dieser Plan soll folgende Punkte klar definieren: Ziele, Komponenten, Fahrplan und Zielvorgaben hinsichtlich des Anteils der Personen mit elektronischen Gesundheitsakten, des Anteils der angeschlossenen medizinischen Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen sowie des Anteils der miteinander verknüpften Daten. Die Fertigstellung ist bis 2025 erforderlich.
Die vietnamesische Staatsbank und die börsennotierten Geschäftsbanken sind entschlossen, das 500 Billionen VND schwere Kreditprogramm effektiv und zielgerichtet umzusetzen, um die Entwicklung strategischer Infrastruktur und digitaler Technologien zu unterstützen und zu fördern.
Der Regierungschef wies darauf hin, dass Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften die Maßnahmen dringend überprüfen und umsetzen, sich zu einem Fahrplan für die Umsetzung der ihnen zugewiesenen Aufgaben in den Plänen, Verordnungen und Schlussbescheiden des Zentralen Lenkungsausschusses und des Lenkungsausschusses der Regierung verpflichten und dem Lenkungsausschuss der Regierung bis November 2025 Bericht erstatten müssen.
Premierminister Pham Minh Chinh leitet die Bemühungen zur Sicherstellung der Finanzierung aus dem Staatshaushalt und zur Investition in Wissenschafts- und Technologieentwicklung, Innovation und digitale Transformation und ist überzeugt, dass Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation mit neuer Dynamik, neuer Motivation, neuer Vision, neuem Denken und der Entschlossenheit, die übertragenen Aufgaben entschlossen und effektiv anzugehen, den Durchbruch und die treibende Kraft für eine schnelle und nachhaltige nationale Entwicklung darstellen werden.
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/thuc-day-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-chuyen-doi-so-nhanh-nhung-phai-ben-vung-post1077096.vnp
![[Foto] Der Ständige Ausschuss der Regierung prüft das Planungsprojekt für die Landschaftsallee am Red River](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763197032149_dsc-0163-jpg.webp)
![[Foto] Panorama der Finalrunde der Community Action Awards 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763206932975_chi-7868-jpg.webp)
![[Foto] Generalsekretär To Lam empfängt den Gouverneur der Provinz Kanagawa (Japan), Kuroiwa Yuji](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763204231089_a1-bnd-7718-5559-jpg.webp)
![[Foto] Spannender Wettbewerb um geschicktes Pflücken roter Früchte und Kreativität bei der Herstellung von Son La Kaffeebohnen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763201832979_ndo_bl_3-jpg.webp)
Kommentar (0)